объятий.
Давай. Райден.
Все нормально, бедненькая,
бедненькая, бесталанная неудачница.
- Ой, заткнись! Можешь шутить.
Ты уже поступил в юридический колледж.
- И?
- И, ты готов. Ты хорош. Как угодно.
Да, может я готов и я хорош,
но это не значит, что я буду счастлив.
- Иди сюда.
- Иди ты. Не собираюсь.
Тебе не нужно забираться далеко. Просто...
подойди сюда, чтобы я сказал тебе кое-что.
- Я не думаю, что на этой штуке могут находиться
два человека. - кончай нудеть и иди сюда.
Хорошо.
- Пройди весь путь до края.
- Что?
Я праздную.
Я  выступаю на открытии в The Mint, в эту пятницу.
- Ты?
- да.
- Заткнись! Правда?
- да.
Адам, тогда ты будешь музыкантом.
почему ты вот так просто говоришь это?
Ну, потому что я не говорю что это обязательно.
То есть, ты собираешься в юридический колледж?
Нет, Я не говорю, что это обязательно тоже.
- Тогда что из того что ты говоришь обязательно?
- Я не знаю, что я говорю.
Все что я говорю, это то, что я выступаю
на открытии в The Mint в пятницу. да!
Слушай, ты  для себя самую сложную часть прояснила.
Ты знаешь, что ты хочешь делать.
Теперь ты остаток жизни будешь следовать этому.
Вот эта самая популярная у студентов
А вот эта...
- нет, нет.
- Если они тебе нравятся, ты продашь все...
- У меня еще полно... даже лучшего качества.
- Это потрясающе.
- Почти невероятно.
- Я Хьюго, вампир.
- Не сейчас, Хьюго.
- Тогда помоги мне построить бокскар.
Я бизнесом занимаюсь сейчас. Делаю бизнес.
Вот это так жизненно. Вот это. Это настоящая змея.
- Здесь за городом все правильно?
- Все здесь.
Боже, это фантастика.
Я позвоню тебе на счет остальных.
Ну хорошо, дружище.
Спасибо. Отлично.
Хей, кто этот парень?
Сюда, милая.
Захвати эту коробку для меня, можешь?
неси внутрь.
Это Гари. Гари, человек с пряжками.
Итак, это пряжки, да?
Да, первая партия.
Эй, вопрос.
как вице президент...
Не хотела бы ты возглавить маркетинговую кампанию
- Маркетинговую кампанию?
- Да. Ну знаешь, реклама и слоганы, и...
ну знаешь, может какие-то светлые идеи
для некоторых пряжек, например...
Я не знаю. Что у нас тут?
Взгляни на это. Посмотри вот на эту.
Это может быть как... как, Кобра, ну знаешь?
или, эм... ну не знаю. Вот.
смотри... вот. Может быть...
эм...
Это просто флаг Делавера.
Ну не знаю.
Но ты понимаешь, о чем я.
Просто несколько мыслей. Просто идеи.
Ты знаешь, чего я хочу...
как вице президент, папа?
Я хочу назад свою машину.
Я хочу перестать вызывать такси каждый раз
когда мне надо выбраться из дома.
Я говорил тебе. Запчасти еще не доставили
с завода. Это... Это неожиданный поворот событий.
Жизнь и работа как бейсбол.
Ты не можешь отдыхать на поле.
Ты должна продолжать пытаться.
Но я очень стараюсь.
Я имею в виду, Я... Я изучаю рынок вакансий.
Я... Я. Я встаю рано,
и я ищу что-нибудь, что угодно...
чтобы выйти за дверь.
Ты имеешь хоть какое-то понятие
на что похожи эти собеседования?
В смысле, я постоянно должна оценивать
какое впечатление я произвожу...
все время без постоянного средства передвижения...
потому что ты превратил мою машину
в свой новый научный проект.
так что мне действительно не хочется
выслушивать, что я не стараюсь.
Что ж, может, ты ставишь слишком высокие планки
О, правда? Какими же должны
быть мои планки, по-твоему?
Если вы только попробуете.
Я знаю, вам понравится.
Вы просто должны его открыть,
осмотреть внутри, проверить все карманы.
Мэм? Сэр?
На него есть скидка!
Визуальный контакт. Помнишь? Мы об этом говорили.
Ты должна заинтересовать меня. Хорошо?
Милая, ну давай
У тебя должно быть позитивное отношение
если ты хочешь продавать чемоданы.
Вот. Давай я покажу тебе кое-что.
Эй, как дела?
- Хорошо. - Вы уезжаете из города,
не возражаете, что я спрашиваю?
- да.
- Правда? Куда едите?
- Мауи.
- О, вау! Гавайи. Фантастика.
Вы туда едите в командировку или для удовольствия?
- командировка.
- Нет, не говори так.
- Не говори командировка. Скажи для удовольствия.
Кто же... - Ради удовольствия.