штучки.
Мама хочет с тобой поговорить.
О чем?
Она говорит, ты
спишь с кем попало.
А с кем она хочет, чтобы
я спала?
- С тем, кто тебя любит.
- Мне это не нужно.
- Нам всем это нужно.
- Так вы любите друг друга?
Ну конечно.
Что?
Неудивительно, что
ты устраиваешь суматоху.
- Почему ты так говоришь?
- Во-первых, он уродливый.
- Уродливый.
- Он некрасивый.
Он красивый, просто ты этого не видишь.
Между прочим, красивые ребята - скукотища одна.
- Но не в кровати.
- Вот именно в кровати.
Видишь? Он некрасивый,
так что ты спишь с врагом.
Признаю. Я накрываюсь
израильским флагом,
а он бросает в меня камни.
Как приятно, когда на кухне
мужчина.
- Ты любишь готовить?
- Что?
Ты любишь готовить?
Я хотела тебя кое о чем спросить...
- Кровь.
- Где?
- Вот.
- Я, наверное, порезался.
Если кровь в супе,
нам надо его выбросить.
Это невозможно.
Может, она капнула с твоего
фартука на сковородку.
- Летает?
- Нет. Через твою руку.
- Боже. В моей крови железо.
- Но оно не кошерное.
Твоя мать что, свинья?
Ты обещала приготовить мне что-нибудь,
что я мог бы поесть.
Прекрасно.
Ты даже думать на этой кухне
не можешь.
Мне нужно проверить рыбу.
А потом положить ее прямо
сюда, на тарелку.
Ты хотел меня о чем-то спросить.
Я просто хотел спросить, на кого больше похожа
Лени - на вас или на отца?
На отца. Так что тебе не о чем
волноваться.
Он лысый?
А что? У Лени выпадают волосы?
Нет.
И ты боишься, что
они выпадут?
Нет, нет. Я бы ничего не сделал.
Я бы до сих пор ее любил.
Мой муж облысел, когда
ему стукнуло 27.
Единственный, кому стоит волноваться,-
мой сын.
Это мое.
Что ты делаешь?
Мне было жарко.
Я думала, тебе было холодно.
Если тебе жарко,
сними пиджак.
Защищайся, Эйнштейн.
- Что это значит?
- На иврите - "Спокойной ночи".
Иди.
Давид, уходи отсюда.
Ты умеешь хранить секреты?
- Мама!
- Оставь брата в покое.
Я тебя просила не лезть к моему
ребенку со своей религиозной чушью.
Не трогай меня.
Может, у тебя менструация.
А ну повторяй:
"Бога не существует".
"Я в него верю, потому что
до сих пор не трогал ни одной сиськи".
Атеизм - роскошь
буржуазии.
Что такое?
Иди поможешь мне
принести суп.
Ты его задушишь.
Мессия воскресит
мучеников.
- Ты просто трус.
- Нет, ты.
Да? А ну, убей меня прямо сейчас.
Не провоцируй меня. Давайте ужинать!
- Где мы сядем?
- Где хотите.
Лени, ты мне не покажешь то,
что показала раньше?
Конечно.
- Что ты ему показывала?
- Не твое дело.
- Ты так себя ведешь...
- Я думаю...
- Извини, Дуду.
- Что с тобой?
Ничего.
Тогда перестань думать о всякой чепухе.
Еда остывает.
- Ты не любишь суп?
- Я не очень хорошо себя чувствую.
У него, наверное, температура.
Потрогай его лоб.
Он горячий.
Точно, как у меня.
Это, наверное, от еды,
которую мы ели в самолете.
Возьми.
Тебе поможет.
- Он не хочет.
- Пусть попробует.
Мама.
Да он от этого не умрет.
Я все воскресенье готовила.
Ну как? Вкусно?
Видишь? Ешь.
- Как будто ты не хотел.
- Не слушай ее.
Немного горячий.
Я посмотрю, как там...
Что в туалете
делает утка?
Она умирала в парке.
- Ее сбила машина.
- Откуда ты знаешь?
Я видел грузовик.
Лени говорит, вы собираетесь
жить в Барселоне.
- Да.
- Ты обыкновенный профессор?
- Да.
- Отлично.
У тебя есть квартира?
Нельзя говорить о работе
или деньгах во время Шаббата.
Сегодня - день самоанализа.
- Мы будем говорить все, что хотим.
- Не будьте буржуями.
- Это кто здесь буржуй?
Посмотри на наш банковский счет.
Вы - как люди
из третьего мира.
Тогда иди и помогай третьему миру.
О чем бы нам поговорить?
- Нет, пожалуйста.
- Мне интересно.
Мы говорим о недельной
статье из Торы.
Что там на эту неделю?
Ребекка беременна
близнецами,
и она чувствует, как они
бьются у нее внутри.
Бедная женщина.
Талмуд спрашивает, или человеческое
существо хорошее или плохое.
- Ты изучаешь Талмуд?
- Да.
Он остановил селективность с третьего
раза, правильно?
Раввины полагают, что
само понятие неверно.
Только поступки