Он человек,
а не воин-демон.
Малец,
без году неделя.
Поклялся убить
тысячу наших воинов.
Малец, но вы
его боитесь.
Вы правы.
Если об этом узнают,
наша власть пошатнется.
Воины Генджи
нападут на Киото.
Все полглотит тьма.
Чего вы хотите?
Нам нужна сила
твоего духа.
Помоги нам
восстановить порядок.
Вместе мы
одолеем Шанао.
Невозможно.
Я монах.
Тем более
должен помочь нам.
Твой долг -
бороться с демонами.
Победи
демона.
Я не служу людям.
Кого ты обманываешь?
Носишь меч Гроза Демонов,
и отказываешься убивать?
Я вижу тебя насквозь.
У тебя демонская кровь,
и свое предназначение.
Я не демон!
Я человек.
Молишься, а не признаешь
своего назначения.
Хватит.
Договорились?
Проверим твою силу
призывать демонов.
Как ребенок?
Тецукичи.
Вот.
Он такой тихий.
Уверена, что он
живой?
Дурак!
Не обращай
внимания.
Эй, ребята!
Вы живы?
Эй!
Слыхали новости?
Бенкея арестовали!
Знаем.
Пора ему
отрубить голову.
Голову ему
не отрубят.
Чему ты радуешься?
Его распнут
около леса Омага!
Что?
Правда?
Это хуже,
чем рубить голову.
Страшно...
Наш клан
проведет казнь.
По приказу Таданори.
Если все пройдет хорошо,
нас наградят!
Не придется ютиться
в этом сарае!
Эй, ты жив?
Спасибо.
Ну, я пошел!
Нам улыбнулась
удача!Эй!
Чего?
Думаешь, Такай
его казнит?
И правда...
Он будет
с ним драться.
Я выиграл.
Ты что делаешь?
На кого ставишь?
Конечно...
на Танкая!
А я - на Бенкея.
Бенкей.
Танкай.
Танкай.
Танкай.
Что за ставки
у вас.
Все на Бенкея.
Пойду смотреть.
Ты куда?
Отдай!
Мусашибо Бенкей!
Умри!
Пусти!
Кто тебя послал,
малыш?
Никто!
Что?
Тогда зачем
хочешь убить меня?
Отомстить за
мать!
Ты напал на нее
в храме Цугизакура.
Она забеременела
от тебя.
Она родила меня,
чтобы я отомстил!
Так ты - мой...
Ты давно уже
мертв.
Кошмар приснился?
Мы выполнили
приказ.
Доставили его
в лес дьявола.
Как нам было
велено.
Но теперь...
я сделаю,
что хочу.
Выбирай меч.
Я не буду драться.
Ты трус!
Танкай...
ты не понимаешь...
Мы оба заложники.
Мы окружены.
Надвигается
тьма.
Беги, пока
не поздно.
Хватит сказок,
защищайся!
Что это?
Затмение?
Луна поглотила
солнце.
Такое случается
раз в 100 лет.
Нет!
Не покоряйся
тьме...
и воле демона!
Проклятие
на Хейкэ
Где они?
Там!
Где они?
Без паники!
Цельтесь!
Без паники!
Бежим!
Судьба клана Хейкэ
зависит от двух демонов?
Они здесь!
Они здесь!
Не отступать!
Проклятый демон!
Осквернен...
Разбит...
Все напрасно!
Мы погибли.
Нас предали!
Вперед!
Кто ты такой?
Это демон
моста Годжо.
Оставь его мне.
Демон Годжо...
Готовься к смерти!
Демон убил главу
клана!
Шанао.
Зачем тебе тысяча душ?
Останови меня.
Почему ты бежишь?
Пусть демон
успокоится.
Нет.
Это тебе надо
успокоиться.
Демон - а так
нерешителен?
Покажи, какой
ты демон.
Ты умрешь от
моего меча!
Увы...
Откровение Акаланаты
было лишь иллюзией.
Углубись
в молитвы.
Что вы делаете?
Вы потеряли голову?
Я буду поститься
9 дней.
И убью жреца
Ажари.
Что?
Брошу вызов
силе Будды.
Принц Шанао!
Вы забыли о мести
за убийство отца?
Вы - символ клана
Генджи...
Вы - мститель!
Не время для исканий!
С меня довольно
убийства из мести.
Я хочу чего-то
нового.
Большего.
Гораздо большего.
Уходишь?
А как же
борьба с демонами?
Чертов монах!
Зачем вы пришли?
Поговорить с вами.
Понимаю.
О чем?
Я понял, что
боги - бессильны.
Я прозрел.
Понимаю.
Как ваши боги
могут спасти мир?
Как?
Не уходите
от ответа.
Вы признаете,
что вы бессильны?
Конечно.
Я лишь монах
и люблю природу.
Тогда я скажу,
что боги -
всего лишь иллюзия.
Настоящий Бог -
может спасти мир.
У настоящего бога -
настоящая сила.
У меня -
настоящая сила.
Я имею право
повелевать.
Я не молюсь
богам.
Понимаю...
Единственный бог -
моя сила.
Дьяволы Курама,
Ваисравана, Сахасрабуджа...
Я отнял их власть.
И сегодня -
отниму твою.
Я не могу
помочь вам.
Бесполезно
убивать меня.
Ты молишь
о пощаде?
Не понимаете?