Тина, ты проснулась?
Привет, Тина!
Я не знал, голодна ли ты,
так что принёс суп и деньги!
Урод! Где моя семья?
Что ты с ними сделал?
Я ничего с ними не делал. Поешь!
Ты давно ничего не ела. Вот!
Ничего страшного, всё будет хорошо!
Бабуля разрешила мне тебя оставить!
Оставить?
Да! Хочешь прокатиться?
Нет! Неужели ты не понимаешь?
Я потеряла своего отца, всю семью!
Ничего ты не знаешь...
Знаешь, каково это - потерять отца?
Ты не знаешь моего отца!
Ничего, ничего, ничего! Тебе
нужно подумать. Я вернусь через час.
Эй! Есть тут кто?
Эй! Там есть кто-нибудь?
Эй! Вы меня слышите?
Рейнольд! Смотри в камеру!
Милый, я снимаю.
Ты собираешь вещи? Еду положил?
О, мне так не терпится!
Новые колёса! Эй!
Мне нравится это местечко!
Вперёд, ребята! Передохнём!
Как тут хорошо!
Как ты только такие места находишь!
Это чутьё, друзья!
По-моему, ничего! У добно!
Добро пожаловать, усталые
путники! Что будем заказывать?
Кофе! Только мне - чёрный!
Вы из наших краёв?
Нет, из Ледвилля.
Вот, решили размяться!
На самом деле, с Восточного
побережья. Сиракузы!
Наверное, замёрзли там
к чертям собачьим?
Да, точно! А она молодчина!
Эй, Шейкс! Зачем брать,
если всё равно выпить не можешь!
Пошёл ты!
О, папа!
Недурно! Хорошо придумано!
Эй! Мистер Перкинс ждёт
нас через двадцать минут! По коням!
Рэй, ты с нами поедешь?
Нет. Посижу тут, попью кофе!
И полюбуюсь на виды!
Как знаешь, паршивец!
Гад!
Помогите! Умоляю! Эта женщина
убила всю мою семью!
У неё вся семейка - монстры!
Кто тут монстр?
Она!
Пожалуйста, помогите!
Ладно, ладно! Я позову на помощь,
если это тебя успокоит!
Послушай, тебе нечего бояться!
Сказать по правде, трудно найти
более безопасное место!
Смотри! Посмотри на него, потрогай!
Ещё косточки пришли!
Когда я разрешила её оставить, то
подразумевала, что ты будешь за неё отвечать!
Кто они такие?
Мы даже ловушек не ставили!
Это были настоящие клиенты!
Они тоже нужны время от времени.
Тогда зачем он нам здесь?
Спроси свою новую игрушку!
Впрочем, улов неплохой.
Может, из неё ещё получится
член семьи!
Тина! А ты бабуле понравилась!
Мозг, ты обещал обо всём позаботиться,
но заботиться опять приходится мне!
Будут проблемы.
У них остались друзья,
которые их будут искать.
Что это?
Только пока бабуля нас видит.
Слушай, Мозг!
Брайан! Меня зовут Брайан!
Ладно. Слушай, Брайан,
почему ты меня не отпустишь?
Отпустить? Но куда? О чём ты?
Теперь мы - твоя семья!
Вы не моя семья!
Больше у тебя никого нет.
Я о тебе позабочусь!
Если мы хотим быть вместе,
надо выбраться из этого дома!
Только так!
Только так мы будем вместе!
Не могу, Тина. Мне иначе не выжить.
Выживешь! Я о тебе позабочусь.
Ты не понимаешь...
Да и Создатель будет против.
Иди сюда!
Вставляешь ключ, поворачиваешь,
мотор включается.
Здесь - газ.
Класс!
Брайан, а Создатель - твой отец?
Да. Он создал Генерального Хирурга
и Блюдца.
Жаль, он не сделал меня похожим...
на этот мотоцикл.
Совершенным!
Можно научиться любить себя.
И других. Без маскарада.
Иногда я думаю: Каково это
- быть таким же, как другие.
И почти мечтаю о кошмарной
рутине обычной жизни,
только чтобы самому быть обычным.
Просто затеряться в толпе...
Нам пора...
Пошли, пошли!
Что это?
Куртка Рэя!
Ну, что там?
Вся эмблема залита кровью!
О, нет!
Что они сделали!
Ты знаешь, что это значит?!
Ничего, Джейкс!
Они за это заплатят!
О, нет!
Убери собаку от стола!
О, Пуки!
Папа?
Мама?! Эй! Я здесь! Мэт! Я здесь!
Папа! Посмотрите же на меня!
Мэт! Мэт, посмотри сюда! Пап! Пап!
Мам! Мам! Я здесь!
Привет! Ну, как вы
с мальчиками поживаете?
Спасибо, всё замечательно!
Я тут ночью проезжал мимо...
...и видел кого-то.
Посмотрите сюда! Я здесь!
Наверное, просто мальчишки гуляли.
Да, наверное.
А вы попробуйте свежий бифштекс!
Я здесь, я живая!
Благодарю!
Ты готова, дорогая?
К чему готова?
К самому чудесному дню
в жизни женщины!
Да! Какая она сексуальная!
Пора тебе уже стать членом семьи!
Тина, привет!
Не противься,