враждебные туземцы и ураганы.
Только билет.
Как на меня, пиратство уже началось.
- Египет. Один билет.
- Десять монет.
Простите. Прошу прощение.
Не лезь вне очереди!
О чем это вы?
Я отошел на 10 секунд, чтобы помочиться.
Лгун. Грек.
Мадам, я бы предупредил вас никогда не
ставить рядом эти два слова.
Кретин.
К земле фараонов, мой хороший дружеский.
Десять монет.
Билет.
Ты меня преследуешь.
Сознайся.
Знаешь, может, это станет для тебя шоком
но не все в этом мире
случается через тебя.
- Тогда почему ты едешь в Египет?
- Потому что...
Каждому следует хоть раз в жизни
поехать и посмотреть на пирамиды.
А ты почему едешь в Египет?
В личных делах,
которые тебя не касаются.
Не делай вид передо мной скромного.
Ты же знаешь, что я все равно выведаю.
В порядке. Однажды мой отец дрался за
охранника фараона и спас ему жизнь.
Потому я хочу спросить,
на отплату ли он позволит мне одолжить
копье Озириса, с помощью
которого я преодолею Саргона.
Фараон Египта
одолжит одну из легендарных
оружие в истории
19-летний ребенку,
о котором он никогда даже не слышал?
- Не помню, чтобы я спрашивал твоей мысли.
- Вообще-то
боюсь, она права. Ничего не выйдет.
Но преимущественно по той простой причине,
что копье Озириса
действует лишь против египетских чудовище.
Таких, как крылатый скарабей,
сфинксы и проклятые мумии.
И откуда ты это знаешь?
Скажем так: у меня красивые связки.
И неужели? И кто же ты такой?
Аристофан из Наксоса.
Не путать из Аристофаном из Коринфу.
С тем писакой.
Я свободно разговариваю на 20 языках,
и еще 20 - приемлемо.
Потому если вам
нужные услуги перевода...
Да,Да.
А откуда ты узнал о копье Озириса?
Я поэт и драматург за профессией,
а иногда - еще и музыкант.
И еще совсем недавно был
придворным поэтом царя Елама.
Пустяковый деспот. Чтобы он сгнил под
землей за отсутствие эстетичного вкуса.
И узнал об этом от одного из его
высокопоставленных священников.
Но ты действительно думаешь
в верном направлении.
Чтобы побороть такого, как Саргон,
что хорошо знает черные искусства
нужно действительно могучее оружие.
Например?
Дай подумать.
Есть молот Зевса. Нет, слишком громоздкий.
Щит Кроноса. Ему совсем нет веры.
Плащ...
Я знаю! Меч дамоклова!
Что?
Дамоклов. Ты знаешь.
Тот, которому суждено
было умереть тысячей смертей
от ручки меча,
которым он убил царя Фильпмана .
Почему вас только учат
в аккадских школах?
Не касаться к чужим мечам.
Ну, как бы то ни было
согласно пятой книге "историй" Геродота
молния Зевса превратила
знаменитый меч Дамоклова
на замечательное оружие
лезвие которой может прорезать что-нибудь.
Смертное или бессмертное.
Его принесли в дар
царицы подземного царства.
То, говоришь, этот меч
может прорезать что угодно?
Ох, я тебя умоляю.
Что угодно.
И знаешь, где находится этот меч?
Это, по-видимому, найденыша схема из всех,
о которых я сегодня слышала
а это о многом свидетельствует.
Ой, а у тебя есть лучшая идея.
Хорошо. Я решил.
Мы продолжим
наше путешествие к Кноссоса.
И ты приведешь меня к мечу Дамоклова.
Дружеский мой,такое путешествие
будет преисполнено опасностями.
Подземное царство - мрачное и опасное
место проклятых душ
- что сносят невероятные...
- Сколько ты хочешь?
Эксклюзивные права составить
эпическую оду о твоих поисках
и сто серебряных статейка на расходы.
Ожидай. Сто?
За то, что я буду рисковать
собственной жизнью, - это пустяки.
Леди не отдает свое приданое так легко.
- Вот видишь.
- Во-первых, я с вами.
Ожидай. Забудь об этом.
Во-вторых, ты будешь относиться ко мне
с уважением и как к уровни.
Если нет, то как к своему руководителю.
Тридцать пятое, ты ежедневно будешь стирать
мое белье в свежей розовой воде.
Сорок седьмое, ты раз в день будешь мыть мне
ноги и будешь натирать их оливковым маслом.
Не наглей.
Ау, греку.
Клич меня Аре, моя дорогая.
Если тебе спадет по мнению
странная идея убежать от нас
или броситься с моими деньгами,
просто помни вот.
Аккадские женщины владеют