чтобы быть планетами.
Иo, самая внутренняя из этих четырех,
имеет сверхъестественный пейзаж оранжевой серы,
образовавшейся от вулканов,
которые населяют поверхность.
Europa
с её ледяной поверхностью,
расколота подобно яичной скорлупе.
Ganymede, самая большая луна в солнечной системе,
больше чем планета Меркурий.
Calysto,
со яркими следами от ударов.
За Юпитером следует,- Сатурн
- вторая по величине планета.
Окруженный бесчисленными
кусками льда и скал.
Вояджер проскользнул
сквозь внешний край колец.
Атмосфера Сатурна испытывает
недостаток многокрасочных штормов
подобных тем, что есть на Юпитере,
потому что высокий высотный туман затеняет их.
Но компьютерная обработка и искусственный цвет
обнаруживают тонкие подробности облаков,
которые иначе остались бы невидимыми.
Кольца Сатурна, на первый взгляд
подобно гладким листам,
ворвались в тысячи узких локонов
при близком исследовании камер Вояджера.
Снова цвета добавлены компьютером.
Здесь, две маленьких луны
облетают по орбите другую сторону колечка.
И имеются темные заплаты на кольцах,
потому что лежат над облаками пыли.
Сатурн имеет большее количество лун
чем любая другая планета
по крайней мере двадцать, известных.
Самая большая луна - Титан,
с атмосферой более плотной чем на Земле,
задымленные оранжевые облака
затеняют ее поверхность.
Метеорит, который выявил этот
огромный кратер на Mimas,
должно быть, почти разрушил небольшую луну,
принимая во внимание, что Encelad
имеет более гладкие области
и странные углубления.
Уран и его кольца представили
появление глаза быка Вояджеру.
Планета была давно перевёрнута
на другую сторону гигантским столкновением.
Первые картины Вояджера показали
только невыразительный синий диск,
но компьютер, обрабатывающий их
показал и полосы облаков вокруг полюса.
И здесь, в ходе времени,
эта лента белого облака,
несущегося вокруг против часовой
стрелки вращением планеты.
Вояджер обнаружил несколько
новых лун вокруг Урана
и ближе взглянул на уже известный с Земли
Oberon, расплесканный яркими лучами
от столкновений метеоритов.
Umbriel, темная луна с ярким кратером,
замеченным наверху этой картины.
Titania, самая большая луна Урана,
имеет трещины и углубления на поверхности,
которые переносят свидетеля
к движению в его корке.
Так что делает Aриэль.
Её долины даже больше видны.
Наиболее очаровательная из всех лун,
тем не менее, была Miranda,
тело с такой смешанной поверхностью,
что выглядит, как если бы это было нарушено
обособленно и повторно собрано снова.
Среди его особенностей - этот крутой утес,
высотой 20 километров.
И, после того, как Вояджер пролетел Уран,
он оглядывался назад на нитевидные кольца,
что создают пояс на экваторе планеты.
Заключительный порт захода
Вояджера был Нептун,
другая синяя цветная планета с узкими кольцами
в темных внешних пределах Солнечной системы.
Отсюда солнце появляется только как
сильно зеркальная точка света.
Одна цель специального интереса Вояджера
была наибольшей луны Нептуна, Тритон
Картины Вояджера - лучшие представления Нептуна,
которые мы, вероятно, получили -
в течение очень долгого времени.
Это темное облако Нептуна
- эквивалент Большого
Красного Пятна на Юпитере.
Нептуновые облака штормят,
с ярким центром подобно глазу.
Ленты белого усика.
Вояджер побывал в слабых кольцах Нептуна.
Здесь, яркий земной шар планеты был
намечен, чтобы показать кольца лучше.
Эта луна, Протей, была обнаружена Вояджером.
Это вторая по величине луна Нептуна.
Нереида, луна, известная с Земли,
была замечена только с расстояния.
И вот показалась звезда Triton,
удивительная луна с розовыми
и синими полями льда.
Плутон, только обнаруженный в 1930,
никогда хорошо не был замечен с Земли.
Это увиденный с Земли лучший вид
спутника Плутона-Харона
Космический телескоп Хаббл
показывает его отдельно впервые.
Плутон - ледяное тело
меньшее чем наша собственная луна
и вероятно подобный луне Нептуна Tритону.
Его луна, Charon, является