наркотики?
Конечно, нет.
Ты такая пессимистка. -Неправда.
Значит, завтра вылетаете в Рим?
Мы думали.
-Я не уверена, Уолтер. -Что?
Я читала в журнале, что Рим входит
в десятку городов с самым высоким
уровнем преступности в Европе.
Даже хуже Амстердама.
И что это должно значить?
Это значит: "Капитан,
еще один круг по Амстердаму!"
Вот это разговор!
Это начало.
"Не мешать"
Так ты изменила
свое мнение об Амстердаме?
Скажем, могу изменить.
Это прекрасный город,
Мелиссе здесь нравится.
Мистер Ричмонд,
только из любопытства,
как Вы думаете,
сколько стоит эта лодка?
БЕСПОКОЙНЬIЙ СВИДЕТЕЛЬ
Перевод на русский язык:
София Острицкая
Подготовка к эфиру:
Олег Шор
Производство субтитров:
Ульпаней Эльром