Добро пожаловать на наш портал про кино VVORD.RU. Здесь нельзя скачать фильмы, зато Вы сможете перечитать тексты фильмов и вспомнить любимые моменты.



Главная / BBC: Древняя Греция. Герои мифов и легенд

BBC: Древняя Греция. Герои мифов и легенд

                                       Перейти к цитатам фильма
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14  

величайших
эпосов древности.
И начинается эта история
не с мыслей Одиссея о победе,
а с желания вернуться домой.
Десятью годами ранее
он покинул остров,
оставив любимую жену Пенелопу
с маленьким сыном, Телемахом.
Береги себя, Одиссей.
Теперь Телемаху
исполнилось десять лет.
Но ждёт ли своего мужа
Пенелопа, верна ли она ему?
Вот почему Одиссей так хочет
вернуться домой, чтобы узнать это.
Однако возвращение домой на остров
Итаку от стен поверженной Трои
оказывается гораздо более сложным
делом, чем можно предположить.
Это путешествие изменит
всю жизнь героя.
Ему предстоит столкнуться с
душами умерших и чудовищами.
Пройти испытание славой
и известностью.
Одиссей - это человек,
завоевавший Трою.
Его будут искушать боги.
Я могу даровать тебе бессмертие.
Это мечта любого человека.
А все эти годы его жена была окружена
людьми, желавшими совратить ее,
чтобы занять место Одиссея.
Ведь неизвестно,
вернется ли он домой.
Ты должна выбрать мужа.
Для главного героя вернуться домой -
не значит найти это место таким, каким
оно было, когда он покидал его.
Одиссея является одной
из крупнейших поэм
древнегреческого
мифологического эпоса.
Но, как и во всяком мифе, в этой
поэме есть много поучительного.
Спустить парус.
Мы проследуем по пути Одиссея и
попытаемся разгадать его тайну.
"Античные герои Греции"
"Одиссея"
Возвращение домой из Трои
Сегодня для большинства людей
слово "Одиссея" означает
длительное путешествие,
богатое приключениями.
Однако это путешествие затрагивает
и внутренний мир самого человека.
Не случайно поэтому все необычные
события в истории с Одиссеем
использовались древними
греками для поучения.
Фактически эпос "Одиссеи"
знаменует собой начало
всей западноевропейской литературы.
Но самое парадоксальное
заключается в том,
что эта история не забылась
за эти три тысячи лет.
Нам предстоит дать ответ на вопрос,
почему же "Одиссея"
сохранилась за все эти годы.
Ведь у греков были весьма
прямолинейные представления о жизни:
сегодня человек жив,
завтра -уже мертв.
В чем-то они завидовали своим
богам, которым поклонялись,
ведь те в отличие от людей
обладали бессмертием.
В своей поэме Гомер пытался
переосмыслить представления о жизни,
поведав историю героя,
возвращающегося домой с войны.
После успешного
завершения Троянской войны
Одиссей направляется
в обратный путь.
Его теперь занимают мысли о его
жене Пенелопе и сыне Телемахе,
которых он не видел десять лет.
Я знаю, что ты должен идти.
Мои люди ждут меня.
Вся Итака ждет меня.
У меня нет другого выбора.
Ты - наш правитель, Одиссей.
Но к этому ты еще и муж, и отец.
- Мой сын будет гордиться мной.
-Да.
Он будет ждать тебя,
если ты вернешься назад.
Иначе и быть не может.
Но когда это случится?
Я обещаю не терять моей красоты
до твоего возвращения домой.
Одиссей должен быть счастлив.
Однако последние слова Пенелопы
не идут у него из головы.
Я хочу, чтобы ты обещала
мне кое-что еще.
- Если я не вернусь из-под Трои...
- Но ты вернешься.
Если я не вернусь, ты не
должна оставаться одна.
У мальчика должен быть отец.
Но у него уже есть отец.
Обещай мне, что если
я не вернусь назад,
то ты обязательно
выйдешь за другого.
- Я не хочу другого мужа.
- Ты обещаешь?
Я дождусь тебя.
Тогда вновь выйди замуж,
когда подрастет сын.
Обещай мне это.
Хорошо, если ты хочешь.
Но этого никогда не случится.
Береги себя, Одиссей.
Я обещаю.
И вот, спустя десять лет
Одиссей возвращается домой.
Не хочешь немного
взбодриться, Одиссей?
- Не сейчас.
- Ты сам на себя не похож.
Я думаю о доме.
Через три-четыре дня
мы будем на месте.
Но главное, чтобы гребцы
не потеряли голову.
Они вне себя от счастья.
Не следует забывать
об осторожности.
Наши воины были храбры в бою.
Но ждут ли их еще их жены?
Прошло уже много времени.
Сейчас мой сын, должно
быть, с меня ростом.
А когда я уезжал,
он был еще младенцем.
Радостнее смотри на жизнь.
Будем надеяться, что нас
всех ждет радушный прием.
BBC: Древняя Греция. Герои мифов и легенд BBC: Древняя Греция. Герои мифов и легенд


------------------------------
Читайте также:
- текст Иисус Христос - суперзвезда
- текст Прохладный
- текст Мы - одна команда
- текст Аты-баты, шли солдаты...
- текст Это должно случиться с вами

О нас | Контакты
© 2010-2026 VVORD.RU