свою метлу!
Поторопитесь!
- День уборки города?
- Да.
А можно я в этот раз его пропущу?
Я ведь только что переехала...
Я не могу заставлять вас
идти, если вы не хотите.
Но, это хорошая возможность
познакомиться со всеми соседями.
Но, если вы действительно
не хотите идти,
тогда вы должны заплатить
штраф в 5 долларов!
Док!
Док, открой дверь! Открой!
Ну, что еще?
Как ты можешь так поступать? Эй!
Открой дверь немедленно!
Эй!
Открывай немедленно! Открывай!
Я обещаю, что не буду на тебя орать,
поэтому просто открой!
Если ты не откроешь, то я ее выломаю!
Немедленно!
У тебя есть секунда, чтобы ее открыть! Разве я не говорил, чтобы ты немного расслабилась?
Открывай немедленно! Открывай!
Я действительно ее выломаю!
Привет.
Извини, но мне и правда очень плохо...
Я обещаю прийти в следующий раз.
Ты действительно больна?
Конечно.
Тащи свою задницу немедленно!
Послушай, Хонг. Да, что ты
о себе возомнил?
Я не проиграю!
Что он о себе думает?
Директор, который будет убираться?
Боль пройдет
через несколько дней.
Я уже чувствую себя хорошо.
Я надеюсь, что было не слишком больно.
Спасибо. Вы - хороший доктор.
Дедушка, значит вы расскажете о нас
всем соседям только хорошее?
Конечно!
- Сколько я вам должен?
- 5 долларов.
5 долларов?
Вот.
- Спасибо.
- Не забудьте о лечении.
Хорошо. До свидания.
Спасибо. До свидания.
Ты знаешь,
я думаю, метод того посыльного оказался действительно очень эффективен.
Я думаю, ты должна угостить
этого посыльного обедом.
Он не посыльный. Он представитель
всех соседей.
Представитель соседей? Такие
люди еще существуют?
Не знаю.
Неважно кто он, но в конце
концов он мне проиграет.
Кстати, где ты была утром?
На дне уборки города.
Ты хоть знаешь, каково мне пришлось.
Я все утро подметала улицы.
Неудивительно, что теперь
у меня все тело болит.
Отличная разминка.
Ай... Больно.
Будьте нежнее.
Не будьте ребенком, вставайте.
Ребенком?
Следи за языком, шлюха!
Остынь.
Спасибо, доктор.
Между прочим,
у вас отличная задница.
- Что?
- И что ты собираешься делать?
А ты еще симпатичней, когда сердишься.
Она разозлилась.
Она слишком самоуверенна, босс.
Что вам надо?
Вам лучше уйти. Или...
Держи свой рот на замке, сучка!
Следи лучше за собой.
Мы находимся в клиники,
где находятся прелестные дамы.
Не нужно грубить.
Я просто хочу поговорить с ней...
наедине.
Ты знаешь, какое прозвище
у нашего босса?
"Отвертка".
Док!
Почему ты снова...
Извините. Извините.
Извините.
Док, вы должны были мне
сказать, что заняты.
Я бы понял.
Я оставлю обед здесь. Увидимся!
Еще раз извините.
Смотрите, кто у нас здесь.
Разве ты не "Отвертка"?
Ты как всегда безвкусно одет!
Извини, но ты ошибся.
Я не "Отвертка".
Ты что, не помнишь меня?
Я сделал отверстие в твой башке.
Дай посмотреть. Смотрите,
вот оно. Да, это моя работа.
Что ты несешь?
Это я тебя ударил.
И теперь, ты возомнил себя важной шишкой...
Разве я не говорил, что не желаю
больше видеть тебя поблизости?
Неужели! И что ты собираешься делать?
Хочешь снова получить пинок под зад?
Пинок получишь ты!
Давай, выйдем!
После тебя.
Смотрите, кто вернулся.
Кто это?
Это - ребенок, который чуть
не превратился в овощ,
когда в старшей школе его ударил Хонг.
Чудо, что он вообще выжил.
- Точно! Это - он!
- Он неплохо выглядит.
Но, что он здесь делает?
После посещения врача, ты должен
был спокойно идти домой.
С какой стати ты начал ее лапать?
Это вышло случайно, когда я
хотел достать свой бумажник.
В самом деле?
Конечно.
И вообще, почему тебя это волнует?
Она что, твоя подружка?
Судя по твоей реакции - да.
Да. Она моя девушка!
Мы встречались целый год и
в следующем, планируем пожениться.
И даже если это было случайностью,
у меня все еще достаточно причин,
чтобы надавать тебе пендалей.
Не надо. Я признаю, что виноват.
И теперь, я пойду домой.
Давайте закончим на сегодня.
Мы отпинаем его в следующий раз.
Босс, я не знаю как он смог
избить вас в прошлый раз,
но теперь все по-