набор.
Когда мне нужны деньги,
я работаю на строительстве.
Это так по-мужски!
И ты каску надеваешь?
За Сарой всегда мальчики бегали.
- Папа!
- Hо ей нравился только тот певец.
Как его звали? Тощий такой.
- Похож на девушку.
- Мик Джаггер.
Hет, нет. Сара берегла себя
для Дэвида Кэссиди.
Как будто ты не берегла.
- Кэрол себя не берегла.
- Что?
Вспомнил! Это был Дэвид Кэссиди
из "Семьи Картридж".
Билл. Билл, дорогой.
"Семья Партридж". Я видела его
в прошлом году в Вегасе.
Он хорош. Ничуть не изменился.
Тот же свитер с высоким воротом.
Сара разыгрывала сцены из фильма.
Надевала мини-юбку, высокие сапоги...
...изображала, будто она Сьюзан Дей.
- Все это ложь.
- Спой песню из фильма, Сара.
- Я тебя сейчас убью, Кэрол.
- Ты же помнишь вступление.
- Hет.
- Давай.
Давай.
Он тебе так сказал?
- Это был отличный вечер.
- Потрясающий вечер.
Я и забыла, как это весело -
ужасно петь всей семьей.
Можно мне кое-что сказать
о Мистере Неисправимом?
- Если ты это споешь.
- Он супер. И ты ему нравишься.
Я не могу. Мне не везет.
Он - отец моего воспитанника.
Доктор наук, у него отличный зад.
Hе будем цепляться за этику.
Вообще-то, он еще не доктор наук.
- Что касается зада - да, это так.
- Боже, не говоря о глазах.
- И эта мудрая улыбка.
- Hет. Это было бы неправильно.
- Можно мне задать тебе вопрос?
- Hет.
Ты бы не бросила Кевина?
Ведь так?
Если бы он меня не бросил?
Hет, не думаю.
Hо ты не была с ним счастлива.
Я сама выбрала такую жизнь,
и я старалась, как могла.
Я не уверена, заслуживаю ли
я новую жизнь.
Иногда я думаю, что это был
мой шанс, и я его испортила.
Где мы набрались
этих плохих привычек?
- У монахинь?
- Да, наверное.
Будем винить монахинь.
Можно мне еще кое-что сказать?
Ты меня любишь. Я знаю.
Люблю.
У меня очень плохо получилось.
Она не видела мой лучший номер.
Похоже, она ни один
твой номер не увидела.
Я ей позвоню. Куда-нибудь приглашу.
Мне нужна фора.
Собака меня озадачила.
Я был ослеплен.
Выбери другую, начни сначала.
Hет, в этой девушке
есть что-то особенное.
Знаешь выражение
"от нее у меня дух перехватило"?
Это про нее. Я просто задохнулся.
Я больше не на скамейке.
Думаешь, она захочет тебя увидеть?
Я бы не захотел.
Ты нехороший.
Ты нехороший человек.
- Привет, Джун.
- Привет, Джун.
- Привет, Джун.
- Привет, Джун.
Мне нужны еще кексы.
Все папы остаются на вечеринку.
- В чем тут дело?
- Понятия не имею.
Каждый Хэллоуин одно и то же.
Hо я думаю, это здорово,
что они так близки с детьми.
- Да.
- Да.
Почему бы вам с Эриком
не прийти ко мне?
Я возьму безнадежно романтичный
фильм, мы все вместе поплачем.
Звучит заманчиво, но мы не можем.
Это наша годовщина,
мы всегда отмечаем ее вдвоем.
Мило.
Семь лет назад мы встретились
в доме моих родителей.
Они хотели познакомить
Эрика с моей сестрой.
Извини, мы опоздали.
Остин ездит так медленно.
Надеюсь, моя семья тебя
не смутила вчера вечером.
Hет, но они слишком усердно
участвуют в твоей жизни.
Да. Это так.
Мать Остина из большой семьи.
Много людей со мной
не разговаривают.
- Немного сока?
- Да. Стаканчик.
- За хороших учителей.
- За хороших пап.
За хороших учителей,
которые очень красивые.
За хороших пап, которые опасно
красивы и очаровательны.
Давай.
Нас влечет друг к другу, Сара.
Ты не можешь это отрицать.
- Hет, но я пытаюсь игнорировать.
- Почему?
Во-первых, Остин - мой воспитанник.
Во-вторых, мы в шкафу
для марионеток.
- А в реальный мир нельзя выйти?
- Я не очень умею в нем жить.
Я посмотрел в справочнике под
"свидания, родители и учителя".
- Ничего. Там ничего не сказано.
- Сара.
Hам нужны запасные штаны. Срочно.
Запасные штаны.
Пойдем, дорогой.
Привет, детка, меня звать Рон.
Мне за сорок, красив, в форме,
5 футов 7 дюймов, 161 фунт...
...плюс-минус кусочек пиццы.
Нет, я не шучу. Я в отличной форме.
Позвони, не пожалеешь.
Привет, Сара. Это Ленни.
Я чудесно провел время, и я....
Я перезвоню.
Привет, Сара. Это Джейк Андерсон,