Нет, месье.
- Это всё.
Капрал, почему вы не вышли?
Убитый майор Виньон упал
на меня, и я отключился.
Вы находились
без сознания до конца атаки?
Да.
Это всё.
У вас есть свидетели?
Нет. Боюсь,
всем было не до меня.
Вокруг было столько трупов.
- Свидетелей нет?
- Нет, месье.
Только большая
рана на голове.
Вы могли
нанести ее себе позже.
Спасибо, садитесь.
Ваша речь,
господин обвинитель.
Уважаемый суд,
всё очевидно.
Все мы видели вчерашнее
жалкое наступление.
Я заявляю, что оно...
запятнало французское знамя,
запятнало честь каждого мужчины,
женщины и ребенка Франции.
Нам предстоит выполнить
тяжелую, но необходимую задачу.
Господа, я прошу суд...
признать
заключенных виновными...
и применить наказание,
которого требует военный кодекс.
Спасибо, господин обвинитель.
Полковник, теперь ваша речь.
Господа, порой мне становится
стыдно за то, что я - человек.
Например, сегодня.
Я не имею возможности
обобщить аргументы защиты,
поскольку суд
не позволил мне их представить.
Вы сомневаетесь
в компетентности суда?
Да, месье. Мне не дали
представить доказательства,
которые я считаю
жизненно важными для защиты.
У обвинения нет свидетелей.
Обвинительное заключение
не было зачитано во всеуслышание.
Наконец, я протестую...
против того, что заседание
не фиксировалось стенограммой.
Вчерашнее наступление
ничем запятнает честь Франции.
И не станет позором
для наших солдат.
Зато этот трибунал
действительно нас позорит.
Сфабрикованное дело -
насмешка над правосудием.
Господа судьи,
обвинить этих людей -
преступление, которое
не даст вам покоя до самой смерти.
Не могу поверить, что
лучшее человеческое качество,
сострадание
к ближнему, вам чуждо.
Поэтому я умоляю вас:
проявите милосердие.
Подсудимых препроводить
на гауптвахту. Заседание закрыто.
Суд удаляется на совещание.
Охрана из шести вооруженных солдат.
По два на каждого заключенного.
В нештатной ситуации -
оружие к бою.
При развитии ситуации
заключенных убить.
Это нужно сделать
быстро, без промедления.
Суетиться не надо,
но действовать четко.
Я лично отвечаю за то,
чтобы приказ был выполнен...
надлежащим образом.
Можете не сомневаться, что
я безотлагательно подам рапорт...
на каждого, кто
не справится с заданием.
Казнь состоится
в семь часов, согласно...
постановлению трибунала.
Расчет, смирно. Вольно.
Это подарок от генерала Миро.
- Черт.
- Спасибо ему.
Я здесь ни при чем.
Мы должны есть это руками?
Дать ножи
и вилки не разрешили.
Так называемый
последний ужин?
Почему " так называемый"?
Он и есть последний.
Отличная утка.
Они ее ничем не напичкали?
Вместо расстрела отравят?
- Чем-то напичкали.
- Чем?
Ну, чем-то опьяняющим.
Что в этом плохого?
Для тебя - ничего, а я
не хочу пьянеть. Хочу выбраться.
Как ты выберешься?
Прогрызешь стену?
Нет. Полковник Дакс
нас отсюда вытащит.
Надо бежать.
Иначе нас скоро убьют.
- Есть варианты?
- Должен быть способ.
Сколько здесь охранников?
Судя по всему,
целое отделение.
- Там нет наших друзей?
- Это третий батальон.
И потом, сейчас
у нас нет друзей.
Глупо. Мы не выберемся.
Ты - нет, а я смогу.
Обязательно.
Видишь таракана?
Завтра мы умрем,
а он будет бегать.
Он будет ближе
к моей жене и ребенку, чем я.
Я умру, а он - нет.
Теперь у тебя преимущество.
Здравствуйте,
дети мои. Я отец Дюпре.
Есть новости?
Боюсь, я принес дурную весть.
Полковник Дакс сказал, что...
- надо готовиться к худшему.
- О, нет.
Он пытался позвонить
в генеральный штаб,
но никто, включая
генерала Брулара, не ответил.
То же самое было
в штабе дивизии.
- Сколько нам осталось?
- Время есть.
Достаточно,
чтобы подготовиться.
Во имя Отца,
Сына и Святого духа.
Аминь.
- Вы не передадите это письмо?
- Конечно, сын мой.
Это жене. Она не поймет,
я попытался ей всё объяснить.
Я передам.
Ты хочешь исповедаться?
Сказать по правде,
я не верующий.
Я благодарен вам за помощь,
но молиться
было бы лицемерием.
Ошибаешься, сын мой. Господь
всегда