Корнелиус, вы собираетесь
писать обо всём,
что тут видели?
Конечно.
В таком случае, мне
не нравится ваша книга.
Всё будет завесить
от маэстро.
-Сапристи.
-Что это?
Я знаю, как вам
связаться с Феликсом.
Мы достигли
взаимопонимания.
-У Феликса есть одна слабость.
-Женщины.
-Что вы об этом скажете?
-Ну, я...
-Переоденьтесь женщиной.
-Вы спятили.
Но это же сумасшедший дом,
вы не должны выделяться.
Но я...
Не волнуйтесь, насчёт этого
он ненасытный.
Нет.
Я покажу ему вашу
фотографию.
Скажу ему, что вы очень
хотите его видеть.
Он согласится,
поверьте мне.
Но это не совсем правда.
Пойдёмте, Корнелиус.
Мне нужно будет поговорить
насчёт композиции.
Вам решать.
Так, сейчас сделаем
всё по-быстрому.
Мисс Корнелиус принимает
кислотную ванну.
Мне не нравится ваш тон!
Можно и мне такую
прическу?
-Мне трудно двигаться.
-Придется брать хитростью.
-Что скажите?
-Я нервничаю.
Накроем вас
и проводим к нему.
-Я ничего не вижу.
-Не волнуйтесь, я вас веду.
-Я ничего не вижу!
-Все хорошо.
Корнелиус.
Я должен передать ему
фотографию.
-Где мне спрятаться?
-Вы уже спрятались.
Вы хотите выставить
меня идиотом!
Разве?
А что делать,
если кто-нибудь зайдёт?
Стойте и не шевелитесь,
никто ничего не узнает.
Хотите увидеть моего мужа?
Вы последняя, кому я
хотел попасться на глаза.
Я могу незамедлительно
добавить вас
в список женщин
моего мужа.
Проклятый дом!
Вокруг одна ложь
и притворство!
Не порвите платье Биатрис!
И что за идиотские имена?
-Как настоящее имя Биатрис?
-Берта.
-Травиаты?
-Хедда.
-Мадам Тюссо?
-Жанет.
-Изольды?
-Лиза.
А Хумлан - это Ингрид.
-А ваше имя?
-Аделаида.
Аделаида?
Моя возлюбленная.
О Господи, что это?
Корнелиус!
Где вы?
Здесь.
Прошу прощения, я допустил
ужасную ошибку.
Что еще?
Я отнес ему обе
фотографии.
Ту, на которой вы женщина,
и ту, где вы с Хумлан.
Почти одинаковые.
Знаете, что сказал Феликс?
Что передаст обе эти
фотографии вашему издателю.
Они будут красоваться
на обложке вашей книги.
Надпись - важное задание.
-Вы только представьте.
-Джилкер...
Брат мой...
Дружище.
Вы специально это
сделали?
Я?
Чтобы не допустить
выпуска книги?
Я убью вас.
-Сначала переоденьтесь.
-Я убью вас.
-Вы изучаете шмелей?
-Нет.
-Почему вы в женском платье?
-Я не знаю.
Прошу вас, Изольда,
перестаньте смеяться.
Ладно.
Изольда, вы лично знакомы
с маэстро Феликсом?
Нет, что вы!
-Но вы же...
-Это, конечно.
В таком случае...
Это не означает, что я
с ним лично знакома.
-Но как с ним познакомиться?
-У вас не выйдет.
Выйдет.
Многие люди думают,
что они всё могут.
Он великий виолончелист,
все хотят с ним
познакомиться.
Это всё равно, что знать,
как вести себя
с тем или иным человеком,
но только не с ним.
-Но это же не значит...
-Он познал музыку и женщин.
Он сам сказал, что для него
важна лишь музыка.
Ему важна лишь
прекрасная музыка.
Но я могу познакомиться
с ним.
Возможно.
Но вам лишь важны
его секреты.
Он говорит: Изольда.
А я ему: Да, что вам нужно?
Он даже этого не замечает.
Просто повторяет моё имя.
Затем он повторяет другие
выдуманные имена.
Повторяет их очень медленно.
Биатрис, Травиата,
Хумлан, мадам Тюссо.
Как будто они для него
что-то значат.
Понимаю.
Нет, вы не понимаете.
Он думает, что он
и меня выдумал.
У вас бурное воображение.
Да-да-да...
Да!
Уходите, у нас идут занятия.
Я вижу.
Вы еще здесь?
Я хочу поговорить
с маэстро.
Говорите.
Маэстро!
Я испытал великие страдания
и унижения этом в доме.
Вы не уважаете меня
ни как критика,
ни как композитора,
ни как писателя.
Невероятно.
Он невероятен!
Вам не интересна ваша
собственная биография.
Вы замечали, как быстро
забывают инструменталистов?
Держи меня.
Они умирают.
А качество игры
на инструменте
повышается с каждым годом.
Появляются новые
виртуозы.
Вас все забудут.
В чём дело, Феликс?
Кто определяет,
что важно в вашей жизни?
Кто?
Кто, я спрашиваю?
Писатель и критик.
Музыканта без биографии
забудут.