глаз на кого положишь?
На ближайшие пять лет ты отказываешься
от пяти сексуальных приключений в год.
Значит, либо счастливая жизнь
с Сарой, либо 50 ночей с незнакомками.
- И это как минимум.
- Это даже и выбором не назовешь.
Проехали.
Имеются ли девушки, с которыми
ты не спал, но хотел бы переспать?
Ты - худший шафер в мире.
Питер!
Неужели она и его пригласила на свадьбу?
Здорово, что смог приехать, приятель.
Неужели она трахалась с этим уродом?
Окончив школу,
они отправились в поход по Европе.
Не думаю, чтобы между ними что-то было.
Вы женитесь, а она
не рассказала тебе о своих любовниках?
Она все рассказала мне.
Эрик и Брюс.
А с Прентиссом у тебя что-то было?
И ты больше не переспрашивал?
Я победил. Остальное неважно.
- Ну, если тебя устраивают выдумки...
- Это не выдумки.
- Так он в списке любовников или нет?
- Он...
Заткнись же, наконец!
- А могла бы заполучить себе Питера.
- Я и его заполучила. Ничего особенного.
Что ты сказала?
На экспертизе в Сиэттле я наткнулась на
Питера. Он пригласил меня в ресторан.
Я напилась, и не успела
опомниться, как мы переспали.
Ну, ты хулиганка!
Я не раз хотела рассказать
об этом Тому, но он такой ревнивец!
Это еще ничего не значит. Ты ведь была
не замужем, а если бы даже и была...
Но для меня это кое-что значит.
Это как жить в заведомой лжи.
Я так не могу.
Теперь эта ложь
неотступно преследует нас.
Не рассказывай ему об этом.
Пора идти.
Идем.
Все готово? Как самочувствие?
Пусси совсем разнервничалась.
Держи себя в руках.
Погоди.
- Ты в порядке?
- Да.
- Не больно?
- Все хорошо.
Дверь-то, оказывается, какая узкая.
Во какой нам номер папуля отгрохал!
Теперь мы настоящие женатики!
На всю оставшуюся жизнь.
Ты как насчет этого...?
Не знаю даже. А ты?
Я немного устала.
Я тоже.
Что с тобой?
Первая брачная ночь -
а мы не хотим заниматься любовью!
Ну и что?
Мы просто устали. Ничего страшного.
Но мы ведь только что сыграли свадьбу,
всю жизнь, можно сказать,
мечтали о таком.
А теперь - раз, и все закончилось.
Ты в детстве мечтал о том,
какой будет твоя свадьба?
Вроде того.
Ой, завтра мои родители узнают о том,
что я больше не девственница!
Но ты потеряла
девственность по окончанию школы.
Но завтра они в этом точно убедятся.
И завтра они узнают,
что именно ты лишил меня девственности.
- Лишил девственности?
- Мама это так называет.
Я люблю тебя.
У нас вся жизнь впереди. Будем
заниматься любовью сколько захотим.
Так что, сегодняшняя ночь не в счет.
А вот теперь мне захотелось.
- Серьезно?
- Да.
Сексуальную речь ты толкнул.
Я буду ее время от времени повторять.
Кровь из носа пошла.
Сейчас все пройдет.
Наконец-то ты моя,
и сломалась в первую же ночь.
Но я не отнесу тебя
обратно, словно ты брак.
Так, погоди.
Вот так-то лучше. Сейчас все пройдет.
Я похожа на обезьяну.
Ты самая настоящая красавица.
Пойдем спать.
- Я люблю тебя.
- Я тоже, милая.
Солнышко, наш самолет улетает через час.
Да уж, не самое
безболезненное начало медового месяца.
Но завтра мы уже будем у подножья Альп,
в отеле Ноtеl dеs Revеs.
- Ага!
- Все будет как в сказке.
Точно!
Но мне не дотерпеть до завтра.
Ну, ты даешь!
Закрой дверь, дура.
А задвижки на дверях зачем существуют?
- Я боюсь замкнутого пространства.
- У вас все в порядке?
Да.
Туалет занят, мы ждем.
Мексиканская еда! Оксюморон.
Кошмар какой! Откуда такой запах?
Давай подождем немного.
..появилась надпись "пристегните ремни".
Вернитесь на свои места.
Дыши ртом. Давай!
Скорее.
Дай-ка я...
Все получится.
- Я сейчас встану на унитаз.
- Отлично.
- Что еще?
- Нога застряла в унитазе.
Стой! Дай я тебе помогу.
Займите свои места.
- Мы сейчас. Ты в порядке?
- Да.
Пожалуйста, займите свои места.
Да отвали же!
Вернитесь...
Ребята, хватит шалить.
Займите свои места. Слышите?
- Давай спустим.
- Я потяну.
Не вытаскивается.
Капитан экипажа
просит всех занять свои места.
Готов? Раз, два, три!
- Будет что внукам рассказать.
- Вот они порадуются!