Твой учитель - чудовище. Прием.
Твой учитель - чудовище! Прием.
Иди спать. Или ты не можешь спать.
Спать.
Должен начать ритуалы на рассвете.
Почему петух так рано кукарекает?
Какая неприятность!
Не могу больше терпеть!
Кокосы не работают, так же
и чашки, и хлопок.
Даже беруши ничего не могут сделать.
Учитель, куда вы собрались до рассвета?
Купить дом.
Купить дом?
Монах, подойди сюда.
Доброе утро, даос.
Выказываешь мне почтение
так рано?
Заткнись.
Назови цену за свой дом.
Ну, сколько?
Так много золота?
Даос,
мы добрые соседи.
Как за деньги можно купить соседа?
Тогда что может заставить тебя уйти?
Будда Амида.
Я готов читать сутры
здесь до самой смерти.
Хорошо, позволь мне подождать,
пока ты умрешь.
Монах, забудь то, что
я сейчас сказал.
Почему эта кукла похожа на тебя?
Чин-чин сделала ее с моей натуры.
Дай ее мне, дашь?
Да, пожалуйста.
Могу я получить твой автограф?
Да.
Подпись не достаточно сокровенна.
Лучше поставить отпечаток.
Возьми.
Благодарю тебя.
Да не стоит.
Теперь я должен уйти.
Зачем учителю эта кукла?
Учитель.
Установи алтарь.
Сейчас? Еще даже не рассвет.
Любое время дня подходит для этого.
Тебе точно конец.
Учитель, вы пытаетесь
причинить вред этому священнику?
Почему нет? Держись подальше.
Посмотрим, как долго ты протянешь.
Учитель.
Учитель, что вы делаете?
Я не знаю, что я делаю.
Конечно не знаешь.
Я поражу тебя в "смеющуюся пазуху".
Что вы делаете, учитель?
Я был поражен сюда. Останови это.
Зачем я открываю этот шкаф?
Больно!
Зачем я держу эти клещи?
Я вырвал зуб,
к счастью, гнилой,
но больно.
Учитель, как вы себя чувствуете?
Мой зуб, опять.
Моя рука.
Не правая сторона, левая.
Это серьезно.
Учитель, терпите.
Подойди и ударь меня.
Не сюда, не сюда.
Правильно, но не достаточно глубоко.
Учитель.
Меня контролируют.
Как это прекратить, учитель.
Используй чеснок.
Я не умею.
Учитель.
Учитель.
Не возможно.
Кто вредит вам?
Быть может, этот паршивый даос?
Could it be that
lousy Taoist?
Значит, это и вправду он.
Назад.
Где этот?
Симпатичная.
Пойду назад и переоденусь.
Что вы делаете?
Пытаешься вредить моему учителю?
Нет, ничего такого.
Ты выдрал зуб моему учителю, разве нет?
Не надо!
Признаешься или нет?
Я это сделал.
Почему ты сделал это с мои учителем?
Why did you do that to my master?
Всего лишь забавы ради.
Забавы? Хорошо, давай-ка
я с тобой поиграю.
Что ты собираешься делать?
Не надо, это может быть смертельно.
Чиа-ли, помоги!
Поспеши!
Не надо!
Учитель.
Чин-чи, прости моего учителя.
Он злой. Позволь мне
запустить его в небеса.
Четырехглазый, кто прошлое помянет,
тому глаз вон.
Four-eye, let begones by begones
Не мечтай.
Запусти его в небо.
Мы в расчете.
Ну... хорошо, пойдем.
Well, all right, let's go
Монах, ты мне поможешь?
Заставь его выпить емкость с маслом
и он поправится.
Выпей целую емкость.
Пошли.
Ты - это нечто.
Чиа-ли, поспеши.
Учитель, держите.
Учитель, быстро это выпейте.
Учитель, продолжайте, еще немного
осталось.
Поспешите, допейте.
Давайте, все еще есть немного.
Почти допили.
Готово, учитель.
Допили.
Учитель, как вы теперь себя чувствуете?
Я чувствую себя сальным.
Осторожно, учитель.
Хорошо, давай это забудем.
Учитель, вы в порядке?
Чувствую себя прекрасно.
Позвольте помогу вам войти.
Теперь я страдаю от газов и
ты сделал это.
Ложитесь спать поскорее.
Я не могу.
Где туалет? Мне нужно в туалет.
Туалет? Давайте я вас туда
отведу.
Поспешите!
Берегись.
Брат.
Брат.
Брат.
Дядя.
Дядя.
Даос Журавль.
Священник йи-ю.
Почему вы там встали?
Позвольте мне позаимствовать
у брата немного клейкого риса.
Клейкого риса?
У-юань, давай оставноимся
здесь на отдых.
Wu-yuan, let's stop
here for a rest
Давайте здесь отдохнем.
Опустите.Обрамленный золотом гроб,
помеченный плотником черным!
Верно, это вампир.
Почему вы не сожгли его?
Он пришел из пограничья,
мы не можем его сжечь.
Мы обязаны доставить его
в столицу для монаршего решения.
Даос Журавль, почему