сможем производить детей,
которых выносим в собственном теле.
Эти американцы - просто гении!
Один мой друг живет в Балтиморе,
так ему обещали кучу денег
за согласие на эксперимент.
Наступит день, и я тоже пойду
на операцию. Что вы на это скажете?
Ребята, я всех приглашаю
в ночной ресторан.
Он называется "Сателлит".
- Вы пойдёте с нами, синьора?
- Должна отказаться.
Будет весело!
Я не могу покинуть отель.
Жду телефонного звонка.
- Клянусь, мы повеселимся!
- Желаю хорошо развлечься.
Очень жаль, синьора,
сегодня я в ударе!
Кафка! Пруст!
Вы все - мои
гости, и журналист тоже!
Заранее прошу считать меня
крёстным отцом детки этой
очаровательной мамашки!
Что за Рождество,
настоящее лето!
Иди сюда, Рита Хейворт!
Дай я тебя обниму.
Не приставай к девушке!
Дай обнять тебя!
Не распускай руки!
Засунь их в карманы.
Сюда, сюда, жертвы аборта!
Этот вечер вы запомните надолго!
Но вот чего не терплю, так это
усишек, особенно таких, как у тебя!
Синьора, мы все умоляем
вас пойти с нами!
Я же уже сказала, что
жду одного человека.
- Синьора, не покидайте меня!
- Вот как надо танцевать!
Смотрите, это же
настоящий Джон Траволта!
Джонни, покажи нам класс,
ведь у тебя такая ножка!
Ещё давай!
Ну, и как вам этот сумасшедший?
Он меня возбуждает!
Такого со мной
давно уже не было.
Неужели?
Что, если и мне в тюрьму сесть?
Он бы меня навещал каждый день!
А вот это - прекрасная идея!
Эй, ты, псих ты безродный!
Иди сюда, развратник!
Иди ко мне!
Дай мне 100 лир.
100 лир?
Да. Дай.
И завтра меня тоже
покажут по ТВ.
Как так? Почему?
Дай мне 100 лир.
Да, дорогой, я их ищу,
потерпи минутку.
- Они мне нужны.
- Нашла. Вот, возьми.
Порядок.
Синьорина!
Он приехал?
Он здесь?
Не знаю.
Вон их сколько.
Пиппо...
Вылезайте, разбойнички.
Хочу на ручки,
возьмите меня!
Спокойнее, не покалечься.
- Жрать хочу!
- Сейчас будет ужин.
Добрый вечер, синьора.
А вы - кто?
Какая красивая ёлка!
Посмотрите, какая она большая!
Вот мы тебя на ней и повесим.
Будешь кукушечкой,
кукушечкой...
Оп-ля!
Это - моя невеста.
Не откуси мне ухо!
И почему не построят
отель рядом с вокзалом?
Не хочу я купаться!
Хочу мороженое!
- Нет, сегодня я сам тебя выкупаю.
- Нет. Ку-ка-ре-ку!
Ах ты, развратница!
Просто плакать
хочется от злости!
Здесь сумасшедший дом, цирк
какой-то: гомики, карлики всякие.
И ещё этот адмирал!
Я так и не поняла. Говорят,
что он выступит вместе с нами.
С кем - с нами?
Пиппо ещё не приехал!
Я без ума от пиццы!
Да нет же, его ещё здесь нет!
С кем я буду танцевать?
Что он, дурак, что ли?
И зачем вы меня уговаривали?
Я знала, что не надо
было мне сюда ехать.
Сбежала бы этой ночью,
да поезда уже не ходят.
Завтра утром сяду на первый
же поезд и вернусь домой.
Оливковое масло...
Обмозгуй эту мыслишку!
Пускай выкручиваются, как хотят!
Пусть им адмирал станцует!
На это состязание
даётся 30 секунд!
Сейчас прозвучит колокол...
Какое там успокоительное!
Зачем?
Не волнуйся, и так всё пройдет.
Сейчас посмотрю телевизор
и после этого завалюсь спать.
Ну всё, пока.
Поцелуй от меня всех.
Спокойной ночи.
Да, да. Чао!
Макароны кавалера
Фульвио Ломбардони!
Положили руку на кран!
Теперь добавьте соуса!
Хорошо!
Попробуйте на вкус!
Сосредоточьтесь, подумайте!
Осталось 27 секунд!
Эсмеральда, а ты
за кого болеешь?
- За Кармелу!
- А я - за эту синьорину!
"Отмороженная очаровашка"...
Берём 300 граммов муки,
Добавляем 300 граммов
сливочного масла, яйца
и взбиваем, взбиваем,
взбиваем!
Вот он! Вот этот соус!
А вот и наша победительница,
синьорина Кармела!
Поздравим её!
Как тебе удалось угадать?
Сегодня я видела во сне
мою покойную мамочку.
Браво.
Она мне сказала, что
я выиграю кучу денег.
Да, действительно много!
20 миллионов лир!
Поприветствуй мэра города.
Поживее, время передачи
заканчивается.
Давай, давай!
Поздравляю нашу победительницу
и всех участниц конкурса.
Разрешите закончить
его нашим слоганом:
"Кушайте СПИТЦУГО -
радуйте

------------------------------
Читайте также:
- текст Кингсайз
- текст Влюбись в меня, если осмелишься
- текст Семнадцатилетние
- текст По аргентинскому пути
- текст Великолепный