Мы с твоим отцом 3 года в одном танке,
а ты мне рассказываешь...
Он в пехоте был...
- Извините.
- Молодой человек!
О! Мистер Зарбазан!
Капитан, если самолет упадет в океан,
мы опустимся на дно
или останемся на поверхности?
Катюша, разберитесь, пожалуйста,
со старушкой во втором ряду.
- Что случилось?
- Она, по-моему, воду хочет.
- Разворот под 90, набрать 12 тысяч.
- Есть разворот.
- Друг, это какой город? Телави?
- Да.
- Аэродром как проехать?
- Направо.
А зачем нам аэропорт?
Нам прямо ехать надо.
- Адрес хочу. Он раньше здесь работал.
- Кто? - Один грузин, мой знакомый друг.
Я ему напишу: Здравствуй, Валик-джан.
А он скажет: Вах! Как меня нашел, откуда?
Ему будет приятно.
Когда ему будет приятно, я буду чувствовать,
что мне тоже приятно.
А ты говоришь - прямо.
- Меня в Орджоникидзе ждут.
Знаешь, я тебе умный вещь скажу,
но только ты не обижайся.
Когда мне будет приятно, а так довезу,
что тебе тоже будет приятно.
- Андрюша, хочешь в город съездим?
- Нет.
Валентин Константинович, сядете в такси,
скажете: Европа, центр,
сядете обратно, скажете: Аэропорт.
Не сложно.
- А такси дорого стоит?
- Да нет, тут рядом.
- А подзорная труба сколько будет стоить?
- Смотря какая.
Хорошая, с цейсовскими стеклами,
я племяннику должен купить.
Хорошее все дорого.
- Добрый день.
- Добрый день.
Вы говорите по-английски?
- Немного.
Я хочу зеленый...
- Что?
- Крокодил.
- Вы говорите по-английски?
- Да.
Я хочу... Кавказ. Дилижан.
К сожалению, это невозможно.
- Телави?
- Да, это возможно.
- Одну минуту.
- Одну минуту нельзя, 3 минуты.
Пройдите в 6 кабину.
Мистер, простите, ваш номер не отвечает.
- Это кто? - Исаак.
- А где Анзор? - Не знаю.
Исаак! Запиши телефон 5-5-20.
Скажи Кукушу, чтоб он позвонил в Дилижан
и сказал Хачикяну,
что Валико ему на международной аэролинии
купил крокодила.
- Какому Кукушу?
- Это продмаг?
- Ты куда звонишь?
- Как куда? В Телави.
Тебе перепутали. Это Тель-Авив!
Тель-Авив!
Анзор, это ты? Кончай дурака валять.
Деньги идут. Валюта.
- Правда Израиль, клянусь мамой!
- Израиль?
- Всего хорошего.
- Подожди, а ты сам откуда?
- Из Телави.
- В Кутаиси давно был? - Давно.
- Новый мост там уже построили?
- Не знаю, наверно построили.
- Подожди, давай споем что-нибудь.
- Что споем?
(Поет по-грузински).
- Исаак, почему ты замолчал?
- Я плачу.
Не вешай.
(Поют по-грузински).
Мимино!
- Смотрю, ты это или не ты... Привет!
- Привет!
- Какими судьбами здесь?
- Вот, Сан-Франциско не принимает.
Знакомьтесь, Мимино, вместе
Воронежское училище кончали.
- А Вы меня не узнаете?
- Нет.
- Мы с Вами в Тбилиси встречались.
- Не припоминаю.
Извините. Меня ждут.
До свидания.
Вы наверно обижены? Но Вы знаете,
я не виновата. Это так получилось...
Это Вероника, сестра младшая.
Она вечно всех разыгрывает.
Так что Вы не сердитесь, хорошо?
Будете в Москве - звоните.
- Позвоню.
Хорошо, наверное, сейчас в горах, а?
Ничего особенного.
- Разрешите выйти?
- Пожалуйста.
Открывалка же есть!
Вы мне когда-нибудь перестанете делать
замечания! Что я Вам мальчишка?
Что это Вы на меня кричите?
Когда это я Вам замечания делала?
Катя, извините меня, пожалуйста.
Я не хотел, так получилось.
Ну что сделать, чтобы Вы меня извинили?
Хотите с самолете выпрыгну?
Нет, не хочу.
А я хочу.