А это Луна,
она в восемь раз больше нашей.
Кажется, что её кто-то пригвоздил
сюда.
Время как будто остановилось.
Словно ходишь по кладбищу.
Три года назад Иван ступил на
последнюю планету, это была Венера.
- Он там почти поджарился.
- Горячо - холодно, горячо - холодно.
Кто-то там решает.
Даже на мертвой поверхности Плутона
продолжается поиск жизни.
Но не в Солнечной системе.
Команда закончила
перенастройку телескопа
для поиска отдаленных планет,
подобных Земле.
Чтобы уловить слабое
тепловое излучение планеты,
телескоп должен быть очень холодным.
Плутон для этого - лучшее место.
Зеркало повернуть. Не так.
- Верно.
- Нашла.
Ты еще видишь? Окуляр взорвался.
Спектрометр охладился.
Мы ждём, чтобы
Плутон еще немного повернулся.
Плутон еще немного повернулся.
Наводим телескоп на координаты Земли.
- Закреплено.
- Требуемое изображение.
Могу различить облачные структуры,
преобладающий цвет - голубой.
Есть озон, значит, должна быть,
атмосфера, содержащая кислород, и вода.
Но есть ли жизнь?
Может быть загрязнение.
В общем, ничего интересного.
Мы преданно чтим всех храбрецов,
отдавших жизнь открытию космоса.
Иван?
Джон Пэрсон должен был
осуществить эту посадку с нами.
Здесь от имени русской космонавтики
и Константина Циолковского
он хотел это сказать.
Домой.
При возвращении образ
мыслей совсем иной,
можно оторваться
от наблюдения за планетами.
Нужно помнить, как нам повезло,
что мы потеряли только одного.
Старт с Плутона обозначил
конец исследования планет,
но не конец экспедиции.
На своём трёхлетнем пути назад
они напоследок встретятся
с удивительным явлением
в Солнечной системе - с кометой.
Большинство комет
происходят из региона,
расположенного далеко от Плутона.
Лёд за миллиарды лет под действием
солнечной радиации почернел,
и когда кометы летят к Солнцу, то
нагреваются, и у них появляется хвост.
У них характер
настоящих Джекила и Хайда.
Вдалеке от Солнца они податливые,
но, миновав Юпитер,
могут взорваться без предупреждения.
Это очень красиво.
Они чернее угля,
частично, из-за радиации,
но есть и органические молекулы,
например, формальдегид,
к тому же в них содержится много
воды.
В них есть все элементы жизни,
возможно, они и принесли жизнь на Землю.
Страшная какая.
Черная.
Она спящая, нет оболочки и хвоста.
Хороший момент для высадки.
- Как отстыковка? - Скорость
- пятьдесят метров в секунду.
Готовьтесь к запуску.
Силовая установка в норме,
положение в норме.
Пауза перед зажиганием.
Три, два, один. Поджиг.
- Какая скорость?
- Три сантиметра в секунду, снижается.
Хорошо, помним о графике.
- Контакт?
- Мы вылетели.
Поднимаемся на полтора метра,
я выключаю, будем дрейфовать.
- Пыльное облако. Ничего не вижу.
- Выпускаем гарпуны. Взяла.
- Их сотрясает.
- Порода хрупкая.
Два метра. Один метр.
"Мессия" сел.
"Пегас", мы на поверхности,
ноги стоят крепко, ищем место...
Остатки.
Немного медленнее, чуть дольше, чем
планировалось, но мы уже на поверхности.
Это невероятно,
будто высеченная из скалы.
- Мы фиксируем небольшую активность.
- В небе небольшое сияние.
Это первый признак появления хвоста.
Когда она летит к солнцу,
то нагревается и излучает энергию,
становящуюся её хвостообразным облаком,
длиной в сотни тысяч километров.
Но ядро также может быть выжжено,
потому что газы накапливаются
и действуют как скороварка.
- Она может взорваться?
- Разве мы можем всё предсказать?
Мы в одном метре над поверхностью,
постепенно передвигаемся.
О, здесь даже не получается
оставить отпечаток своей ноги.
"Пегас", нам идти к расщелине?
Сейчас, только проверим
сейсмическую активность.
Иван, я была в месте с самыми
сильными вулканами в Солнечной системе.
Дай отдохнуть.
Толчки усилились
в течение последних часов.
Растёт хвост,
но больше я волнуюсь о пыли.
Десять-пятнадцать тонн в секунду,
по последним подсчетам.
Хорошо, я спускаюсь.
Осторожно. Скоро увидимся.
Соедините меня с "Пегасом",
пожалуйста.
Том, я