в ванной.
- Чепуха. Вставай, едем в больницу.
- Нет, я не поеду в больницу.
- Мама, я серьёзно.
Нет!
- Ладно, ладно.
- Нет!
Ладно, мама, извини.Извини, извини.
Всё хорошо, извини.
- Я принесутебе дайет-пепси.
- Да. Безо льда.
Безо льда. На, выкури пока сигаретку.
- Я потеряла зажигалку.
- Нет, нет. Она у меня. Держи.
Я к ней не прикасался.
Так звезды встали.
- Ты молодец.
- Спасибо.
Ты лучший менеджер - прощелыга,
о котором можно мечтать.
Прекрати. Хватит.
Кто у нас в гостях?
Мэфью Бродерик.
Перестань. Он хороший актёр.
Хороший актёр.
Всё будет хорошо. Ты отлично поработал.
Спасибо.
Теперь можно ехать?
- Мама, а где твой маленький защитник?
- Артур.
- Он исчез.
- Что значит, исчез?
- Ушёл, исчез. Такие не возвращаются.
- О, Боже, ты с ним занималась сексом?
- Дай мне ещё сигарету.
- Нет, мама посмотри на меня.
У вас был секс?
- Нет, нет.
- Где? Здесь?
Нет! В парке. Это было прекрасно.
Мама, тебя могли убить.
Ты могла подхватить СПИД.
Перестань. Артур умница.
У него была резина.
Я отвезутебя в госпиталь.Резина.
Хорошо. Да.
Конфеты.
Много.
Пока.
Ладно. В 5-6 часов.
Спасибо.
- Всё хорошо?
- Да.
- Мама, хочешь бублик?
- Нет, детка.
Мне нужно бежать в приют,
чтобы не пропустить трапезу.
- Теперь не говорят "трапеза", мама.
- Что такое "трапеза"?
Привет, как дела?
Что ты смотришь?
- Ты правда был с этой шлюхой?
- Нет.
- Нет?
- Нет.
- Нет?
- Нет.
Ты поверил, что я это сделал?
Нет, нет, нет. нет.
Я не трогал её. Она не трогала меня.
Мы друг друга не трогали.
Не трогали. Она и я ничего не делали.
Я не такой.
Ладно. Хороший мальчик.
- Вот, всё здесь. Хватит?
- Спасибо.
- Ты видел такую большую сумку конфет?
- Слушай, я хочутебя кое с кем познакомить.
- Не надо, Киф, и так голова трещит.
- Только одна секунда. Это будет здорово.
Я всё время знакомлюсь.
Я это ненавижу, ненавижу.
Все говорят одно и то же:
"Он особенный человек,
для него это столько значит!"
- Боб, перестань!
- Только один. Один.
Хорошо. Отлично. Подожди.
Бобби Бишоп. Бобби Бишоп.
- Как тебя зовут?
- Как тебя зовут?
- Как тебя зовут?
- Как тебя зовут?
- Как тебя зовут?
- Как тебя зовут?
- Я Бобби Бишоп.
- Я Бобби Бишоп.
- Кто это?
- Кто это?
- Не понимаю
- Не понимаю.
Он думает, что он - ты. Поздоровайся.
- Ясно. Думает, он - это я.
- Думает, он - это я.
- Всё, хватит.
- Всё, хватит.
- Прекрати.
- Прекрати.
- Прекрати.
- Прекрати.
Ну, приятно познакомиться.
Приятно познакомиться.
- Спасибо, что смотришь шоу.
- Спасибо, что смотришь шоу.
Всё, я понял, понял. Понял, сказал - понял.
Киф? Мы познакомились. Пока. Уведи его.
- Гони его прочь.
- Гони его прочь.
- Прекрати!
- Прекрати!
- Всё, я оценил шутку.
- Всё, я оценил шутку.
Иди, иди.
Спасибо. Доброй ночи.
Спасибо.
Прочь с моих глаз, псих!
Киф, кто это был? Сумасшедший?
Спасибо.
Ясно. Он сумасшедший.
Нет! Нет! нет! Ни за что!
Почему все кричат?
Лили, ты поступаешь правильно.
Непохоже на то, но это так.
Ладно. Как мои глаза?
Ты красавица. Вот. Высморкайся.
Ладно. Я навещу Киффа.
Иди. Я подожду.
Что, собака потерялась?
Мне какое дело!
Он обещал прийти на шоу и он придёт на шоу!
Нет! Нет!
Плевать, что собака сдохла.
Что теперь?
Я - гей. Я гей. Весь в помаде
и так далее. Это Марк. Это он.
Я - гей?
Лили встречается с геем.
Малыш меня обожает, а Марк ненавидит.
Киф, твоя сестра пришла.
Киф, меня здесь нет, меня нет.
Да, точно. Зови!
Простите. Это мой подопечный.
Бобби. Ты смотришь телевизор?
Смотришь телевизор?
Это мой Бобби Бишоп "полночь с"
Ага.
Ты снимаешься в кино?
Утебя красивая форма лица.
Что? Ты что?
Пошёл вон! Скотина.
Пошла сама! Я хотел только побеседовать.
Пошла сама. Да! Нужна ты мне.
- Когда он приходил?
- Вчера.
- Не хочу о нем говорить.
- Ты видел газету?
- Да.
- Не хочу об этом говорить.
- Слушай, Лили, он этого не делал.
- Что?
- Что написано. Лили, он не такой.
- Я не уверена.
- Слушай, он сумасшедший,
но я говорил - это знак.
- Срыв по