женщину и ребенка...
Они приведут нас к лошадям
Янагава-Сан!
После стольких лет... почему ты это сделал?
Убил, как ты заказал
Ребёнка и женщину
Ты не уничтожил
Для меня это
Невыполнимо
Ты должен был пощадить
Ребенка и женщину
Я убираю тех
Кто будет мстить
Ты убрал не всех... умри
Твой наемный убийца Роуг
не ушел от меня живым...
Так
Ты Том Лоун?
Ты изменил лицо, свой голос...
Только чтобы добраться до меня?
Широ
Бывает, что боль
Отановится оружием
Как ты думаешь
Откуда мы узнали,
что это ты стрелял в Роуга?
Тебя продал Кроуфорд
Ты убил мою семью!
Это всё Кроуфорд. Он тебя сдал нам
Кроуфорд
Работал на меня. Поверь, твоя семья
Погибла из-за него!
Нас кто-то продал. Кто-то из наших...
Никогда не знаешь, кто на кого работает...
Кроуфорд! Убит Широ
Не связывай свою жизнь с нами
"Всемирная почта"
"Начни жизнь сначала"
Из америки? Уходи!
"Начни жизнь сначала"
Кроуфорд
Помнишь ночь, когда мы встретились?
Помню, мой напарник влепил тебе пулю
И благодаря эТому
Ты сегодня всё ещё жив
Пока не убью тебя, тварь, я буду жить
Встретимся там же
Гои...
Где ты? Давай, выходи! Я нашел
твоего хирурга! Он тебя опознал!
Ну же, Кроуфорд, размажь его!
Все кончено, Роуг!
Ты меня слышишь?
Почему ты так поступил?
Что Широ пообещал, за сколько ты
решился продать жизни Дайан и Эми?
Ты - Не Роуг! Этого не может... быть!
"Паспорт. Республика Корея"
У тебя даже голос не похож!
Посмотри в глаза, Джон
Ни один хирург не может их изменить
Это ты, Том! Я тебя узнаю
Зачем ты это сделал?
Мне нужно было, чтобы этот
мерзавец заплатил за все
Но я не думал, что этот путь
приведет меня к лучшему другу
Я не знал, что они пошлют Роуга!
Я считал,
что он уже мертв!
Они сказали, что
припугнут тебя за то
Что ты убил Роуга. Просто
устроят взбучку - И все!
И ты им поверил?!
Широ приказал другое
Я не хотел работать
на этого убийцу
Не раз пытался
с этим покончить!
Я думал, что если смогу
оТомстить за тебя
То тем самым
искуплю свою вину
Ты сможешь простить
меня, Том?
Том Лоун мертв
Мое имя - Роуг
Нееет!
Композитор - Брайан Тайлер
Художник - Крис Огуст
Продюсеры: Кристофер Петцель
Джим Томпсон
Авторы сценария: Энтони Смит
Грегори Брэдли
Режиссёр - Филип Этуэлл