Да, конечно.
Не бери в голову.
...я не уверена, что ты
поступаешь правильно...
Понимаешь о чём я ?
Ли ?
Куда ты ?
Привет !
Девушки считают, что
ты загадочный.
Нэнси сказала что можешь
завораживать.
- А ты что скажешь ?
-Я ?
Кажется, ты что-то
скрываешь.
Может голову в холодильнике ?
Где твой муж ?
Работает...
Бегает где-то...
Он - рекламный агент...
Мы с ним почти не видимся...
Ему нельзя столько работать.
Итак г-н Акр.
- Чем вы занимаетесь ?
- Загадочно выгляжу.
-Правда ?
- Да.
Ты куда-то собираешься ?
Тебе рано пока знать.
Я тоже не против забыть - кто я и ...
... куда-нибудь уехать.
- Кем же ты станешь ?
- Собой , но другой.
А как же дети ?
У тебя, кажется, они есть.
Дюжина, наверное ?
Не-ет.
Нет, только один.
Я....его потеряла...
Он умер ещё грудным...
- Четырёхмесячным...
- Извини...
Не хотел тебя обидеть...
Странно...У меня примерно то же -
жена умерла, не успев родить.
Она хотела детей...
И не одного, а много.
- Полный дом !
- Да...
Ли !!!
Иди сюда !
- Нужно возвращаться...
- Спасибо тебе...
Спасибо.
Как тебе это ?
Ли всех переполошила
пару дней назад.
Почему его зовут
Фрэнки Чок-Чок ?
- Он что, расчленяет тела ?
- Нет, он продаёт украденные машины.
Кажется, что у Фрэнки и Липо
старые счёты !
Ка-акой парень живёт
напротив вас !
И Ли этим пользуется.
Она даже ходит к нему
в гости.
- Я слышала, что за него обещают
миллион баксов ?- Ну и ?
Это же куча денег !
Что ты задумала ?
Сдать его !
Сдать его ?
А потом ты скажешь этим воротилам
*Гоните миллион баксов?*
Неуже ли тебе не приходило
в голову, ...
... что Лип заплатит за его голову
миллион?
У нас есть информация...
У них есть деньги...
Мы живём в веке информационных
технологий.
Шлёпни меня !
Ещё, и сильнее !
Нет, шлёпни меня ещё
сильнее!
-Зачем ?
- Ну шлёпни, пожалуйста, посильнее !
Ладно, не прикидывайся !
Ударь меня как следует !
Ну ? Вот так ?
Ладно, пора собираться !
А эта вещичка тебе идёт !
- Да ?
- Просто отлично !
- Я тебе нравлюсь в ней
или без неё ?- Точно не знаю...
Привет, милая !
Как прошёл денёк ?
Ты не забыла о моей
просьбе ?
Нет, милая, нужна
стальная клюшка...
Те, со знаком *Р* - для песка !
Нет, дарогая, нужно
не дерево...
Не отличаешь колышек от гвоздя ?
Ли, что с тобой сегодня ?
Кажется, я убила
своего мужа !!!
_ Что ты с ним сделала ?
- Ударила клюшкой для гольфа.
Он умер ?
Не думаю...
Но нос , кажется, сломала .
- Сколько раз ты ударила ?
- Может два, а может три раза....
Ты с ума сошла ?!
- Что между вами произошло ?
- Я рассердилась !
Что делать ?
Вызвать полицию ?
Это ещё зачем ?
Что...Что...Что случилось...?
Нужна скорая, или ехать
в больницу...
Надо как-то помочь ему.
Всё будет хорошо !
- Как зовут его ?
- Дэни.
- Мы поможем тебе, Дэни.- Нос болит !!!
- Правда ? Да ты что ?
Извините. Я на минутку.
Что с тобой случилось ?
Ли меня выкинула из дома...
... все замки поменяла...
Это из-за меня ?
Да-а !
Ладно, теперь я согласен - ...
... я остаюсь у тебя !
- Нет !
- Только несколько дней !
- А почему ты не едешь к брату ?
К брату ? Мич на Ямайке.
Успокойся ! Помнишь наш разговор на днях ?
Нет ?
Ну, сосед наш, Чок-Чок ?
Откуда это у тебя ?
Нашёл у ЛИ.
Она не знала, что я усёк !
Пришёл взять клюшки для гольфа...
Она мне сломала нос !
Моей любимой клюшкой !
А ещё там был он .
Он слелал пластическую операцию...
... , но это точно
Фрэнк Карбоне !
А эти парни постоянно крутятся
возле наших домов.
Я проследил за ними до ...
... ихней конторы.
Это ребята из ФБР.
Они помогают ему скрываться .
- Программа защиты свидетелей ?
- В *десятку* !
Отличная работа, г-н Кипендол !
Вас можно повысить в звании !
Только есть загвоздка в одном :
у нас нет никакого плана !
Как мы получим деньги ?
Может нас кинут и
ничего не заплатят ?
Это же мафия !
Могут даже прикончить !
- У меня есть идея.
- Отлично ....
И что дальше ?
Мы едем в ЧИКАГО !
Когда ?
Сегодня .
Но сначала....
Бутси, что ты делаешь ?