сколько у вас останется знакомых?
Когда я зажгла свет,
бандита уже не было.
Вторая дверь была не открыта,
но ключи лежали здесь же.
Все драгоценности были на месте.
Что было потом?
Потом? Потом мы утром
с мужем проснулись,
поговорили, подумали и решили,
что если бандиты повадились,
их же можно ожидать каждую минуту.
И решили спрятать куда-нибудь
драгоценности в надежное место. -Да.
И алмаз - да?
-Да.
Мы уложили все.
Черт побери.
Мы все уложили в большую коробку,
чтобы отправить ее брату,
который еще ничего не знал.
Я ничего не знал,
могу поклясться на Библии.
Зачем же вы вызвали полицию?
-Да?
Я так была напугана
этим черным человеком,
что мне хотелось,
чтоб вы поскорее его поймали.
Да.
-Благодарю. Сударыня,
ваши объяснения меня удовлетворили.
Я немедленно еду на поиски
остальной части похищ...
пропавших ценностей.
Генерал. Сударыня.
Осторожно.
Черт побери.
Это не я!
Он сам спрятал там половину.
Я хотел отправить его в полицию.
Проклинаю тот час,
когда вскопал клумбу,
на которую ты свалился,
подлый змий!
Зачем вам клумбы копать?
У вас другое призвание.
Там должен быть еще футляр.
В зеленой замше с двумя застежками.
Снимаю.
Мистер Трентон,
будьте любезны, в стороночке,
я хочу снять преступников.
Мистер...
-Саймон Роллз.
Мы могли бы побеседовать?
Да, да. Прошу вас.
Сегодня в саду вы не заметили
ничего странного?
А как же, заметил.
Я встретил сегодня
мистера Рэберна и его гостя.
Их поведение действительно
показалось мне несколько странным.
Потому что гость претерпел падение
в явно неудобном для этого месте.
Но вас ничего не удивило, конечно?
Ну почему же?
Я никода не думал,
что сбор луковиц гладиолусов
сопряжен с такими опасностями.
Но вы не стали ничего выяснять,
конечно? -Нет! Я пошел в сад,
и обнаружил там клумбу
с поломанными розовыми кустами.
Ту, которую ваши люди
уже перекопали лопатами.
Так.
При беглом взгляде на клумбу
вы не заметили
что либо необычное?
Заметил.
-И?
Тем более, что я не бегло
осматривал куст, а весьма тщательно.
И? -Что "и"?
-И что вы обнаружили?
Следы падения.
Ну согласитесь, что упасть
на розовый куст не так уж приятно.
Вы не нашли там на клумбе
каких-либо необычных предметов?
Нашел.
-Где они?
Там, я их не тронул.
Что это было?
Что это было?
Куски картонной коробки.
И все?
И все.
-Так...
Кстати, а как себя чувствует
этот молодой человек?
Я думаю, что никто из сообщников,
простите, из участников этих событий
не будет сегодня
чувствовать себя достаточно хорошо.
Инспектор Трентон, сэр.
Я провожу расследование, мистер...
-Саймон Роллз.
Саймон Роллз.
Итак, алмаз исчез.
Нет.
Такие алмазы не исчезают.
Браво, браво.
-Ну хорошо, а где же он?
У трех человек.
-У одного.
У трех, Фэрри.
Его могла спрятать леди Венделер,
и это самое вероятное,
да, да, да.
Это самое вероятное,
и полиция склоняется к этой версии.
Но возможно,
он находится у секретаря.
Ну, тогда это великий артист.
Есть третий вариант:
он попал к случайному человеку.
Тогда найти его почти невозможно.
-Напротив, полковник.
Первые два случая самые глухие.
Пройдет немало лет, прежде чем
мы опять услышим об "Оке света".
Но если это третий вариант,
алмаз объявится, и весьма скоро.
Приехал Перкинс.
Приехал Перкинс, ваше высочество.
Зовите.
Марк, возьмите Фэрри.
Он любит живопись.
Полковник, посмотрим портрет
и понемножку начнем собирать преступников.
Добрый день.
Здравствуйте, Перкинс.
Здравствуйте.
-Здравствуйте.
Итак, это - портрет председателя.
Я сделал все, что мог,
ваше высочество.
Ну, ставьте его сюда.
К-а-а-к?...
Когда настоящие знатоки
выносят свои суждения об искусстве,
я скромно молчу.
Во всяком случае,
другого у нас нет.
Вы действительно сделали
все, что могли.
Я старался.
-Спасибо, Перкинс.
Полковник, начнем
собирать преступников.
Браво. Ренессанс.
Эй!
Давай сюда, давай к нам.
Побыстрее!
Побыстрее!
Что такое?
-Приглашение, сэр.
Господа,
я собрал вас
несколько насильственным

------------------------------
Читайте также:
- текст Пока Ты Спал
- текст Разиня
- текст Смертельное Оружие
- текст Коммандос
- текст Кавказкая пленница, или Новые приключения Шурика