градусов
жары, а я похож на свежее дерьмо.
Точно.
Ух ты! Даже не ожидал.
Привет, осьминог. Где тут можно освежиться?
Я хотела бы надеть на себя что-нибудь полегче.
- Я тоже.
- Еще полегче?
Мое новое бикини. Без верха.
Отлично. В "Осьминоге" я работаю специалистом
по бикини без верха. А ты возьми ее вещи.
- У него же нет рук.
- Вот сучка!
А что Вы носите в комплекте с бикини
без верха?
Кожу.
Ни фига не врубаюсь, как у него получается?
Предрасположенность. Дегенеративная
спираль ДНК, пара недостающих хромосом.
Наверное, он последний неандерталец.
Привет!
Привет.
Не поможете мне отнести вещи?
Само собой, после того, как вам надоест
созерцать мой пуп.
Что такое?
Искривленная спираль.
Круто.
Столько дорог - и все в "Осьминог" !
Столько дорог - и все в "Осьминог" !
Я Хуго. Знойный Хуго.
Извините, но все старики уехали сегодня утром.
Вот потому-то я и здесь.
- Это что за коробок?
- Это автобус в "Осьминог" !
На рекламном проспекте он выглядел лучше.
Надеюсь, хоть бар есть?
Природные враги аниматора -
пьяницы и нытики.
Отлично. Я прочистила голову.
Стой, я еще не кончил!
- А где Феликс?
- Скоро кончит. Если постарается.
Главное - голова.
Каролла?
Нет!
Эй, малышка!
Я так по тебе скучала, Хайнц.
Не называй меня Хайнц.
Не перед этими людьми.
У меня встреча! Да, пришли свое предложение!
Да, сейчас!
Эй, моллюск! Больно ты на дерьмо похож.
А пахнет резиной.
Спасибо.
- Где мы будем жить?
- В "Бич Резорт".
В крутейшем отеле
на острове, в номере с видом на море.
Круто. То, что надо. Откроем окно, разденемся,
и будем всю ночь отрываться.
Как раз то, чего я и хотел.
Я домой хочу.
Исчезни, возвращайся к себе в море!
Черт, он же горит!
Да стой спокойно!
Нападение осьминога-убийцы!
Да не крутись же ты!
Прямо в яблочко!
Нет, нет, нет, нет!
- Все в порядке?
- Нет!
Хуго.
Хуго.
Хуго.
Хуго.
Вы ведь знали, что Каролла поедет на Ибицу?
Да.
Почему не сказали?
Хотели дать тебе еще один шанс.
Ну молодцы.
Женщины, водящие большие машины,
сильно меня зажигают.
Мужчины, говорящие пошлости,
сильно меня напрягают.
Добро пожаловать в самый лучший клуб
на острове!
- И самый дешевый.
- Потому вы и здесь!
Итак, пляжный волейбол!
Не сыграть ли нам партию для начала?
А дальше что, главный аниматор?
Команды, естественно, смешанные!
Без одежды!
- Ладно, может, начнем с выпивки?
- Да!!!
- До упора!
- Да!!!
- Награда победителю - ведро!
- Мое ведерко!
Хочу стать профи.
А ты, Бен? Чего хочешь ты?
Вернуться домой.
- Кто-нибудь помажет мне спину кремом?
- Я помажу. В этом деле я специалист.
А малышка-то ничего.
Я разрешала войти?
Чего тебе надо?
- Кто разрешил садиться?
- Простите.
- Ну?
- Я хочу домой.
Без проблем. Только заплати неустойку
за досрочное прерывание контракта.
- Тысячу евро. Лучше наличными.
- Но это невозможно!
Тогда придется остаться.
Чего ждешь? Иди работай.
Вниманию новых гостей!
Сегодня в полночь экспресс "Осьминог"
отправляется в святыню всех тусовщиков Ибицы!
Что, пиплы, оттянемся?!
Я не ослепла?
Эй, мы приехали!
Этого я и ждал.
Поедем в город.
- Даже не думайте, Анна взбесится.
- С ней я улажу.
Ну тогда...
Где твои гости?
Нет оборота - не получишь денег.
Слушай, жираф, ну когда до тебя дойдет?
Без нас эта нора совсем завалится.
Короче, закрой варежку и налей мне пива.
Ладно, проходите.
Стоять. Не вы.
Слушай, эти недоноски не с нами.
Еще всякие лузеры будут мною командовать.
А вы из какого зоопарка сбежали?
Ладно, пойдем поедим пиццы.
Уступить грубой силе? Никогда.
Вы точно знаете, что эта дорога
ведет в клуб?
Я точно знаю, что умру.
А в чем проблема-то? Здесь хотя бы сухо.
Вы тоже это слышите?
Похоже, где-то спускают унитаз.
Эй, Бен, ты чего?
Бен! Бен! Выпусти нас!
Вот это вонища!
- Смотри, кто к нам пришел!
- Чего это от вас дерьмом несет?
Глазам не верю! Я должна убежать
на край света, чтобы тебя не видеть, а?
И как ты сюда пролез? Это ВИП-зона!
Хоть бы мой друг тебя не заметил.
Вот что я скажу: такие,