Два года?
Зачем? Это еще до того, как мы встретились.
Что?
О чем ты?
Су Чжин!
Су Чжин!
Глупышка.
Следи за мячем.
Странно.
Получило только 9 мячей,
а должна 10. Разве не так?
Правильно?
Ты обо всем узнал?
О чем?
Что я теряю память.
- Мы расстанемся.
- Почему?
Ты прав.
Нельзя быть счастливым всегда.
- О чем ты говоришь?
- Это конец.
Подумай.
Зачем мне любовь,
если я скоро о ней позабуду?
Ты не обязан быть милым ко мне.
Я все равно скоро все забуду.
Я буду помнить за нас двоих.
Ты же знаешь какой я умный.
Я даже сдал на архитектора
с первого раза.
Ты слишком уверен.
Жизнь может быть очень жестокой.
Это ты не забыла.
Как я могла?
Ты жестокий человек.
Не волнуйся.
Должно быть лекарство...
Плакса! Хоронишь кого то?
Я просто уйду.
Пожалуйста, отпусти меня!
Хочешь уйти?
Может хочешь в это поиграть?
Проклятье!
Почему ты плачешь?
Я же тебе пообещал, что буду
помнить за нас двоих!
Знаешь что?
Я везде развешаю записки.
Как этa.
Буду за тобой присматривать.
Ты не сможешь от меня избавиться.
Каждый день мы будем
начинать сначала.
Как вечное свидание.
Разве не классно?
И снова отрастишь бороду?
Тебе не обязательно это делать.
Давай забудем все.
Я итак еще немного и все забуду.
Даже не буду знать
почему ты со мной.
Ты уйдешь из моей памяти.
И я тоже.
Понимаешь?
А если исчезнет моя память,
то исчезнет и моя душа.
Я боюсь!
Почему твоя душа должна исчезнуть?
Вставай.
Оставь это мне.
Я - твоя память.
Я - твое сердце.
Понимаешь?
Перестань плакать!
Мы проживаем на...
на улице Хвагок,
в районе Кансогу, 464...
2... 2...
2...
...1?
Кто я?
Цой Чул Су.
А ты?
Ким Су Чжин.
Мне уже лучше.
Это хорошо.
Ким Су Чжин.
Возвращайся вовремя.
Хорошо.
В шесть.
Хорошо.
А почему?
Хочешь куда-нибудь пойти?
Сегодня день рождения твоей мамы.
Ты опять забыл?
Возьми это.
Я пригласила свою семью
и твоего учителя.
Приготовила много вкусного.
Не опаздывай.
Любимый?
Это твое.
Я зашел, чтобы...
Ты уже кушал?
Подожди.
У тебя какой-то праздник?
Какой праздник?
Неважно.
Мы можем куда-то пойти и поговорить?
Зачем уходить?
Помой руки.
Сейчас будешь обедать.
Ты помнишь о том,
что произошло тогда, на улице?
Что?
Я замужем?
О чем ты говоришь?
Разве нет?
Юн Мин, что происходит?
Ты хочешь меня бросить?
Прошу, не оставляй меня!
О чем ты говоришь?
Приди в себя.
Очнись!
Су Чжин, c тобой все в порядке?
Это кто?
Я только...
Пошли со мной! Пошли.
- Пошли!
- Что ты делаешь?
- Пошли!
- Отпусти!
Подожди!
Подожди...
Подожди...
Подожди... минутку!
Давай, убей меня.
Она сыта по горло твоими выходками.
Ты ей надоел.
Она хочет вернуться ко мне,
чтобы все было как раньше, понял?
Рад за тебя.
Поздравляю!
Ты наверное счастлив.
Будь ты проклят!
Доволен?
Доволен? Доволен?
Ты еще молод.
Мы позаботимся о ней.
Нет.
Для этого существует семья.
Она выглядит хорошо...
но вскоре она не сможет контролировать
мочевой пузырь и даже хуже.
Ты не справишься.
Она моя жена.
Я позабочусь о ней.
Я понимаю что ты чувствуешь.
Но ты должен здраво мыслить.
Прекратите.
Она остается со мной.
Не будь таким упрямцем!
Хватит!
- Прошу, уходите..
- Чул Су!
Су Чжин?
Что здесь происходит?
Что-то случилось?
Су Чжин!
С тобой все в порядке?
Открой дверь.
Это мама!
Открой дверь!
Су Чжин!
- Су Чжин, моя бедная девочка...
- Что случилось с твоей рукой?
Су Чжин!
А окна могут быть побольше?
Почему бы и нет.
Исправим это вечером.
На сколько больше?
Не знаю. Просто хочу
побольше солнца.
Хорошо.
До встречи.
Юн Мин.
Да?
Я люблю тебя.
Я тебя тоже.
Я вернусь пораньше.
По одной за раз!
Она уже меня не узнает.
Не узнает?
Я знаю каково это,
только не дай этому съесть себя.
Сначала исчезают последние воспоминания.
Это и есть болезнь Альцгеймера.
Нет смысла винить пациента.
Смотрит мне прямо в глаза...
и произносит имя своего бывшего парня.
И говорит: "Я люблю тебя."
Кого же она действительно любит?
Она забыла те времена.
Я прав?
Это все что она