пала, Марина.
Не понимаю. Ты ведь маг.
Интересно, что скажет твоя семья.
Связаться с ворами...
А ты позор всего Измиера.
Пойти против императрицы...
Не буду с тобой спорить. Ты меня знаешь.
Я много лет честно служил нашей императрице.
Это Профион хочет лишить ее трона.
- Я против.
- Зачем помогать ему?
Взгляни на меня.
Если я не отыщу жезл, то мне не жить.
Помоги мне. Умоляю.
Прости меня, я не могу тебе помочь.
Ты просто дура.
Я могу сейчас извлечь из тебя все сведения,
которые мне нужны.
Твои друзья добыли Глаз Дракона
у воров Антиусса.
Он своего рода ключ.
Можно я пешком? Эльфы, вы же знаете,
что гномы боятся лошадей.
Преодолей страх.
Гномы боятся проявлять свою слабость,
а я нисколько.
Они в долине. Я знаю дорогу.
Есть короткий путь через лес и эти холмы.
Мы здорово отстаем.
Если он сделает привал, а мы проскачем
всю ночь, есть надежда, что мы нагоним его.
Тогда поехали.
Мне нравится, как ты ищешь. Ты живешь одна?
Что? Я же не обидел тебя?
Знаешь, я ведь холостяк. Не верится?
- Сколько тебе лет?
- 23.
Знаю, я молод для тебя.
Хочешь, я залезу в отвар старения?
Принесу в жертву пару лет.
- Мне 234 года.
- Дьявол!
Я не могу постареть на столько лет.
- Ридли, смотри. Безнадега.
- Спокойно. Мы проскользнем.
- Что дальше?
- Сейчас увидишь. Держись рядом, Снэйлз.
Держись рядом, Снэйлз.
Никого.
- Слушай: я за Мариной, а ты за свитком.
- Ладно.
Постой. Ты за девушкой, я за свитком?
Никудышный план.
Ты идешь?
- Снэйлз.
- Что?
- Будь осторожен.
- Ладно.
Ридли, ты тоже.
- Поможем?
- Мы не пойдем им на помощь.
Они должны всё сделать сами.
Я Дамодар.
Немного черной магии.
Смотри-ка, Дамодар. Красота.
Вот и он.
Нет! То-то было так легко.
Нужна помощь?
Марина?
Всё в порядке.
Надо уходить. Скорей!
Вечная история, вор. Всегда тащите всё,
что вам не принадлежит.
Момент...
Я псих.
- Хочешь поиграть со мной?
- Да. Давай.
Ладно, победил. Закончили.
- Они здесь!
- Было бы слишком просто уйти без драки.
- Спасибо.
- Рада помочь.
- На помощь!
- Сейчас!
Снэйлз!
Бежим!
О, нет!
Нет!
Давай!
- Ты, наверное, пошутил.
- Я сама серьезность.
Брось.
Если ты дашь мне Драконий Глаз,
пожалуй, я убью тебя быстро.
Не дождешься!
Дамодар!
Ты изменил своей пунктуальности.
Где мой Драконий Глаз?
Он у меня.
- У меня.
- Правда?
Покажи мне.
Отпусти его. И Глаз твой.
Снэйлз! Не надо! Нет!
Нет!
Облегчи свою участь.
Дай мне то, что по праву мое.
- Никогда.
- Вы оба упрямцы.
Хорошо.
Твой выбор сделан.
Вставай Ридли! Вставай! Бежим к Норде!
Вставай Ридли!
Вставай! Вставай!
Совет проголосовал. Вы не подчиняетесь.
- Вы осознаете последствия своего решения?
- Оставь дерзкий тон, Азмат.
Я всё хорошо понимаю.
Да, я впервые не хочу подчиниться Совету.
Но если я отдам вам скипетр,
мое преступление будет страшней.
Ибо я предам свою совесть и свой народ.
Или вы забыли? Совет был создан
для защиты народа Измиера.
Но спросите себя, этим ли вы занимаетесь?
Вы все сейчас думаете только о себе,
не о подданных.
А потому Вы считаете, что поставить Империю
перед лицом гражданской войны
будет лучше для ваших подданных?
Человек, который убедил вас
отнять у меня скипетр,
хочет сделать страну беззащитной
и захватить власть.
Берегитесь, друзья мои. Расправившись
со мной, он расправится с Советом.
Война никому не принесет пользы.
Да, Профион?
Но если она необходима
для обретения народом свободы?
Ни одна цена не будет высока
для такого будущего.
Вы все слышали это?
Сначала нарушает высший закон.
А затем хочет подчинить нас,
угрожая Совету неминуемой войной!
Любой гражданин Измиера, простолюдин и маг,
имеет равные права на безбедную жизнь.
И как императрица я заявляю, что отныне всё
должно быть подчинено достижению этой цели.
Предупреждаю вас, что это своевольное дитя
в скором времени уничтожит вас.
Ее молодость мешает ей понять, почему
некоторые ценности не должны меняться.
Такой идеализм свойственен детям.
А ребенок не должен управлять