Герфорда якобы освободили её
и увезли в аббатство Святой Марии.
Там она и жила как узница,
ожидая только одного:
твоего возвращения, сэр
Алан Эдейл, из крестового похода.
Но первым из Святой
Земли вернулся сэр Эдмонд.
Он сказал, что доблестный
рыцарь сэр Алан Эдейл
погиб в битве с неверными.
Погиб, покрыв себя славой, как герой.
И умирая, он завещал другу,
сэру Эдмонду,
позаботиться о своей невесте,
леди Анне.
Подлец.
Подлец!
Значит, завтра в полдень
у Вириздельской церкви.
Подождём до завтра.
Ты ведь ждал больше.
Вилли, проводи сэра Алана в пещеру.
Кто ты?
Я шут.
Шут.
Глем - сын безмозглого!
Раб Гая Гизборна!
Я раб и шут!
Но я всё помню.
И мы сочтёмся.
Придёт время.
Иди, Мария, я тебя догоню.
Иди.
Ну, что?
Ой, как я испугалась.
Тебе некого здесь бояться,
клянусь святым Кезбергом.
Куда ты идёшь?
Мы с Кэт собрались в Вириздель.
Там сегодня свадьба будет.
А Кэт куда-то исчезла...
Я могу проводить тебя до опушки,
если хочешь.
Проводи.
Когда вода Всемирного Потопа
Вернулась вновь в границы берегов,
Из пены уходящего потока
На сушу тихо выбралась любовь.
И растворилась в воздухе до срока,
А срока было сорок сороков.
И чудаки, ещё такие есть,
Вдыхают полной грудью эту смесь.
И ни наград не ждут, ни наказанья.
И думая, что дышат просто так,
Они внезапно попадают в такт
Такого же
неровного
дыханья.
Только чувству,
словно кораблю,
Долго
оставаться на плаву,
Прежде, чем узнать, что "я люблю" -
То же, что "дышу" или "живу".
В Священном Писании сказано:
Побеждай зло добром.
- А ты сразу драться.
- Да,
добром.
Знаю я эти песни.
Стоит вас послушать,
как сразу окажешься
в лапах у Сатаны.
Что ты говоришь, Кэт,
какой может быть Сатана,
если я сам служитель Церкви?
Он бежит от меня,
как чёрт от ладана.
Правда?
Вот тебе истинный крест.
Ты можешь смело
поцеловать меня, дочь моя,
и это будет вполне
богоугодным делом.
Покарай их святые
Вольфстан и Вольфхед!
Не могли подождать,
мы только начали службу.
Мне пора.
Епископ выехал из аббатства.
Шериф, сэр Гай и жених с невестой
выехали из замка. С ними 20 воинов.
Да поможет нам святая Дева Мария!
Святые Отцы, подайте
бедному служителю Христову!
За целый день я
не получил ни фартинга.
Мы же нищие служители
Церкви. Нет у нас ничего.
Святые Отцы, неужели мы не заслужили
у Господа Бога
несколько золотых монет?
Преклоним колено и воззовём
к милосердию Божьему!
Может быть, Он услышит
наши молитвы,
и ниспошлёт нам от щедрот Своих.
На пропитание.
Господи!
Вознесём свои молитвы
к престолу Всевышнего.
Повторяй за мной.
Господи,
внемли смиренным рабам твоим
и пошли им на пропитание!
- На пропитание.
- На пропитание. Чего?
- Золота.
- Золота.
И как можно больше.
- И как можно больше.
- Аминь.
Что ж, братья, вы
хорошо помолились.
Видно, от чистого сердца.
Может, Господь и услышит.
Давайте теперь осмотрим карманы
и поделим по-братски всё, что имеем.
Я начну первым.
Да... Очевидно, я больше вас
грешил на этой земле -
у меня не прибавилось ни фартинга.
И у нас не прибавилось.
Неужто? А мне словно
послышался звон.
- До молитвы у нас ничего не было?
- Не было.
Неужели Господь не услышал нас?
Посмотрите, что послал нам Всевышний!
Тут и впрямь что-то есть.
А ты не из аббатства Девы Марии,
Святой Отец?
Я епископ Герфорд. Аббатство
Святой Марии под моей опекой.
Да!
Поистине неисповедимы Пути Господни!
Это очень большая честь, что Святая
Дева избрала своего епископа,
чтобы заплатить свой долг.
- О каком долге ты говоришь, сын мой?
Святая Мария
поручилась за рыцаря, коему
я одолжил 400 золотых.
Я отдал всё, что собрал подаянием.
- Подумать только!
- Мне об этом долге неизвестно.
Полно шутить, епископ!
Кто может подумать, что Святая Дева
позабыла о своём долге?
Видно, Она не удостаивает
тебя разговора.
Но зато наполнила кошельки,
чтобы оплатить долг.
Да! И ещё.
Святая Дева Мария шепнула мне,
что вы направляетесь в Вириздель.
Она поручила мне
проводить вас.
Ведь вас там