старости и смерти.
Нет конца старости и смерти.
Нет страдания, и нет его причины
или конца страданию.
Нет пути, нет мудрости
и нет победы.
Так жил Бодхисатва,
и истинное понимание не было
помехой его уму.
Нет помех, значит, нет страха.
Далеко за пределами
ускользающих мыслей.
Это - Нирвана.
- Не могу открыть.
- Я тебе покажу.
Это ката Ламы Норбу.
А это Лама Норбу.
Джесси! Помоги мне!
Как дела, старый морской волк?
- Давай, Лиза. Все на борт!
- Да, иду!
Жаль, нет крана, чтобы
поднять меня на борт.
Я слышу, как он толкается!
Или она.
Джесси...
- Пора?
- Да, я думаю, пора.