Посмотрим, как тебе это понравится.
Гробовое, блять, молчание. Думаешь, только
ты так умеешь, умник?
Ща посмотрим, как запоёшь.
Гробовая тишина.
Мистер Ландегард, это Райли Дифенбах из GMAC.
Как вы поживаете?
- Чудесненько, вы как?
- Хорошо. К вам тяжело пробиться.
Да уж, работы тут невпроворот, но
мы не жалуемся!
Это точно. Я что звоню: вот вы прислали
нам финансовые отчеты
Я не могу прочесть регистрационные номера.
Ага, но всё нормально ведь. Заём погашен.
Я уже получил, сколько там?
- 320 тысяч долларов. Вы получили деньги в том месяце.
- Ага, ну значит всё в порядке.
Да, но вот те машины, что вы сдавали,
я не могу прочесть регистрационные номера. Если бы...
- Но сделка завершена, у меня деньги.
- Да, у нас тут аудиторская.
Мне просто нужно удостовериться в том, что
это машины существуют.
- Ну они существуют, это уж точно.
- Не сомневаюсь.
Но я не могу прочесть номера. Вот
если бы вы могли мне их прочесть...
Да, но понимаете, у меня их сейчас с собой
нет, давайте я вам по факсу пришлю копию?
Не-не, факс не пойдёт. Мне уже прислали,
и я не могу разобрать эти чёртовы номера...
Ага, ладно, я тогда пошлю к вам секретаршу,
она принесёт копию.
Хорошо. Потому что если я не смогу установить
соответствие с машинами, то придется
платёж отозвать...
- Ага, сколько там было?
- 320 тысяч.
Необходимо сопоставить машины с деньгами,
за которые они арендовались
- Хаа-рошо. Я пришлю факс...
- Не-не, факс не...
- То есть, пришлю вам. Напрямую вам отошлю.
- Ага, хорошо.
Лаадненько, тогда.
- Мы снова с вами, я и Кэти Карлсон.
- Привет.
Но сначала хотелось бы напомнить
всем нашим телезрителям
что этим мартом, второй год подряд, мы с Кэйти,
и "Twin City Travel",
отправимся в двухнедельное путешествие
вдоль по Нилу.
Будет здорово. Я знаю, что вы уже об этом слышали.
И мы хотим, чтобы вы поехали с нами.
Вот и всё.
Для тех, кто к нам только присоединился:
Кэйти нам сейчас покажет,
как в домашних условиях приготовить яйца Холлидэззл.
- Кэйти, я должен признаться,
- Что такое?
Я немножко удивился, когда взял это в руки. Яйцо пустое.
- Так и естЬ, Дейл.
- Но как ты... там ведь было яйцо?
- Да.
- Хорошо, но тогда как ты...
У тебя ведь нет пустой курицы,
которая откладывает пустые яйца?
Нет-нет, я уверяю вас, здесь всё честно...
- Мазь.
- Чо?
Мне нужна мазь.
- Получается?
- Толкни.
Сука.
- Как ты, Стэн? Как дела, Уэйд?
- Рад тебя снова видеть, Джерри.
Если подсчёты верны,
то сделка будет очень перспективной.
- Ага, подсчёты там вернее некуда.
- Вполне осуществимо.
- Поздравляем, Джерри.
- Спасибо, Стэн. Это довольно...
Какой объем вознаграждения посредника
тебя устроит?
Финансовая сторона в порядке, так что
всё, что нам надо знать - это размер вознаграждения.
Вознаграждение? Уэйд, о чём чёрт возьми
речь?
- Мы со Стэном согласны.
- Ага.
- Мы готовы заняться этим проектом.
- Ага.
Но мы так и не договорились о твоём
вознаграждении за эту находку.
Постой, Уэйд. Я нашёл вам это дело, чтобы
вы мне дали заём на его раскрутку.
Это же моё дело, понимаете.
Мы думали, ты нам принёс объект
инвестирования.
- Ага, ну да.
- И ты сказал... подожди, что ты там говорил?
Сказал, чтоб мы заложили все деньги,
а сам потом только доход сгребал.
Нет-нет, я вам заплачу капитал *плюс* проценты.
- Можно даже учётную ставку повысить.
- Ты не в банке, Джерри.
Если бы я хотел банковский процент за $750000, то
я бы пошел в Midwest Federal, к старине Биллу Диелу.
- Он в Norstar.
- Он в...
Нет-нет, понимаете, мне не
нужно вознаграждение.
Мне нужно...
Вознаграждение - это ведь только, сколько, 10%?
Не, ну этого мало. Мне нужна капитальная сумма.
- Мы не можем тебе просто так дать 750 000 долларов.
- О чём ты думал вообще?
Если я получаю только проценты, то мне нужен
нулевой риск. Да чего уж там, даже федеральная гарантия.
- Но здесь я ничего такого не наблюдаю.
- Да, но мне...
Хорошо. Я *гарантирую* выплату.
Да не нужно мне твоё чёртово
обещание, Джерри.
- Да что с