достойно.
Эти растяпы не могли
тягаться с нами.
Дело не в том, что они не были достойны,
дело в том, что вы гораздо сильнее.
Именно поэтому вам нельзя просто так
демонстрировать
силу во время выполнения поручения.
А тот ниндзя, который выглядел
как обезьяна - такой смешной был, да?
Ниндзя? Он кого-нибудь
из вас ранил своим оружием?
Учитель, ни один ниндзя не способен задеть нас.
Никто - ни ниндзя, ни кто-либо ещё
с нами не сравнится.
Верно.
Будьте осторожны,
ниндзя смазывают своё оружие ядом.
Ядом?
Всего одна царапина -
и ваша жизнь кончена.
Какой ужас!
Азуми, как ты?
Что случилось, Азуми?
Я думала - а что если Нагамаса,
которого мы тогда убили,
и этот господин сегодня
на самом деле не плохие?
О чём это ты?
С чего ты это взяла?
Мы ничего не знаем про тех,
кого убиваем.
У них, наверное, как и у нас,
были друзья.
У нас нет времени на такую
нелепую чепуху, Азуми.
Они - плохие,
иначе зачем нам их убивать.
Так ведь, Учитель?
Не стоит задаваться такими вопросами.
Хватит нести вздор.
- Думайте клинком.
- Молчать!
Ешьте!
Раз мы закончили,
пойду, пожалуй, пописаю.
Хорошо, что нашли двойника,
полностью похожего на меня.
В следующий раз сможете
убить этих ассасинов?
Точно сможем,
господин.
Канбеи...
Конечно забавно смотреть на твой провал,
но теперь хватит подобных забав.
Сару...
Слушаю.
Мы ударим первыми.
Больно!
Смотри - дыра.
Здорово!
Старший брат - ты силён.
- Да и ты неплох.
- Знаю.
Всё в порядке, значит?
Эй, старик...
Слушай, старший брат, пожалуй стоит
сделать дыру и в левой руке,
чтобы одинаково выглядели.
Кретин! Если ты будешь продолжать
делать такие идиотские вещи,
мама разозлится.
Да, маму нашу я боюсь.
- Она страшна!
- И я маму боюсь.
Смотр под ноги.
Тут от крови скользко.
- Я вернулся, ребята.
- Ты вернулся.
Я привёл заказчика.
У него для нас есть работа.
Брат, он выглядит как обезьяна.
- Ой-ёй, он злится.
- Так что за работа?
Я принципиально не читаю писем.
Дело в жутких ассасинах.
Как только найдёте их,
убейте без промедления.
Так там написано.
Так они выглядят.
Извини их, они тугодумы.
Красивая девочка.
Итак, одна девочка, один старик,
парни - раз, два, три, четыре.
...всё?
Не стоит их недооценивать.
Они умелы и очень сильны.
Мы, братья Садзики,
не особо раздумываем, если надо
кого-то убить, чтобы  заработать денег.
Красавица.
Смотрите - что там?
Учитель, можно нам посмотреть?
Конечно, развлекайтесь.
Здорово.
Спасибо.
Меня зовут Хиюга
А меня - Юае.
Здорово.
- Да вы, ребята, даже лучше нас.
- Идёмте к нам в труппу.
Вы с детства тренировались?
Да, это можно
и тренировками назвать.
Хиюга, а вы актёры?
Нет, мы просто жили в горах,
потому и такие гибкие.
Понятно. Мы тоже учились этому
с самого раннего детства,
но до вас нам ещё далеко.
С раннего детства?
Да.
Как и мы.
Какая красивая.
Это из дальних стран.
Из дальних стран?
Да, которые за океаном.
Всё, пора собираться.
Солнце скоро сядет.
Хорошо, хозяин.
Вы уезжаете?
Мы уезжаем завтра в полдень.
Мы бродячие артисты.
Если мы будем выступать с одинаковой программой
в одном и том же месте, зрителей не  соберём.
Нет, я бы пришёл и завтра и послезавтра,
лишь бы увидеть вас.
Спасибо,
но я так уже привыкла жить с детства.
Удачи.
Ещё где-нибудь встретимся.
Идём.
Хиюга, идём.
Как там братья Садзики?
Братья Садзики преследуют ассасинов.
Они ищут их логово.
Не очень-то я уверен в том, что эти
ненормальные братья справятся с ассасинами.
Я знаю. Братья Садзики
лишь примут на себя первый удар.
Сару, отправляйся
в тюрьму Нисикава.
Вы желаете,
чтобы я вызволил его?
Око за око.
Яд за яд.
Амаги, Хиюга,
пора вставать.
Поднимайтесь.
Я проспал!
Учитель, можно
мне ненадолго выйти?
Куда?
Я хочу ещё раз взглянуть
на бродячих артистов.
А, на ту красотку.
Думаю, мне стоит кое-что
из техники перенять у ней.
Не влюбляйся в девушку
из бродячей компании.
Умолкни!
Учитель, можно мне пойти?
Мы уходим в полдень.
Вернись к этому сроку.
-