до тебя доберусь.
Клянусь, даже если на это
понадобится вся моя жизнь.
Я поняла.
В твоей сумочке есть деньги,
иди и поймай такси.
Торопись.
Мама?
Куда ты собралась?
На улице снег и мороз.
Мне надо принести немного угля,
уйди с дороги.
А почему ты не идешь одна?
Зачем ты берешь её с собой?
Хорошо, я все скажу.
Я выгоняю её.
Но почему?
Скульптура ещё не закончена.
Ты найдешь другую девушку.
Я тебе помогу в этом.
Ты не понимаешь?
Это должна быть именно она.
Вовсе нет.
Таких как она - сотни.
Она неповторима. Я никогда не найду
такую как она.
Мичио, пожалуйста.
Забудь о ней.
Никогда!
Что ты делаешь?
Мичио, послушай меня.
Я делала все ради тебя.
Я помогла тебе купить и
оборудовать студию.
Хотя бы раз сделай то,
о чем я тебя прошу.
Пожалуйста, ради меня
избавься от неё.
Нет, никогда!
Мама.
Как ты можешь так поступать
со мной?
Неужели ты забыл, чего стоило мне
вырастить тебя?
Это нелегко - вырастить
слепого ребенка.
А кто дал жизнь слепому ребенку?
Ты!
Мичио, запомни - я отдавала все,
чтобы воспитать тебя правильно.
Она совсем не то, что ты думаешь.
Она любит только себя,
У неё нет к тебе никаких чувств.
Ты пожалеешь, если
не избавишься от неё.
Она не такая.
Она добрая и милая.
У тебя нет ни малейшего представления
о внешнем мире.
Ты ничего не знаешь о женщинах.
Шлюха вроде неё доставляет
одни только хлопоты.
Значит, я шлюха?
Так называются женщины, которые
раздеваются за деньги.
Ты можешь звать это "искусством",
но это только лишь тщеславие и жадность.
Я не такая.
Я девственница. И я живу
как честная девушка.
Не смеши меня!
Как ты одурачила Мичио?
Давай, расскажи.
Какая мать может унижать
возлюбленную её сына?
Я знаю, чего ты хочешь.
Ты хочешь, чтобы твой маленький мальчик
оставался с тобой навсегда.
Ты хочешь спать с ним.
Что ты сказала?
Мне жаль Мичио.
С матерью вроде тебя
он никогда не сможет полюбить.
Всегда один...
Маленькая мамочкина игрушка.
Заткнись!
Ты этого хочешь?
Никогда не испытать физической любви?
Всегда оставаться маленьким мальчиком?
Никогда не стать настоящим мужчиной?
Я люблю тебЯ.
Я хочу быть с тобой.
Неужели она важнее для тебя,
чем я?
Как ты можешь...
Я хочу спасти тебя от неё.
Мы даже поженимся.
Но с условием, что ты
полностью порвешь с ней.
Любая другая мать была бы рада
вырастить своего сына и
выпустить его в мир.
Сука!
Мама!
Что ты делаешь?
Пожалуйста, прекрати!
Пожалуйста, мама, перестань.
Хватит.
Помоги мне!
Я убью тебя,
проклятая никчемная сука!
Мне нечем дышать!
Помоги мне!
Пожалуйста, помоги!
Мама, прекрати немедленно!
Нечем дышать...
Отпусти её!
Она убьёт меня!
Мама, перестань же!
С тобой всё в порядке?
Ты ранена?
Нет, просто испугалась.
Твоя мама.
Что-то не так...
Что такое?
Она умерла.
Умерла?
Мама, этого не может быть!
О нет!
Она ударилась головой об угол.
Это нелепая случайность.
Мама, нет...
Что я наделал...
Ты любила меня так сильно...
Заботилась обо мне...
Как я смог дойти до такого?
Мама, пожалуйста, прости меня.
Это была моя вина.
Я был таким глупым.
Пожалуйста, прости меня.
Ты ведь останешься,
правда?
Хочешь сбежать?
Отпусти меня, пожалуйста!
Она была права.
Ты соврала, что любишь меня.
Отпусти меня!
Меня уже тошнит от всего этого.
Ты специально провоцировала
мою мать.
Ведь так? Все, что ты хотела -
это просто сбежать.
Конечно, хотела.
Как я вообще могу тут оставаться?
Ты очень злая.
Ты хотела обмануть слепого.
Ты виновата в том, что мама умерла!
Не пытайся сопротивляться.
Пошли со мной.
Убей меня!
Избавь от этого!
Лучше умереть, чем продолжать
так мучаться.
Теперь ты не уйдешь.
Я поймал тебя.
Ты останешься здесь до самой смерти!
Ты сказала, что я маменькин сынок?
Ты сказала, что мое искусство
просто замена настоящей женщине?
Я докажу тебе, что я мужчина.
Я лишу тебя девственности!
Чудовище!
Зверь!
Да, чудовище, убившее свою мать.
Теперь я могу делать все что угодно.
Теперь ты вся моя.
Ты будешь моей любовницей.
Лучше