все
прелести жизни, не встретив нужного человека.
Это точно. Надеюсь, эта женщина
то, что вам нужно.
Я тоже.
- Так что же? Что хотел Гордон?
- Ах да.
- Козмо.
- Как самочувствие?
- Прекрасно.
- Хорошо.
- Ты неважно выглядишь.
- Я только что...
- Произошла странная штука.
- Какая?
- Утром я выполнял заказ.
- Не может быть.
- Да, может.
- Проклятье!
- Я не хотел без тебя.
- Ты говорил с Гордоном?
- С кем ты говорил?
- С Джоном. С Гордоном я не говорил.
Ладно. Все нормально. Важная шишка?
Не знаю. Не такая уж и важная.
Какой-то бухгалтер.
Очень милый парень. И его жена.
Мне не хотелось их убивать.
Я сделал это автоматически.
Я впервые видел такую счастливую пару.
Со мной такого еще не было никогда.
- А с тобой?
- Нет.
Я хочу любить. Я должен завязать.
Ты не сможешь. Гордон тебе не позволит.
Мы нужны компании.
Мы оказываем ей бесценные услуги.
Особенно ты.
- Ты не хуже меня.
- Нет, хуже.
Я целый год не мог пойти на дело один.
И даже сейчас прокололся.
Поймал две пули. А у тебя талант.
Скоро ты будешь мне приказывать.
- Как у тебя с Джэсмин?
- Хорошо.
Ты ее любишь, да?
- Не знаю. Я никогда не был влюблен.
- У тебя вид влюбленного.
Да?
Да, я помню. В прошлый четверг мы были
у Кларка, и платила я.
Да, мы об этом говорили.
Ко мне пришли, я больше не могу.
Слушай, Рэнди. Нет!
Я ясно выразилась.
Прекрати. Слышишь? Ладно, скажу понятнее.
Отвяжись!
Прости. Мой парень звонил. Бывший парень.
- Как ты?
- Хорошо. Я весь день о тебе думал.
- Правда?
- Да.
- Давай немного посидим?
- Конечно.
- Спасибо.
- Ты не голоден?
Нет.
Я тоже. Что будем делать?
Мне все равно. И так хорошо.
Да, верно.
Нет. Нужно чем-то заняться.
Поедем куда-нибудь.
- Хорошо.
- Ты куда хочешь?
Не знаю. Я сделаю все, что ты хочешь.
Если так, то мне кажется, что мы уже
чем-то занимаемся. Давай просто посидим.
- Хорошо.
- Хорошо.
- Я слышу его машину.
- Чью машину?
Рэнди. Моего бывшего парня. Что же делать?
- Может, это кто-то другой.
- Нет, это его машина. Он приехал.
Ты уверена?
- Что же делать?
- Хочешь, я с ним поговорю?
- Правда? Нет, не нужно. Он сумасшедший.
- Я хочу с ним поговорить.
- О Господи. Правда?
- Правда.
Хорошо. Поговори с ним.
А я пойду в ванную.
Джэсмин! Хватит, это смешно.
Сколько мне еще ждать?
- А ты кто такой?
- Друг Джэсмин.
- Она хочет, чтобы я с тобой поговорил.
- Да. Хорошо. Где она? Джэсмин.
- Давай выйдем.
- Пошел ты, понял?
- Ты что?
- Я тебя прошу.
- Я иду в дом.
- А вот и нет.
- Я же просил тебя выйти.
- Просил. Конечно, просил.
Вот здесь. Присядь. Давай.
Джэсмин больше не хочет с тобой разговаривать.
Я думаю, тебе лучше оставить ее в покое.
Хорошо.
Ты должен не просто пообещать,
а пообещать серьезно.
Я серьезно.
Если я узнаю, что ты ее тревожишь,
если я вообще
тебя еще раз увижу, тебе придется плохо, ясно?
- Да, сэр.
- Хорошо.
А теперь, раз ты все равно приехал,
хочу задать тебе пару вопросов.
О Господи. Боже мой.
Пожалуйста, только быстрее. Прошу.
- Какие цветы она любит?
- Розы.
- Розы. Она любит розы.
- Розы?
Хорошо. А подарки? Есть предложения?
Духи. Ей нравятся эти Лалик.
И еще манговое масло.
Его продают в косметическом магазине.
Маленький лиловый пузырек.
- Можно, я пойду?
- У меня есть еще один вопрос.
Он довольно личный, но, может быть,
я должен что-то знать насчет секса?
Что ей нравится, не нравится, понимаешь?
Давай, Рэнди. Это важно.
Ты мне здорово поможешь.
- Ты серьезно?
- Я думаю, тебе лучше мне все рассказать.
- Главное - разговаривай с ней.
- Во время секса?
- Да. Только без грязи. Она любит ласку.
- Что еще?
Сверху. Она любит сверху.
И работай, работай языком.
Сзади она не любит.
Насчет того, чтобы в рот, тоже забудь.
Не знаю.
Больше не знаю. Я немного волнуюсь.
- Немного волнуюсь. Больше не знаю.
- Я тебя понимаю.
Ладно, вставай, Рэнди.
Я хочу, чтобы ты запомнил мои слова.
Если я еще раз тебя увижу,
я возьму пистолет,
приставлю его к твоему подбородку
и разнесу тебе все