нужна эта
пленка только потому...
что ты извращенец, интересующийся такого
рода фильмами.
И где же этот фильм?
Питер обещал передать его мне.
И куда он принесет его?
У меня небольшая комната в отеле
рядом с лондонским портом.
Если хочешь знать, окна моей комнаты
выходят прямо на мастерскую.
Как зовут ту женщину?
Хватит вопросов.
Говори.
Мы зовем ее Графиней, вот и
все, что я знаю.
Кто она?
Я попросила Питера достать этот фильм и все,
он не хотел бы ввязываться это дело.
Иметь дела с этой женщиной - плохая идея.
Она очень опасна.
Мне нравится, когда люди кайфуют от
большой скорости, но я предпочитаю
сперва заправиться (???)
Я ищу девушку, блондинку по имени Кристин.
Второй этаж, комната номер 5.
Вы не можете пойти прямо сейчас.
У нее там наверху посетитель.
Со мной все будет гораздо интереснее.
(???)
-Как я говорила...
-А...
Кристин говорила мне, что вы
хотели бы купить тот фильм.
У вас отличный вкус.
Это не дешевка, которую можно купить
на каждом углу.
Это дорогая вещь, скажу я вам.
Очень дорогая.
Хотите пересчитать?
Это не по джентельменски.
Где вы нашли ту женщину, одетую
в вуаль?
Она не зря была одета в вуаль.
Этот бизнес очень рискованный...
Обычно мы так не поступаем...
Ее личность покрыта тайной. (???)
Но, возможно, я смогу вам помочь...
Один мой друг нашел ее... (???)
Как ее зовут?
Говори.
К чему такая спешка.
-Зачем вам...
-Это не твое дело.
Ну что ж, я всегда к вашим услугам.
Не волнуйтесь, мы с вами еще увидимся.
Послушай, я на секунду растерялась. (???)
Почему?
Мы же друзья.
Я теперь говори, если хочешь
сохранить свое симпатичное личико.
Я рассказала тебе все, что знала.
Я уже сказала тебе - я больше
ничего не знаю.
Я ничего не знаю. Клянусь тебе.
Я верю тебе, маленькая сучка.
Зачем ты пришла ко мне домой в ту ночь?
Зачем ты дала мне те таблетки?
Мне нужно имя женщины из того
паршивого фильма, в котором вы
обе снимались.
Ты же знаешь, я не могу сказать этого.
Эти люди не будут шутить.
Ты же знаешь, насколько они опасны.
Как зовут эту женщину?
Графиня...
Мне нужно ее имя. Имя!
Питер сходил от нее с ума,
обращался с ней словно с королевой.
Мы не сомневались,
она была совсем другого сорта...
не похожая на нас.
Потому мы и прозвали ее Графиней.
Но у нее было имя?
Все что я могу сказать, так то, что однажды,
когда мы снимали одну из сцен фильма,
в один из моментов Графиня прижалась ко мне
и тихо прошептала мне в ухо...
Всегда зови меня Хелен.
И после этого стала ласкать мою шею.
Вот и все. Я больше ничего не знаю.
Она говорила что-нибудь еще?
Нет.
Несколько дней спустя, когда я была в
офисе Питера, он рассказал мне...
...что она была женой очень
важного бизнесмена.
Она пережила очень страшную автокатастрофу,
и это повлияло на ее рассудок -
она немного не в себе.
Он сказал, чтоб я не распространялась об этом,
после чего выгнал меня из своего офиса.
Ты говорила, что этот фильм был снять 5 дней назад?
6, если быть точным.
Послушай, почему эта женщина
так тебя интересует?
Считай, что я просто любопытный бизнесмен.
Если ты солгала мне - ты пожалеешь об этом.
Говорит мистер Александр.
Могу я поговорить с мистером Брауном?
Это срочно.
Да.
Хорошо, я понял. Я перезвоню позже.
Джон, ты понимаешь, что говоришь?
Это Хелен, нет никаких сомнений!
Когда я увидел тот фильм в первый раз,
я глазам своим не поверил.
Это был какой то обман (???)
Я повторял раз за разом одно и тоже...
Я знаю, что она мертва.
Она мертва.
Хелен мертва.
Но фильм, ты должен посмотреть его.
Но ты же сам говорил, что
лицо женщины закрыто вуалью?
Да, верно. Но шрам на шее, ожерелье.
Кольцо, кольцо Хелен.
Но почему она до сих пор молчит,
если она и в самом деле жива?
Возможно, что она пыталась связаться а нами?
Но не смогла.
Но почему, что ей помешало?
Возможно, она находится в руках кого-то,
кто шантажирует ее.
Да, это возможно. Но я все равно
не могу поверить в это.
Если она жива - она должна была связаться с нами.
Пожалуйста,