Постой, Себастьян. Извините.
Отойдите, пожалуйста, с дороги!
Мне нужен твой совет, дружище.
- У меня проблемы с девушками.
- Пожалуйста, братишка.
У меня огромный опыт.
Как долго ты встречался
с этой девушкой?
Слишком долго.
Она мне приелась, старина.
Приятель.
Джастин.
Телки никак не хотят от меня отстать.
О, боже... О, господи...
Она в нашем классе.
Перестань краснеть. Это смешно.
Отвали. Я не краснею.
Все достаньте листок
и назовите вслух имя
своего товарища по
лабораторной работе.
Юнис Бэйтс.
- Ты, должно быть, шутишь.
- Будь паинькой.
Да. А в ней что-то есть.
Да, астма и брекеты.
Оливия Леннокс.
- Постой, ты ее знаешь?
- Мы с ней уже разговаривали.
- И о чем? Она тебе кивнула.
- Да, при том так пылко.
- Она умеет кивать.
- Вы можете все успокоиться?
Просто невероятно, что ты с
ней в паре на лабораторной.
- Давай поменяемся. Поменяйся со мной.
- Не могу. Я вслух произнес ее имя.
Некоторым парням очень везет.
- Еще раз привет.
- Привет!
По-моему, мы не представились
друг другу. Я Себастьян.
Оливия.
Лучшего партнера для
лабораторной ты не найдешь.
Отлично.
Буду с тобой откровенен.
Процесс вскрытия лягушки
мне не очень приятен.
Поэтому, может, ты
обо всем позаботишься?
Многие ребята в этом
бы никогда не признались.
- Да, ты права.
- Но ты не волнуйся.
- Это вполне нормально.
- Ты так считаешь?
Не подносите бумагу к горелке.
- Постой...
- Что это? Стихи?
Лирика. Это его...
То есть мои старые стихи.
"Проснись, я тебя
уже так долго жду".
Замечательные стихи.
Искренние.
Знаю. Я всегда ему...
То есть себе говорю об этом...
- Я тоже пишу песни, Оливия.
- Правда, Малколм? Так это же чудесно.
Вот, послушай:
"Я вижу тебя через окно.
Сидя на дереве, что рядом растет".
- Ты сиди.
- Что?
Давай, пошел! Иди!
- Ты обо мне что-нибудь говорил?
- Нет. А что, надо было?
Слушай... Лучше ведь не придумаешь.
Ты теперь будешь
общаться с ней через день.
Убеди ее начать встречаться со мной.
Она могла бы это сделать
три с половиной года назад.
Вот что я тебе скажу.
Если ты мне поможешь,
то я помогу тебе с футболом,
сделаю так, что ты
попадешь в первый состав.
- К матчу с Корнвеллом.
- Абсолютно верно.
Что ж, ладно, договорились.
- Ты настоящий мужик.
- Знаю.
Бей!
Так... Господи, боже мой! Больно!
Это нечестно, Малволио.
Я жду Оливию уже три года,
но тут появляется новый ученик,
и она начинает вести себя
как влюбленный подросток.
Я так просто не сдамся, Малволио.
Да, знаю. Знаю.
Ты абсолютно прав. Я проведу
свое собственное расследование,
узнаю, в чем дело,
и сведу его шансы к нулю.
Что ты сказал? Да, конечно...
Прогулять? Извини... Пойдем.
Ты такой сообразительный.
- Алло?
- Скучаешь по мне?
- В чем дело?
- Что с твоим голосом?
Я немного простудилась. Так что...
голос у меня немного подсел.
- Ты звонила ко мне в школу?
- Да. Звонила.
Я обо всем позаботилась. Только к
двенадцатому ты должен быть здесь.
Это было так здорово, Ви.
Мы выступили на два дня раньше,
зрители остались в восторге.
Они хотели, чтобы мы спели на
бис, и я исполнил свою песню.
- Им так понравилась моя лирика.
- Поздравляю!
Кстати, ты была права
насчет Моник. Я с ней порвал.
Серьезно, да?
Ладно, Ви, мне пора идти.
Потом поговорим.
Всё, пока.
Что-то не так с париком, Гастингс?
Нет... Просто у меня
небольшие проблемы с кожей.
- Не ври.
- Нет... Правда... Серьезно...
У меня в определенный
период начинается...
Не ври. Ты просто начал лысеть.
Прощай шевелюра, малыш.
Не знаю, заметил ты или нет, но я
в последнее время сам начал лысеть.
Какие только кремы и
масла я не перепробовал,
но, похоже, никто не в силах остановить
матушку-природу, ни ты, ни я.
Настанет время, когда тебе
придется выйти из подполья
и признать, что ты лысый.
Понимаешь?
Но это нормально.
Кстати, между нами,
девушки любят лысых.
Не вешай нос!
Привет, Оливия. Ты только не
волнуйся, но Малволио отсутствует.
Нет!
Если увидишь его, ничем его
не угощай. У него сильный понос.