жаль?
Ты поймешь позже
Пиво хочешь?
У тебя пиво в портфеле?
Это не портфель, а холодильник
Что хочешь? Креветочный крекер...
Морская капуста...
Картофельные чипсы...
У меня все есть
Ты студент или торгуешь
здесь всякой всячиной?
Студент. Но с передвижным
магазином в рюкзаке
Лекарственные масла, болеутоляющие...
Даже презервативы есть
Ты прямо какой-то Дораэмон
Мои друзья зовут меня Севен-Элевен
Зови, если что-то понадобится.
Я всегда где-то рядом
А я Эдвард
Я уже знаю
Ты получишь максимальный
балл на экзамене
Твоя девушка подставила тебя
и тебя отчислили из прошлой школы
Может, тебе в папарацци
переквалифицироваться?
С ней все в порядке?
Она всегда такая
Эй, парень
Эй ты, ты мне не нравишься
После уроков зайди-ка на крышу
Я не буду с тобой драться
Испугался? А уже поздно
Где мне сесть?
Где хочешь
Только в том углу не садись
Почему нет?
Никто не осмеливается сидеть
рядом со Стоуном
Что, он такой злобный?
Он король дуэлей прошлого года
А кто король в этом году?
Богомол
Ну и школа...
Здесь вообще кто-нибудь учится?
Вообще я понял
Я закончил курс этого года...
Еще три класса назад
По-хорошему, я могу учиться дома
Для меня это не проблема
Так где же мне сесть?
Иди отсюда!
Извините?
Я сказал, вали отсюда!
Меня зовут Эдвард
Мои друзья зовут меня Эдвард или Эд
Вот ведь чмо
Я не чмо
Побудешь здесь немного
и станешь чмом
Ну уж нет
Значит, ты либо очень крутой,
либо уже чмо
Я вполне нормальный
Ну ты и дурак
Через три дня сбежишь отсюда
Я никуда не сбегу и я не дурак
Видишь, у меня даже серьга есть!
Доброе утро, мисс!
Что, решил выпендриться?
Садись
Сегодня мы поговорим об Опиумной войне
Ты лучше привыкай к местной жизни
Беги или сдохнешь
Мой водитель заедет за мной через 15 минут
Значит, не успеешь сбежать
Я не буду с тобой драться, непонятно что ли?
Я не буду драться
Лучше иди
Нет, я не хочу
Куда мы идем?
Чего стоишь, иди давай
Иди, тебя драка ждет
Снимай обувь, залезай на ринг
Залезай на ринг
Ты должен драться
Если ты будешь драться, тебя будут
уважать, даже если ты проиграешь
Но если откажешься, тебе здесь не жить
Залезай на ринг
Залезай на ринг
Моя очередь!
Дуэль!
Что так долго?
Разойдитесь!
Ты не понимаешь, насилием
ничего не добьешься
Это все какое-то недоразумение
Просто дай мне объяснить
Я не боюсь тебя
Отлично!
Залезай обратно, не притворяйся!
Вставай!
Что? Ты такой слабый?
Давай, я даже еще не начал
драться по-настоящему!
Вроде глаза открывает
Пришел в себя!
Что случилось?
Тебя вырубили
Голова болит
У меня тут вода есть, выпей
А есть от головы что-нибудь?
Конечно, много разных видов
Давай все сюда
Сначала заплати!
Потом отдам деньги
Да ладно, шучу, мы друзья
Завтра я поговорю с директором
Это бесполезно, такая уж здесь традиция
Эта традиция была здесь еще
до того, как он стал директором
Он все знает, но не может
ничего поделать
Мы не должны позволять
им так драться
Я тебя поддерживаю!
Спасибо
Я слышал, ты был королем дуэлей?
А почему сейчас уже не король?
Ты проиграл?
Я еще никому не проигрывал
Я уходил из школы на год,
а недавно вернулся
Ты поможешь мне изменить
положение дел здесь?
Я тебя поддержку!
Спасибо, но помолчи, пожалуйста
Если ты хочешь что-то изменить,
сначала ты должен победить Горлопана
Или все будут считать тебя
мальчиком для битья
Чем больше они будут побеждать,
тем сильнее станут
Я не буду больше драться!
Ты уже это говорил,
но в конце концов залез на ринг
Не хочешь драться?
Ну что ж, есть выход
Уходи из школы
Я не уйду!
У меня нет времени
переводиться в другую школу
Тогда ты должен
научиться защищать себя
Или помрешь еще до экзамена
Я тебя поддержу!
Спасибо
Но что-то ты меня уже
доставать начинаешь
Да, я и сама себя иногда достаю
Но я все равно тебя поддерживаю!
А вообще ты можешь нанять
Стоуна своим телохранителем
Я поклялся, что больше не буду драться
А разве тебя никто не вызывал на бой?
Кто посмеет вызвать меня на бой?
Никто не знает, что я