прав, но не могли понять почему
Следующие 40 минут дороги обратно в Пало Алто я не мог сосредоточится на дороге
Каждый раз, когда движение замедлялось
Все о чем я мог думать, это рисование изображения черной дыры на моем ветровом стекле
Я нарисовал картинку и смотрел на нее посередине всего этого движения
Скорее всего, я был угрозой движению, но я не мог прекратить думать об этом
Я был просто полностью захвачен и одержим вопросом, который задал Стивен
Оказалось, что великое уравнение Хокинга угрожало науке
И ее возможности понимать мир
Он назвал эту проблему: информационный парадокс.
Это в равной мере шокировало и озадачило ученых.
Но Хокинг взялся за оружие и спорил с физиками, которые с презрением пытались доказать, что он не прав
Я бы описал Стивена как самого упрямого индивидуума во всей вселенной
Где-то глубоко внутри него, я уверен, были вопросы и сомнения,
Но они были совершенно не видны снаружи, даже его ближайшим друзьям.
Он подвергался нападкам из-за своих взглядах на то, что такое природа,
И как бы тем самым вызывал всех своих коллег доказать, что он не прав
Мой первый гость сегодня вечером является поистине удивительным человеком, почитаемый многими как гений,
И пожалуй, самый известный физик со времен Эйнштейна
Если бы информационный парадокс был выдвинут любым другим ученым,
Возможно, его было бы проще игнорировать
Но это заявление повлекло за собой экстраординарные изменения в статусе Хокинга
Сейчас природа вселенной не самая обычная тема для бестселлеров
Из человека, известного главным образом в академических кругах, он стал знаменитостью, авторам бестселлера
Книга была продана тиражом 8 миллионов копий
Самый известный физик и лицо самой науки
Человек, который сказал, наука должна читать разум Бога
Когда он говорит этим забавным электронным голосом
Похоже, как будто какой-то оракул произносит эти слова,
И это также послужило тому, что он воспринимается в этой необычной мистической роли
И я думаю, большое количество людей воспринимают его как
Странную непостижимую фигуру, которая может общаться со вселенной
Пока его известность росла, Хокинг продолжал утверждать, что информационный парадокс верен
Это всех беспокоило, потому что угроза черных дыр тоже возрастала.
Только в 1972 году астрономы получили возможность увидеть черную дыру
Если бы в то время у нас была возможность наблюдать хотя бы одну из них,
Тогда, возможно, физики смогли бы найти способ выяснить информационный парадокс
Это стало бы уникальным исключением,
Но тогда у нас еще не было такой возможности
Вскоре астрономы нашли тысячи, затем их стало больше миллиона
В пределах нашей вселенной находятся как минимум 100 тысяч миллионов черных дыр
И они все разные
Астрономы нашли ненормальную массивную черную дыру в центре нашей галактики
Тогда даже появилось предположение, что мы окружены тонкими субатомными черными дырами
И они могут быть где угодно во вселенной, включая эту комнату или даже в моей голове
И мы ничего не знаем об этом
Если информационный парадокс был правдой,
Тогда все эти черные дыры были машинами по уничтожению информации
И таким образом во всем мире физики все острее вставал вопрос решения этой проблемы.
Никто не хотел найти решение этого, больше чем Леонард Сасскинд
Более 10 лет Сасскинд изучал всю имеющуюся литературу о черных дырах,
В поисках опровержения заявления Хокинга
Через какое-то время это привело его к удивительной идее
Которая основывалась на образах и моделировании
Его прорыв случился, когда он изучал ранее работы сделанные Хокингом в 1970-х годах
Она затрагивала необъяснимое противоречие, которое существовало на краю черной дыры,
Горизонт событий
Теория гласила, что если наблюдатель видит как кто-то пересекает крайний предел в сторону черной дыры
Он будут наблюдать, как что-то необычное будет происходить с этой персоной
По мере приближения персоны к черной дыре, он будет испарен, ионизирован,
Все эти ужасные вещи, которые происходят при воздействии очень высоких