жертв
в своем районе.
Знаю только мирных
трудолюбивых людей.
А я знаю многих ленивых, жирных негров,
живущих на пособие, на деньги налогоплательщиков.
-Ты говоришь, как политик.
- И что это значит?
Ты когда-нибудь
был объектом предрассудков?
- Нет.
- Как ты думаешь, что люди думают...
- ...о приговоренных к смерти?
- Это вы мне скажите.
Все думают,
что они монстры.
Отбросы человеческого общества, ни на что не
годные, живущие на деньги налогоплательщиков.
Только я не строю из себя жертву.
Я не виноват, а меня хотят казнить.
""Но я не кричу на каждом углу
""дискриминация"", ""дискриминация"".""
Уважаю бунтарей,
как Мартин Лютер Кинг.
Он навел порядки в Вашингтоне,
даже среди белых.
Ты уважаешь
Мартина Лютера Кинга?
Он пытался бороться против лени.
-А как насчет ленивых белых людей?
- Они мне тоже не нравятся.
Значит, это не негры,
а ленивые люди тебе не нравятся.
Мы можем поговорить
о чем-нибудь другом?
ОКО ЗА ОКО
Пришедший к нам с мечом,
от меча и погибнет.
Перселл сам это заслужил!
Девять...восемь...семь...
...шесть...пять...четыре...
...три...два...один...
Только так мы можем быть уверены,
что эти люди больше никого не убьют.
Заменить казнь пожизненным
заключением? О, почему бы и нет.
Скольких охранников, скольких заключенных
должны они убить, прежде, чем все закончится?
Эти люди, как бешеные псы.
Маньяки.
Пойдем.
До свидания.
Если губернатор
отклонит нашу просьбу...
...Мэтт будет мертв через 6 дней.
Надо договориться с
погребальной конторой...
...насчет места,
где его похоронить.
Надо поговорить
об этом с другими сестрами.
Кто-то должен
провести поминальную службу.
Надо позаботиться об одежде.
-Думаю, нужен костюм.
- Костюм?
Какого размера
костюм ему нужен?
Не знаю.
Он высокий?
Не знаю.
Кажется, он довольно крупный.
Это какой размер, крупный? Какие вообще
есть размеры, крупный, средний и мелкий?
Ну, что? Думаешь, я когда-либо
покупала мужской костюм.
Вот это был бы спектакль! Монахиня,
покупающая мужской костюм.
Это не по моей части.
Это все как-то нереально.
Хоуп закончила
подготовительные курсы в начале мая.
15 июня она должна была уехать
в авиационный колледж.
Как раз в тот день,
когда это случилось.
- Она всегда хотела уехать отсюда.
- Она надеялась, что сможет стажироваться за границей.
Любила путешествовать...
...знакомиться с людьми
разных культур.
15 июня человек из
колледжа должен был...
...заехать за ней в Слайделл
и отвезти в Бэтон Руж.
За день до этого
я ездила за покупками...
...ну, все самое необходимое.
Часов в пять тем
вечером она оделась...
...и собралась идти на работу.
Она работала официанткой.
После работы у нее
было свидание с Уолтером.
Когда она уже собиралась
выходить, я заметила,
что из-под юбки
выглядывает подкладка...
...но она так торопилась...
...поэтому я просто подколола
подкладку булавками.
И она ушла.
Я не знала, когда увижу ее,
вернее, я не знала...
...что больше никогда
не увижу свою девочку.
Если бы я только знала...
...я бы сказала ей,
как сильно ее люблю.
А так последнее,
что я ей сказала...
...последнее,
что она от меня услышала
""...было:
""Спрячь подкладку от юбки"".""
На следующее утро мы ждали,
когда же она выйдет из своей комнаты.
Для Хоуп это был
такой важный день.
Наша малышка
уезжала из дома.
В комнате ее не было...
...и постель
была даже не разобрана.
Мы позвонили Делакруа.
Мое сердце сжалось в дурном предчувствие, когда
он сказал, что Уолтер тоже не ночевал дома.
И на какое-то
мгновение мы подумали...
...может, они решили сбежать,
чтобы тайно пожениться.
Но мы знали, что наша девочка слишком
ответственная, чтобы сделать что-либо подобное.
Я пошел в полицию
и заявил о пропаже человека.
Три дня спустя,
шериф вызвал поисковую группу.
Я был с ними.
Они искали целый день
и никаких результатов.
В четверг, двадцатого июня...
...какой-то парень проходил
мимо Флэнк Коув...
...и заметил на земле сумочку,
какую-то одежду и бумажник.
Он