кормят 3 раза в день -
это мне подходит.
- Ну, хватит тут! - Может, мы ещё
встретимся... Надеюсь, по крайней мере.
- Пока, Джон!
- Пока, Луис.
Все сюда! Направо! Шагом марш!
Заходите! Все внутрь!
Поторопись, война идёт!
- Одиннадцатью шесть?
- Шестьдесят шесть! - Шестой.
- Ник Никсон. - Шесть плюс восемнадцать?
- Двадцать четыре.
- Родители живы?
- Э-э... отец - да, мать - нет.
Седьмой.
- Вам нравятся женщины?
- Да.
- Я люблю женщин. - Как долго вы
сможете обходиться без них?
- Десять дней...
- Что у вас там? - Ничего...
Шестой.
- Пит Питерс!
- Вы верите в прогресс? - Да, сэр!
Не кричать! Второй.
- Джек Джексон. - Вы любите свою страну?
- Да. - Насколько сильно? - Насколько могу.
И сколько же это?
Недостаточно...
- У него слабое сердце...
- Кто вас спрашивал?.. Четвёртый.
- Имя?
- Джон Джонсон.
Вы подбили вражеское транспортное средство
и ведёте схватку с единственным уцелевшим.
Внезапно ваш противник
спотыкается и падает.
Что вы сделаете - прикончите его
немедленно или дождётесь, пока он встанет?
Третий.
Что у вас там?
- Конфеты...
- Конфеты... Второй!
- Это с моей сва...
- Молчать! Вас никто не спрашивал!
Первый!
Кто готов - за мной!
- Вы, сколько вам лет?
- В следующем месяце будет 20... - Ха!
Десятью десять?
Шагом марш: правой,
левой, правой, левой...
Держаться в строю! И - левой,
правой, левой, правой, левой...
В ногу...
Взвод, левой, правой, ...
Взвод... взвод... стой!
Напра-а-во!
Начнём упражнения.
Оружие опустить!
Ваши винтовки полностью автоматические,
ясно? Принцип их действия простой,
даже самый тупой идиот
в мире сможет понять.
Всё, что вам нужно - один указательный
палец. Он у вас есть. У всех есть!
Поднимите ваши указательные пальцы!
Теперь сгибайте их, сначала очень медленно.
Палец должен сохранять гибкость.
Вы должны делать это упражнение каждый
день, чтобы улучшать его оперативность.
Сгибая и разгибая палец. Начните с медленных
движений. Потом быстрее... Быстрее!
Быстрее! Быстрее!
Быстрее, быстрее!
Взвод, стой.
Ну, вы поняли?
На огневой рубеж!
Быстрее! Быстрее, быстрее!
Займите позиции для стрельбы.
Быстрее.
По команде открыть огонь
начните стрелять по деревянным фигурам.
Готовы?
Готовсь! Цельсь! Пли!
А сейчас - упражнения по маскировке.
Маскировка номер 3!
Куст... вверх!
Быстрее!
Маскировка номер 4!
На землю, вы - стадо овец!
Ниже, ниже! Ползите, овцы, ползите!
Хорошо, хорошо, овечки, ползите!
Овечки-овечки-овечки...
Овечки-овечки-овечки...
Хорошо... хорошо. А теперь, стадо...
занять исходное положение! Стадо, стой!
Маскировка... перейдём к номеру 6!
Встать! Так же, как номер 3.
С кустом, только теперь вы - деревья.
- Маскировка номер 7!
- Джек! Джек!
Убитые!
Маскировка номер... 1!
Встать!
Винтовки вверх!
Встать!
Он умер...
Смирно!
Эй, вы! Все на улицу!
В бомбоубежище!
Все до одного в бомбоубежище!
- Я не выйду!
- Нет, вы будете слушаться, как и все!
Нет, я у себя дома
и я остаюсь здесь.
Я сказал, каждый обязан повиноваться,
даже если ему это не нравится.
- Иначе мы вышибем вашу дверь.
- Дверь вышибете, а? Замечательно!
Куда это к чёрту мир катится?
Даже умереть не дают спокойно.
Не имеем права выбрать, где умирать.
Слушайте, можно немного здравого смысла?
В вашем возрасте вы должны быть умнее.
- Выходите! - Слушайте, я только что
закончил платить за квартиру...
Последний взнос - в прошлом месяце.
- Нет, вы выйдете!
- Я 30 лет платил...
Хорошо, спущусь через минуту.
Не трогайте мою дверь, вы.
Я иду.
Мария!?
Мария!
Извините... Вы похожи
на дорогого мне человека, и...
Ничего страшного.
Вы!
- Отведите старика в убежище.
- Они не смеют вламываться в мой дом!
Они пытались!
Это мой дом, сэр!
Заберите его.
Проверьте каждый дом
на обеих сторонах улицы.
- Так в наши дни только с силой считаются?
- Здесь я ничего не могу изменить.
Дайте, я понесу ваш чемодан.
Отпустите меня, я вам подарю зажигалку!
- Она исправная!
- Извините, но я должен исполнить приказ.
Да, я уже это