А может и нет.
Скалли?
Да?
Бежим!
Скалли?
Я ничего не вижу!
Дай мне руку!
Тебя не ужалили?
Вроде нет.
Отзовись, Скалли!
Скалли!
Проклятье!
Скалли!
Эй!
Скалли!
Скалли!
Отзовись, Скалли!
Малдер!
Скалли!
Малдер!
Ты меня слышишь?
Малдер!
Скалли!
Скалли!
Скалли!
Малдер!
Скалли! Скалли, отзовись!
Малдер!
Куда они делись?
Идём.
Она пришла.
Специальный агент Скалли.
Я объясню, почему
заставила себя ждать.
У меня новое доказательство.
Доказательство чего?
Эти окаменевшие фрагменты костей,
которые я исследовала,
были найдены
на месте взрыва в Далласе.
Вы возвращались в Даллас?
Да.
Вы что-то нашли.
Да, на границе Техаса.
Какой-то эксперимент.
То, что они выкопали,
было увезено в цистернах.
Что?
Я не уверен. Думаю, что вирус.
И у меня серьёзные
основания полагать,
что это связано
со спецагентом Мишо.
Это очень серьезное заявление,
агент Скалли.
Да, я знаю.
- Вы видели эксперимент?
- Да, но нас стали преследовать.
Как это выглядело?
Там были пчелы и кукуруза.
У вас есть убедительные
доказательства
того, что это преступление?
Не совсем неопровержимые.
Я надеюсь, мы в данный момент...
Мы работаем над тем,
чтобы получить эти доказательства.
С кем работаете?
С агентом Малдером.
Кто они?
Как вы думаете?
Система переноса.
Трансгенные посевы.
Через пыльцу переносится вирус.
Это моя догадка.
Ваша догадка?
Что вы имеете в виду?
Вы же сказали,
что у вас есть ответы.
Да. Ну, только не на все вопросы.
Вы не знали моего отца.
Я уже говорил - мы были
старыми друзьями.
Вы меня использовали...
Вы меня использовали, чтобы получить
сведения для проклятых книг!
Куртцвайл. Куртцвайл!
Без меня тебе бы не повезло.
Благодаря мне ты это увидел.
Я подставляю свою задницу.
Вашу задницу?
Меня в Техасе преследовали
два чёрных вертолета.
Как ты думаешь, почему ты здесь,
говоришь со мной?
Эти люди не ошибаются.
Что-то не так?
Солт-Лейк Сити, штат Юта.
Перевод немедленный.
Я уже написала Скиннеру
заявление об увольнении.
Ты не можешь сейчас отступить,
Скалли.
Могу, Малдер.
Я долго взвешивала, сообщать
или нет тебе лично...
Мы уже так близко к разгадке!
Мы на грани!
Ты на грани, Малдер.
Прошу, не делай этого со мной.
После того, что ты видела
ночью, ты можешь
так просто уйти?
Могу.
Моё дело сделано.
Ты мне нужна.
Я тебе не нужна, Малдер.
И никогда не была нужна.
Я просто прикрывала твою спину.
Я пойду.
Ты хочешь убедить себя в том,
что можешь уйти
с чистой совестью.
Но ты не права.
Знаешь, зачем меня назначили
твоим напарником, Малдер?
Чтобы дискредитировать твою работу.
Чтобы управлять тобой,
чтобы избавиться от тебя.
Но ты меня спасла.
Может, это тяжело слышать,
и это разочарует,
но твой проклятый рационализм
и научные знания
спасали меня тысячу раз.
Благодаря тебе я был честным.
Ты сделала из меня личность.
Я доверял тебе во всём...
Скалли, ты мне ничего не доверяла.
Я не знаю, хочу ли делать это один.
И даже не знаю, смогу ли.
И если я сейчас отступлю,
они победят.
О, Господи!
Извини.
Да нет, меня что-то ужалило.
Должно быть была у тебя в рубашке.
Малдер...
А?
Что-то не так.
Что?
Я чувствую острую боль...
Что?
в груди. Ох!
Скалли.
Нарушены функции
двигательного аппарата.
Пульс учащён.
И у меня...
странный привкус
в задней части горла.
Думаю, это анафилактический шок.
Нет, я не аллергик.
Служба спасения слушает.
Я - специальный агент Фокс Малдер.
Чрезвычайная ситуация.
Пострадал наш агент.
Вы меня слышите?
Вы можете назвать себя?
У неё спазм горла и гортани.
Затронуты дыхательные пути.
Её нужно немедленно
положить в машину.
Осторожнее. Пропустите.
Смотри за спину.
У неё был странный привкус на языке,
но она не аллергенна к укусам пчел.
Возможно, укусившая её
пчела переносила вирус.
Вирус?
Да. Скажите врачу.
Передай по радио про аллергию.
Да нет же, вирус.
Я хочу ехать с вами!
Какая больница? Я...
В какую больницу вы её забираете?
- Что ты делаешь?
- Смотрю его карту.
- Положи на