говорит, мне следует
вечером остаться дома.
Я не хочу идти.
Папа знает, что вы не придете вечером.
Он все же хочет, чтобы вы
присоединились к нему
и сделал меня приманкой для ублюдка.
Не для этого ли?
Хотя кишка у меня тонка,
тем не менее, я пришел повидать тебя.
Это он.
Если ты этому не рада,
иди домой и попроси своего отца
придти ко мне.
Я буду ждать его прямо здесь.
Я не нуждаюсь, чтобы отец помогал мне
в отмщении.
Подожди и увидишь!
Пошел!
Г-жа Ма снова едет, берегитесь!
После вас!
Виноват, простите!
Люблю опаздывать.
Кто Жемчужина?
Меня зовут Жемчужина.
Что вы хотите от меня?
Мой хозяин пригласил только вас.
Остальные, пошли вон, сейчас же!
Кто смеет грубо обращаться с нашим
младшим господином?
Я смею.
Да как ты посмел!
Господин!
Кто просил вас вынимать свои мечи?
Пошли прочь!
Слушаемся.
Мое имя Тунь, пожалуйста, следуйте за мной.
Хозяин, гости все здесь.
Пожалуйста, рассаживайтесь.
Прошу!
Никому не позволено входить сюда с оружием!
Хочешь, чтобы я оставил меч здесь?
Вынимай меч!
Если я его не выну, потеряю лицо.
Ваш меч придает вам мужество
войти в Зал Пегаса?
Брат Ип.
У тебя нет никакого меча?
Потому что мне никакой и не нужен.
Поэтому...
Никто не может войти с оружием.
Ты человек?
Хотите уйти?
Раз вы здесь, вы должны оставить свою саблю.
Если хотите уйти, оставьте свою саблю.
Кто это сказал?
Моя сабля!
Но моя сабля такого не говорила.
Что она сказала?
Сабля должна оставаться у своего хозяина.
Если я буду настаивать, чтобы вы
оставили у себя свою саблю, что с того?
Я останусь со своей саблей.
Хорошо, я разрублю вашу саблю на куски.
Вот так вот я сражаюсь, смотри!
Берегись!
Вот так я сражаюсь, смотри!
Стоять!
Добро пожаловать в Зал Пегаса.
После вас!
Его сабля!
Я вижу лишь его,
а не его саблю.
Меч и Лошадь - знамениты на Севере.
Вы когда-нибудь об этом слышали?
Лошадь и меч?
Какая связь между ними?
Зал Меча был хорошо известен 25 лет назад.
Зал Пегаса вовсе не был известен.
Но через 25 лет
никто больше не знает Зал Меча.
Остался только Зал Пегаса.
Это потому, что 25 лет назад
люди из Зала Меча все умерли.
Но почему они умерли одновременно?
Они были убиты мечами.
Смотрите.
Вот уже 25 лет
наши товарищи по оружию не могут
забыть об отмщении.
Вы не выяснили,
за 25 лет, кто убийцы?
Еще нет.
Но они убили всех людей в Зале Меча.
Это вы должны мстить,
но почему они пришли к вам вместо этого?
Мы из одной семьи.
Мы вместе делили счастье и горе.
Не понимаю.
Почему они пришли напасть через 25 лет?
Хотя они убили
всех людей в Зале Меча,
они тоже потеряли много человек.
Поэтому они ждут, пока подрастет
второе поколение.
Тогда у них будет необходимая сила,
чтобы напасть.
Правильно!
Понимаю.
Вы подозреваете, что один из нас -
- потомок убийцы.
Уже поздно, а дорога в деревню долгая.
Я приготовил вам комнаты.
Отдохните, а завтра продолжим.
Да, давайте продолжим завтра утром.
Небо и Земля!
Глаза истекают кровью, Луна не светит.
Меч убивает и мужчина скорбит.
Папа, сумасшедшая опять поет.
Она поет несколько ночей.
Кто она?
Всегда хотел посмотреть на нее
эти 25 лет.
Она долго от меня пряталась.
Теперь показалась!
Привести ее?
Попросить ее прийти повидаться с тобой?
Не нужно.
Я попросил Туня и Ваня пригласить ее.
Они с этим справятся?
- Рассредоточиться!
- Есть!
- Рассредоточиться!
- Есть!
Впереди!
Точно, впереди!
Нашли ее?
Нет.
Проверьте по отдельности!
Пошли!
Золотая броня?
Да, это она.
Выходи.
Какая замечательная защита!
Спасибо!
Сбежать хочешь?
Не получится.
Калека! Это не Фу ли?
Да чушь это.
Это вы?
Можете это и таким образом представить.
Если бы это правда были вы,
вы переоделись.
Хозяин...
Что случилось?
В чем дело?
Что произошло?
Я вас должен спросить, что произошло?
Слушайте мой приказ.
Найти мужчину, который был ранен в зад.
Есть! Пошли!
Не ты.
Ублюдок, полегче немного, ага?
Не ты.
Могу сказать, даже не щупая.
Да я просто хотел приколоться.
Осторожней со своими пальцами.
А,