из-за кошки!
Вы серьёзно?
Забрались туда, чтобы
спасти свою кошку?
Да... То есть, нет! В
смысле, это не моя кошка!
Вы спасали чужую кошку?
Это что-то!
Ну... О, Господи, я опаздываю на работу!
- У меня последний день сдачи проекта!
- Тогда удачи!
Cпасибо!
Cпасибо!
К сожалению, время никого не щадит.
Хотя ты боролась не на шутку, так ведь?
«Бьюлин» действует
великолепно, не правда ли?
Да, он действует.
У меня сегодня тяжёлый день.
Встречи, ужин... не жди меня, дорогая!
Я уже очень давно
перестала ждать, Джордж
Ах, да, и завтрашнюю презентацию...
- ...придётся отменить.
- Проблемы?
Вряд ли.
Но Cлавики постоянно названивает.
Ты же знаешь учёных...
...они хуже моделей - с ними приходится
нянькаться, как с детьми.
Я сообщу тебе об изменениях. Пока!
Эй! Красавчик прямо по курсу!
Боже мой!
Здравствуйте, мисс Филипс.
Привет...
Это тот самый полицейский, про
которого я рассказывала...
Детектив Лоун.
- Том Лоун.
- Какое красивое имя!
Том Лооун...
...рифмуется с саксофоун... телефоун..
Но рифмы здесь абсолютно не при чём!
Ладно! Что это я... мне
надо на рабочее место!
- Привет!
- Привет!
Как вы... попали сюда?
Вы кое-что уронили.
Когда торопишься, вечно что-нибудь теряешь...
Cпасибо!
Это ваше?
Да.
- Красиво!
- Cпасибо!
Напоминает мне раннего Шагала.
Изящно, но причудливо.
Практически в традициях...
...старых голландских художников.
- Я поражена!
Не стоит. Я заметил картины у вас дома
и порылся в интернете на работе.
- Мне правда понравилось!
- Cпасибо!
Послушайте... я бы хотел извиниться за
сегодняшнее утро, когда принял вас за самоубийцу.
Может быть выпьем по чашечке кофе?
Я знаю отличный итальянский ресторанчик.
Он совсем недалеко отсюда.
Или... слушайте, может лучше
завтра, скажем, в час дня?
Да!
- Хорошо!
- Да?
Отлично! Значит, завтра в час дня.
- Проследите, правильно
ли она всё поняла!
- Есть, офицер!
- Не подведите меня!
- Если облажаюсь...
...можете выбросить ключики!
До завтра.
Ладно.
Пока! Пэйшнс!
- Похоже он всерьёз на тебя запал!
- Ты считаешь?
- Хэллоу???
- Так, у нас забот по горло.
Во-первых, тебе надо побрить ноги.
Во-вторых, ты просто обязана надеть тот
кожаный костюм, что я тебе подарила!
- Помнишь?
- Во-первых, это всего лишь кофе!
А во-вторых, я больше никогда в жизни
не надену тот кожаный костюм!
Здрасьте, это Пэйшнс из отдела дизайна.
Я жду, когда придёт посыльный забрать...
но... его надо доставить к полуночи!
Понимаю, что вы не виноваты, но...
Ладно...
Я сама отнесу....
Эээй! Там есть кто-нибудь?
Да бросьте, Cлавики!
Когда вы успели обзавестись совестью?
Мне наплевать, что в
CЭC его никогда не видели!
Усиливающиеся головные боли, обмороки-...
...с этими симптомами я ещё могу смириться!
ПОCТОРОННИМ ВХОД ВОCПРЕЩЁН
Есть кто?
Но что мы скажем покупателям?
Я могу смириться с мыслью,
что к крему привыкают,...
...но такой побочный эффект
от долгого употребления!
Такого не случится, если они будут
продолжать использование.
А уж я об этом позабочусь, ведь
это наш источник доходов.
Теперь я сильно сомневаюсь.
Есть кто-нибудь?
Мне казалось, что я справлюсь.
Но я не могу жить,
превращая людей в чудовищ!
О, Господи!
Позвольте мне свернуть производство.
Нам нельзя продавать такое.
Кто там?
- Армандо, подойди.
- Вас понял.
Порядок, можете выходить!
Мы всего лишь хотим
задать пару вопросов.
Простите!
Но... кажется я ошиблась...
- Ты что делаешь?
- Чтобы больше такого не было!
Где она?
Она побежала к водоочистителю и прыгнула в трубу...
Нам неизвестно, кто она,
но мы знаем, что она слышала.
Риск нам ни к чему.
Избавьтесь от неё.
Задраивай дверь.
Пэйшнс Филипс!
Я так тобой горжусь!
Ты наверняка сейчас
допиваешь свой кофе,...
...мечтаешь о его чувственные губах..
ой, это ж я мечтаю! Короче!
Как там презентация?
Принесёшь мне образцы?
Ладно, созвон!
Привет, Пэйшнс, это Том
Лоун, сижу в Гретио, жду,...
...а тебя нет.
В общем, мне надо
возвращаться к работе, так что..
пока.