были беспорядочные
иногда.
Однозначно, должны былы быть работой
человека, который не слышит.
Это не было прелестно,
но знаешь, для меня…
...для того, кто прошел через
что-то вроде этого…
… все таки добраться туда
и попробовать, это большое дело.
Вон! Вон! Вон! Вон!
Отпустите, ублюдки!
Суки!
Конченные ублюдки!
…потому что они болтаются,
когда они холодные.
Да. А теперь слушай очень внимательно,
очень, слышишь?
Это очень важно.
Это реально очень важно.
У меня рак.
И я очень чувствительный.
Поэтому они должны быть деликатны.
-Хай, Фрэнк.
-Все в поряде?
-Как ты?
-Пойдет.
-Молодец.
-У тебя как?
Клева, нахер, клева.
Слушай, мне опять этот сон приснился.
Я опять сосал свой член.
Но в этот раз
у меня нет громадного члена.
У меня член нормального размера.
Без хребта. Хребет исчез.
Поэтому головка, она просто
шлепается вниз об… Ладно…
-Ты в порядке?
-Да. Сядь, присядь сюда, садись.
Слушай, я только что общался
с людьми с лейбла…
…они хотели бы увидеть
пару трэков.
Лейбл хочет хоть пару трэков, Фрэнк.
-Они идут. Они идут.
-Ага.
Трэки готовятся, друг, расслабься.
Та все в поряде, не беспокойся.
-Все в порядке.
-Я видел твое шоу прошлой ночью.
Ой, я те скажу,
я реально лажанулся прошлой ночью.
-Это мне сигнал, я взял не тот сэт.
-Он воняет. Он воняет как гавно.
Оно воняет как…
Смотри, воняет как ты обосрал свои трусы…
…и ты не снимаешь их неделю
и потом ты обсыраешся заново.
Вот такое гавнецо и у тебя, Фрэнк.
-Это было параша, да?
-Да, это было параша, конченная параша.
Я тебе скажу, долбанные советчики там.
Ты ж знаешь,
Я нахер микширую до последнего.
И я нихера не слышу.
Нам надо с ними перетереть…
…чтоб решить все это,
а то мы конкретно лажанем, чувак.
-А то я нихера не слышу.
-Ага, конечно.
А то ты можешь быть глухой, Фрэнк.
-Чего говоришь?
-Ты можешь быть глухой, Фрэнк.
-Что говоришь?
-Ты глухой.
-Макс, вообще тебя не слышу.
-Ты нахер глухой, баран!
Кого ты нафиг дуришь, Фрэнк?
Ты говоришь, как 95-ти летний
дряхлый военный ветеринар.
Фрэнк, тебе нужна профессиональная помощь.
Я думаю о профессиональной помощи.
Ну да.
Ага.
В жопу.
Здравствуй, Фрэнк.
Але, Фрэнк.
Фрэнк!
Я не хочу чтобы ты паниковал, Фрэнк.
У меня для тебя плохие новости.
Тем не менее…
Ты становишься глухим.
Полностью глухим.
Как ты сам знаешь, твое правое ухо
полностью угроблено.
Твое левое ухо, вот это вот,
работает на 20 процентов.
Ты родился с маленькими
отверстиями в них…
…и понемножку давление жидкости
падает вниз.
Вы можете просто засунуть какую-нить
ушной замазкой, или еще чем-нить.
Ушные органы слишком чувствительны
и деликатны к таким вещам.
Хирургия не помогает.
Улитковый имплантант не поможет.
Тебе стоит перестать себя насиловать
громким шумом.
Что ты этим хочешь сказать?
Я хочу сказать что если ты будешь слушать
абсолютную тишину…
… твои уши протянут немножко дольше.
Они разрушаются во время разговора.
Завяжи с наркотиками, Фрэнк.
Завяжи с выпивкой.
Ложись спать в нормальное время.
Мы можем дать тебе небольшую штучку,
которая даст тебе временную помощь…
…но она разрушает слух даже еще больше.
-Говори громче.
-Это факты, Фрэнк
Это факты, Фрэнк.
Мы не можем их изменить.
Ты глухой, мой друг.
Ты глухой.
Ооой, ой. Это мне стоит
2000 штуки евро в час.
Зажмите мне херову косточку.
Это твоя помощь в ухо, Фрэнк.
Используй только когда тебе очень надо.
Только когда очень надо.
-Только когда мне очень надо.
-Правильно, только когда тебе очень надо.
Усек? Без исключений.
Ты может продолжать играть?
Фрэнки?
Ты может продолжать играть?
Ты может продолжать играть?
Знаешь, я обожаю оба дела.
Мне нравится слышать и мне нравится быть DJ.
Я вот думал утрецом, может мне
книгу написать.
Это прекрасная идея.
Это может занять годы, так что…
Может, в виде проспекта.
Что-то вроде брошюрки.
Послушай, Фрэнки. Я…
Я хочу тебе сказать, что
какое бы решение ты не принял…
…я тебя искренне поддержу.
Ты и я и маленький Кинги.
Вот что самое