день в Техас?
Черт, шеф, я не помню что было
Вчера, не то что три года назад.
Это тебе не перекрестный допрос.
Мне нужно лишь кое-что уточнить по той ночи,
Когда Гай Ванистер побил тебя.
И не говори, что забыл,
Ты ведь сам еще из больницы
Позвонил нам в офис.
Ты был просто разъярен.
Вот, что мне нужно.
Ты говорил, что вы с Гаем долгое
Время были хорошими друзьями.
- более 10 лет.
- и раньше он тебя никогда не бил?
И пальцем не тронул.
Но, 22 ноября 1963,
В день убийства президента...
В отчете полиции сказано,
Что он избил тебя 357 Магнумом.
Там также сказано, что вы
Поссорились из-за телефонного счета.
Смотри, тебе подобное объяснение
Кажется достоверным?
Было кое-что еще.
И что же?
Не думаю, что мне следует
Об этом говорить.
Тогда спрошу Гая. Мы ведь
дружили. Воли в сердце, да?
Можете верить газетам, дело ваше.
- У тебя другое мнение?
- Я этого не говорил.
Я лишь знаю, что смерть была внезапной.
Незадолго до представления отчета Уоррена.
Джек, чего Гай избил тебя? 594
Кроме тебя здесь никого не было!
Только ты!
Ничего ты не видел!
Черт, Гая мертв, поэтому,
Какая уже разница.
Дело было в тех людях, что все
Лето вертелись возле его офиса.
Я ведь не был частью операции.
Я просто видел их тайные бумаги,
Когда они приходили Гаю.
Да и приходило мало.
Но, я там был.
Это был дурдом,
Приезжали кубинцы. Для
меня они все на одно лицо.
Ты играться с ней будешь или паковать?
Дэйв Фери.
- Вы его знаете?
- Да, Дэйв нам известен. Он был там?
Он оттуда не вылезал,
Все это...
Весь этот маскарад.
Они называли его "операция мангуст",
Их целью было обучить кубинских
Веженцев для вторжения на Кубу.
Офис Бенистера был звеном
В цепи снабжения.
Из Далласа в Новый Орлеан
И в Майями.
Они складировали оружие и взрывчатку.
И все это на площади Лафает, прямо
Под носом у военной разведки?
Да. Все всё знали.
И все были в этом замешаны.
Все работали на ЦРУ.
Пилот и операторы, гражданские и военные.
В это время все занимались оружием.
Форт Джеферсон, Ваю Влаф,
Морган Сити, везде.
МакАлен, Техас? Крупная
операция с оружием.
Ну, а какова была роль Бенистера?
Он заведовал лагерем на севере
Озера Потчантрейн.
Фери проводил там обучение.
Они упражнялись в военных действиях
В тропиках, как на Кубе.
Обучение проходили и несколько
Американцев.
Нацисты.
Наемники.
Но Фери, Боже мой, он был самый
Повернутый из них.
Как бы там ни было,
летом всему настал конец.
Кеннеди не хотел повторения
событий залива Кочинос.
Он приказал ФБР: "сворачивать лагерь".
"Изъять напалм, Ц-4 и все остальное".
И я думаю, что агенты не были довольны.
Сердцами они были преданны своему Старому
фэбееровскому приятелю Бенистеру.
Освальд?
Да, он тоже там был.
- Он был там?
- Был.
Иногда встречался с Бенистером.
За закрытыми дверями,
Иногда же тусовался с Фери.
Но, он точно был замешан.
Что-нибудь поконкретней, Джек?
Это важно.
Нет.
Однажды, секретарша обиделась.
Поверить не могу, господин Бенистер.
Освальда показывали по третьему каналу.
Он раздает коммунистические
Врошюры в поддержку Кастро.
Ничего, Дельфин.
Он - наш.
Ничего.
Был ли еще кто, такого же
Уровня, как Бенистер?
Один парень.
Я его не знаю.
Высокий блондин,
Я встречал его как-то в офисе.
Он выглядел здесь чужим.
Вроде, парень из общества.
Имени его не помню.
С ним был Освальд.
Он был связан с деньгами.
Ведь, хотя Бенистер ни перед кем не лебезил,
Ему же он просто "лизал зад".
Клэй, как его там.
Так его звали. Клэй.
- Вертранд?
- Да.
- Клэй Вертранд?
- Не уверен.
- Не знаю, может и не так.
- Нет, именно так.
Мне пора.
Нет, все же верно. Он значился в отчете
Уоррена. Он нанял адвоката Освальду.
Шла речь о Кеннеди?
Не знаю.
- Об убийстве?
- Нет.
Никогда. Только не при мне. Мне пора.
Стой, стой, Джек. Мне нечего добавить.
Что случилось?
Да, в чем дело?
Мне что тебе пропеть?
Никто ведь не знает, о чем мы здесь говорим.
Вы так наивны.
- Когда ты начал работать с этим Вертрандом?
- Ищи даму в