.
Вражеская контратака!
Новые американские большие волны возобновляют нападение...
"Молодец! Их канюки - в конце концов -  некоторая польза!"
Колониальные французы участвуют в атаке.
Около Безумной Реки.... в болотах...
заблудившийся нашёл дорогу...
Враги отступают и  спасаются  бегством... Смута войны закончилась... Везде много погибших...
ПОБЕДА!!!
Шум сражения замирает. По земле, усыпанному погибшими,
Джек ведет свой самолет к дому.
Там перед ним появляется немецкий самолет, он летит прямо к американской линии.
"Джек!"
Только ненавистный Железный Крест - только другой враг, чтобы  убивать без жалости...
"Джек, вы не узнаете меня?"
"Он долго не проживет. Столь молодой! О, Господи!"
"Я украл самолет - думал, что смогу пересечь за линию".
"Дэви, Дэви! Ты не тяжелораненый, я  позову доктора."
"Если бы это приносило пользу, непосредственно пошел бы.
У него последние минуты!"
"Это - война!"
"Не уходите, Джек!  Останьтесь здесь со мной на некоторое время!"
"О, Дэви, Дэви - я пытался получить еще один Heinie для вас".
"Не делайте, Джек - о, пожалуйста не делайте -  вашей вины тут нет!"
"Вы не стреляли в меня, Джек! Вы действительно снес Heinie - разве вы не видели?
"Дэви, вы знаете, что я сказал после того как вы порвали фотокарточку - это не правда!
"Вы - Вы знаете, что нет ничего в мире,
который означает так много для меня, как наша дружба!"
"Я знал это все время!"
"Весь...набор!"
Внезапно шум войны прекратился..., железная власть сломана..., дым очищается...
........Но вы - моя любовь, дорогой Дэвид......
Домой... оттуда уходил мальчиком и возвращается туда человеком....
ГЕРОЙ ВОЙНЫ ВОЗВРАЩАЕТСЯ ДОМОЙ.
Джек Повелл - герой войны прибывает домой в четверг днем.
"Я хотел бы ненавидеть Вас, Джон, но я не могу.
Это не было вашей виной. Это война!"
Воспоминания....
"Мэри - есть кое-что, что я чувствую, что я должен сказать вам..."
"Однажды ночью в Париже..."
"Была девушка - и я забыл себя - и я не знаю,
кем она была - я так и не узнал о ней..."
"...и затем..."
"Помните, я  видела войну, также как и ты, Джек! И я не могу я не могу упрекать тебя!
То, что случилось  с этого времени  имеет для вас значение, не так ли, дорогой?"
"Сделайте то, что вы можете сделать, когда вы видите метеор?"
"Вы можете поцеловать девушку, которую Вы любите".