-то встречается.
- Почему ты не привел ее?
Она не смогла прийти.
- Наверное, богатая клиентка,
и ты боялся, что мы тебя опозорим?
После свадебного путешествия
мы будем отмечать День благодарения.
Приходи со своей подружкой.
- Посмотрим. - Обязательно!
Нора!
Нора!
Нора!
Нора!
Почему ты сидишь здесь?
- Нет света.
Почему? - Я не оплатила счет.
Смешно, правда?
Почему ты мне не сказала? Я бы...
- Мне не нужно твоих одолжений.
Я и сама справлюсь.
Что случилось?
Поставь этот красивый букет в воду.
Хорошо.
Как прошла свадьба?
Черт!
Мне отключили свет,
пока я была на работе.
Когда я вернулась,
пришлось сидеть в темноте.
Я тебе говорила,
что боюсь темноты?
Я позвонила в справочное
и узнала телефон твоей мамы.
Представляешь,
я сказала, что я твоя приятельница,
которая сидит в темноте...
и не может даже посмотреть
"В джазе только девушки".
Твоей маме тоже нравится Мерилин,
но она считает, что ее убили.
- Прости меня.
Ты всегда просишь прощения.
Кого ты взял с собой
на веселую вечеринку?
Молоденькую красотку с маленькой
попкой и дипломом в кармане? - Нет.
Но в постели ей до меня,
как до луны пешком, правда?
Хватит.
- Я, конечно, университетов...
не кончала, но в постели я свое
дело знаю. И я говорю, когда хватит.
Никакой другой женщины у меня нет.
- Вранье!
Я, может, и хотел бы, но ее нет.
Я смотрю на других женщин...
и хочу только тебя.
- Боюсь, этого мало.
Я не знаю, что со мной происходит.
- Почему ты соврал мне?
Я никогда не хотел ни одну женщину
так сильно, как тебя. Даже свою жену.
Такими вещами не шутят.
- Я серьезно.
Ты любишь меня больше,
чем свою жену? - Я этого не говорил.
В чем же разница?
Не знаю.
Не знаю.
Когда я не с тобой, мне плохо.
А когда ты со мной?
- Мне тоже плохо, но по-другому.
Почему ты соврал? - Ты когда-нибудь
была на еврейской свадьбе?- Нет.
Это не так просто.
Я хотел спасти тебя от допроса
с пристрастием... - Ерунда!
Ты стесняешься меня, вот в чем дело.
- Неправда.
Больше всего на свете
я ненавижу вранье.
Лучше пусть меня бьют,
чем обманывают меня.
Тогда я хоть могу защищаться.
Каждый раз,
когда мы договариваемся встретиться...
и ты приходишь вовремя,
я так тебе благодарна,
что аж противно.
Потому что я и не надеюсь,
что ты придешь.
Но ты приходишь.
И каждый раз
я не верю своему счастью.
И я так ужасно рада,
потому что...
Потому что надеюсь,
что ты на какое-то время останешься.
И я верю тебе.
Потому что когда мы встретились,
ты сказал, что никогда не врешь.
Не ври мне. Никогда больше не ври мне!
Во второй раз я не прощу.
Все в порядке?
Да?
Ой!
- Ничего не говорите!
Вас зовут... Рей!
Нет.
Дэн?
Нет.
- Короткое имя...
Макс.
А я кто?
Понятия не имею.
Я Джуди.
Старшая сестра Норы.
Ее сестра?
- А где она?
На работе.
Можно войти?
Э-э... да.
Ничего удивительного, что она
обо мне не рассказывала.
Кто ведет?
- Не знаю. Я заснул.
Аккуратностью
она никогда не страдала.
Я ее тогда оставила
у мистера и миссис Роблс.
До сих пор помню ее лицо,
как она смотрела мне вслед.
Может, мне следовало взять ее
тогда с собой, но я не могла.
Я сама не знала, куда иду.
Мне было всего 17.
Но мой внутренний голос
сказал мне, что нужно уходить.
Я его послушалась.
Но ее лицо...
То, как она смотрела мне вслед.
Я без предупреждения оставила ее.
Но сейчас у нее есть вы.
Я это почувствовала еще в Альбукерке.
Предвидение.
Вы верите в предвидение?
- Никогда не сталкивался.
Какие красивые глаза!
Но я чувствую вашу боль.
- Я хочу выпить.
Что вы будете пить?
Макс!
Не пытайтесь противостоять мне.
Я в это не верю.
- Это ничего.
На вашу жизнь влияют разные силы?
- Можно и так сказать.
Вы очень умны...
обладаете фантазией...
Дайте вашу руку.
Ваша работа
не приносит вам удовлетворения.
Вы учитель.
Был когда-то.
И будете снова преподавать.
Вам нужно только поверить в себя.
На вашу жизнь сильно влияют женщины.
Я вижу пожилую женщину.
Вашу маму.
Она много работает.
Да.
Теперь я вижу Нору.
Вы