пор
в лазарете в лазарете с 15 незажившими переломами.
Слышал также, что на гонке его не будет.
Да у тебя хороший слух.
- Кто у нас новенький?
- Он механик.
Ну-ну. Механик.
А я тебе кликуху придумал -
"Игорь".
Ведь ты самый уродливый ублюдок в этой тюрьме.
Смешно, да?
Когда увидишь Фрэнка, передай ему,
эта гонка между мной и ним.
На этот раз никакого лазарета не будет.
Будет морг.
Обязательно ему передам.
Пошли отсюда, парни.
Ну и злобный же педрила!
А это кто?
Рабочая сила.
Работали на трассе за хорошее поведение.
У них браслеты со встроенным GPS?
На случай, если кому-то
захочется поплавать.
Смертельная Гонка
Этап I
8:49 утра
Кольцо.
Это прежнего Фрэнка.
Оно немного приплавилось к его руке.
Франкенштейн!
Козлы.
Он весь ваш.
С другими водителями не говори,
Фрэнк никогда не говорил.
Это часть загадки.
Пусть маска за тебя говорит.
А вот и проблемы.
А вот и наша девочка.
- Я Кейс.
- Фрэнк.
Забавно, голос не похож.
Не парься, я в курсе насчет Фрэнка.
- Я тебя прикрою.
- Надеюсь лучше, чем его.
Все ещё здесь?
Думаю мне нужно посильнее постараться.
Назад в свою машину, заключенный.
Умеешь ты заводить друзей.
Кейс. Это зеркальное стекло. Снаружи
ничего не видно, так что можешь снять маску.
Если только тебе в ней не нравится.
Как он ездил с этой хренью?
Что?
А ты выглядишь получше последнего Фрэнка.
Пару аварий это исправят.
Мы почти готовы к началу трансляции.
Начинаем трансляцию.
3, 2, 1
И мы в прямом эфире!
 Добро пожаловать на смертельную гонку!
 Тюрьма Терминал Айленд представляет
3-х дневное автомобильное суперпобоище.
 Первый этап гонки начинается
в прямом эфире через 10 минут. 
 Подпишитесь на трансляцию
первого этапа за 99 $ 
 или подпишитесь на трансляции всех
трех этапов всего за 250 долларов. 
 Получите доступ к более ста камерам,
работающих в прямом эфире.
 Смотрите гонку из машины
вашего любимого гонщика.
 Смотрите на гонку как хотите, без цензуры и монтажа.
 Полная битва до смерти!
 Участвуют:
4-х кратный победитель Франкенштейн,
 3-х кратный победитель Пулеметчик Джо,
Паченко,
Трэвис Кольт. 
 Любимец публики Франкенштейн продолжает
свой матч с Пулеметчиком Джо.
 Франкенштейн возвращается на трассу после полугодового отсутствия...
- Они по нему соскучились.
... этот человек просто отказывается умирать.
12 миллионов подключенных смотрят только на него,
а он даже не завел двигатель.
Сегодня у нас будет 45 миллионов зрителей.
- Ну, а ты тут за что?
- Говорят, убила полицейского.
А ты убила?
Ага.
Плохой полицейский?
Полицейский хороший.
Муж хреновый.
- Фрэнк, Кейс, слышите меня?
- Слышим.
Заезд на три круга.
Хеннеси не активирует оружие до второго круга.
Так и запомните, кто первый сел, тот первый съел.
Выгодно держаться впереди всех.
Ну все.
Обратный отсчет.
Вы уверены, что он потянет?
Через 30 метров поверни налево.
15... 5... Пошел!
Давай!
Крутой поворот налево!
Черт!
Кажется он прекрасно освоился.
Не спать, не спать!
Черт!
- Нас обошли, надо их догонять.
- Я знаю что делаю.
- Добавь газу.
- Заткни пасть, я знаю что делаю.
Что там дальше?
Не сталкивайся с Джо, он разорвет тебя.
- Ты слышишь меня?
- Послушай его, а то нас обоих убьют.
- Кейс, помоги ему выбраться!
- Слева можно будет срезать.
Туда!
- Он срезает.
- Думаешь я не видел?
Активировать мечи и щиты.
Мечи включают оружие.
Щиты активируют напалм, масло и дым.
Я знаю, я раньше смотрел эти гонки.
Это тебе так кажется. Чтобы датчик
сработал нужен весь вес машины.
По нему нужно проехать всеми четырьмя колесами одновременно.
- Я еще чего-то не знаю?
- Не заставляй меня перечислять.
Активировать черепа.
Черепа активированы.
Насладись, пупсик!
Еще один на счету Смерти!
- Спасибо.
- Не за что, вставай. Все чисто.
Да пошел ты, гомик! Пошел ты!
Есть оружие.
Берегись! Масло!
Черт!
Твоя мать шлюха, ублюдок!
Какого хрена?