быть
предположили, что это
слова нашего Президента.
Но это не так.
Эти слова произнес Адольф
Гитлер в 1932-ом году.
Зиг, мать вашу, Хайль!
Мы знаем, что за общественный
порядок последовал в Германии.
Вы спрашиваете, есть ли
у меня, что сказать,
чтобы показать невозможность
вынесения приговора?
Кроме того, что эти молодые люди,
у которых вся жизнь еще впереди,
являются полноправными гражданами США,
и на них распространяется действие
Конституции и Билля о Правах,
мне сказать нечего.
Ублюдки.
Эти ублюдки.
- Вот он!
- Мы на месте!
Это флаг! Мы сделали это!
А они что тут делают?
Ли Роберт Браун: от 15-ти до 21-го
года в федеральной тюрьме.
Джей Кауфман: от 15-ти до 21-го
года в федеральной тюрьме.
Вилльям Люк Валлери: от 7-ми до 10
лет в федеральной тюрьме.
Нэнси Джейн Смит: 7 лет
в федеральной тюрьме.
Джеймс Артур Кохлер: от 5-ти до 7-ми
лет в федеральной тюрьме.
Мэри Эллен Мичнер: от 7-ми до 10-ти
лет в федеральной тюрьме.
Чарльз Роббинсон: пожизненное заключение.
Здесь ваше участие в проекте завершено.
Вы должны быть возвращены под стражу.
Что?
Остановитесь прямо сейчас и вам
не причинят вреда.
Остановитесь прямо сейчас и вам
не причинят вреда.
Меня не волнует, сколько вы прошли,
вам лучше остановиться.
Остановитесь и вам
не причинят вреда.
Мы сделали это!
Остановитесь!
Прекратите это! Прекратите! Прекратите!
Не снимать! Выключи камеру!
Ли Роберт Браун, что вы выбираете:
заключение или Парк Наказаний?
Парк Наказаний. Записали.
Джей Кауфман, от 15-ти до 21-го
года в федеральной тюрьме
или Парк Наказаний?
Эй! Оставьте его!
Прекратите это!
Джей Кауфман, от 15-ти до 21-го
или Парк Наказаний?
Парк Наказаний.
И я еще вернусь, так что держите войска
наготове возле этой долбанной палатки!
Вилльям Люк Валлери, от 7-ми до 10-ти
лет в федеральной тюрьме
или Парк Наказаний?
Парк Наказаний. Так и запишем.
Нэнси Джейн Смит, 7 лет
в федеральной тюрьме
или Парк Наказаний?
Парк Наказаний.
Записали.
Джеймс Артур Кохлер, от 5-ти до 7-ми
лет в федеральной тюрьме
или Парк Наказаний?
Я выбираю Парк.
Выбираете Парк Наказаний. Записали.
Мэри Эллен Мичнер, от 7-ми до 10-ти
лет в федеральной тюрьме
или Парк Наказаний?
- Парк Наказаний.
- Записано.
Чарльз Роббинс,
кивните, если выбираете
пожизненное заключение
или помотайте головой,
если выбираете Парк Наказаний.
Он не может говорить!
Потрясите головой...
Вы так убьете его,
долбанные идиоты!
Мистер Председатель...
Очистите помещение! Очистите помещение!
Мы уже вынесли приговоры.
Я испытываю невероятный стыд.
Никто не прикасается к флагу!
Они просто мирно сдавались.
Мой Бог, я слышал об
американской полиции!
Я рад, что теперь ты и увидел её.
Расскажи всем друзьям об этом.
Пошли им открытки из Англии, потому что это
то место, где они будут это слушать.
Это всё показывается по европейскому ТВ...
Да не ебет меня, где это показывается!
...и во Франции, и в Германии!
Кровавые варвары!
Запомните вы, проклятые европейские ублюдки,
чертовых американских солдат,
которые умирают в ваших чертовых странах,
пока вы только болтаете!
10 минут спустя.
- Почему вы сделали это?
- Потому что они заслужили, черт побери.
Они убили двоих офицеров!
Это не было частью этой чертовой игры.
Не болтайтесь возле нас!
Мы просто делаем свою работу и
мне надоело, что вы нам мешаете!
Скажите нам, почему вы это сделали?
Он сделал это по той причине,
что он сами напросились.
Они могли остановиться. Разве они
остановились? Я спрашиваю вас.
Потому что они бросились на нас.
Но это не причина, чувак!
Это не причина!
Они бы не бросились, если
бы вас не было у флага.
Оо, дерьмо.
Это случилось из-за вас.
Из-за меня?
Я приказал ему остановиться.
Капитан приказал ему.
Что еще?
Он не остановился и напал на меня.
Меня не волнует, что, мать твою,
ты думаешь.
Ты можешь делать с тем, что снял,
всё, что хочешь.
Это уже второй вечер подряд,
как вы творите это.
Вы могли дать этим четверым пройти.
Если бы они