Клаус Кински в фильме
ЧЕРНЫЙ УБИЙЦА
с Фредом Робсам и Антонио Кантафора
Мариной Маллиган
Я слышал, правительство
послало к нам инспектора.
Композитор
Даниэль Патуччи
Кинооператор
Франко Вилла
Режиссер
Лаки Мур
Глянь-ка
У него книг больше, чем в библиотеке.
Интересно, он их все прочитал?
Может, он инспектор и есть?
Возможно. Если так,
он включен в договор.
Мне нужна помощь.
Марк, иди сюда.
-Добро пожаловать в Тумбстоун.
-Пожалуйста, помогите мне с книгами.
-Поосторожней с моими книгами!
Они мне очень нужны.
-Похоже, это тихое место.
Наверно, у вас ретивый шериф.
-Шерифы у нас долго не задерживаются.
Тумбстоун опасное место.
- Серьёзно? А выглядит так безопасно.
Все тихо и мирно.
-И каждый день на улице новый труп.
-Весело живете.
-У нас три гробовщика и только один проповедник.
-Мне этого достаточно.
-Вы не должны тут останавливаться.
-Но я всё ж остановлюсь.
Сейчас здесь будут братья О'Хара!
-О'Хара в городе.
-Ты уверен?
-Сам видел.
Так. Меня тут нет.
Пусть это будет фактом.
-Я так почему-то и подумал, что это вы.
Надеюсь, сегодня все будет по доброму.
Похоже, тут появился федеральный агент.
-Ну это мы поправим.
-Да. Только позже.
Заходите.
Время есть.
Нам нужна уверенность
в вашем полном сотрудничестве.
Прошу, джентельмены.
-Вы только посмотрите.
Тебе не приходила мысль, что
прежде чем войти, хорошо бы постучаться?
Так входят в салун, а не ко мне.
-Видеть тебя - одно удовольствие.
-Ничего нового.
Ты скажешь и сделаешь все,
лишь бы залезть ко мне в кровать.
- Почему нет?
Ты прекрасна. В самом деле.
-Зачем пытаться снова?
Я же сказала - нет.
Это уже становится скучным.
Прекрасна.
-Уже было.
И сто раз повторять не надо.
-Но ты не понимаешь. Ты нравишся мне.
-Пожалуйста, уходи.
Вот.
Совершенно ясно.
Не только за землю,
но и налоги тоже.
-Ты решил на нас подзаработать.
-Хочешь заставить нас платить дважды.
Если хотите получить землю,
прошу подписать этот документ.
Ну же.
-Я уверен,
это Донован, черт возьми!
Давай! Шевелись! Иди!
-Старика ко мне.
Остальным заткнуться.
-Держи.
Я пришел переписать права на твою землю.
-А толку?
Судья это не утвердит.
-Не волнуйся.
-Мы не убивали твоего человека.
-Браин, принеси перо, подписать договор.
-Хорошо. Вы двое,
убираемся отсюда.
-Уходим!
- Вы здесь официальный судья?
-Да.
Что Вас интересует?
-Не имеет значения..
- Я написал заявление.
Я видел как братья О'Хара
убили людей перед салуном.
-И что?
-Просто подпишите ордер
на арест братьев О'Хара.
-Думаю, им это не понравится.
Ну, шериф позаботится об этом.
-Но шерифа могут убить.
-Возможно.
Тогда вам придется найти другого.
Вы знаете, что правительство
направило сюда человека. Надеюсь,
Вы не разочаруете его и он увидит,
как осуществляется правосудие.
-Я слышал, что правительство
послало человека, но не знаю когда...
-В любое время.
И Вам лучше быть к этому готовым.
Двинулись.
-Добрый день.
Вы врач, да?
И куда ж вы направляетесь?
-Это вас не касается. Я не врач,
а правительственный инспектор.
Но мы ждали вас только завтра утром.
-Я спешу. У меня назначена встреча.
Если хотите, возмите их.
-Не могу. Это было бы не вежливо.
-Мне надо ехать.
-Береги себя, друг!
Вот теперь часы можешь взять.
-Большое спасибо!
-Не за что.
-А вот и Педро!
-Э, у нас гости?
Наш младший брат. Чико.
Как-нибудь мы поменяемся с тобой местами
-В любое время как захочешь.
Салун мне уже надоел.
-Надоело каждую ночь с другой девченкой?
Синько, ты счастливчик.
-Что же произошло с тобой,
если уж это тебе не нравится.
-Меня больше интересует,
что происходит с моими братьями.
У меня сюрприз для вас.
-Педро хотят.
-Это шериф.И судья подписал?
-Да. Должен был.
Со смертью Донована все осложнилось.
-Только 10 000 $.
-Шериф нас оскорбляет.
-Точно! Почему так мало?
Обратно поедешь завтра?
-Нет, поеду сегодня.
-Ладно. Завтра в Тумбстоуне
будут похороны.
Правильно. На похоронах. Нашего
старого друга, шерифа.
-Где премия?
-Тащи золото!