настоящие цветы.
Какой цветок самый красивый?
Как я выгляжу?
Прекрасна, как цветок.
Солдаты приближаются.
Я на вашей стороне.
Ты?
Я капитан княжества.
Капитан?
Чушь. Ты - тот ублюдок,
который ворвался в тюрьму.
Ты ранен. Это серьёзно?
Нет.
Это был кто-то из "Летающих кинжалов"?
Не похоже.
Тогда кто?
Не знаю.
Он исчез.
Думаю, он не хочет раскрывать себя.
Сейчас я верю, что ты серьёзен.
Ты уже достаточно сделал для меня.
Пожалуйста, уходи.
За меня не волнуйся.
Мы уже далеко зашли.
Я не могу тебя сейчас оставить.
Я надеюсь, ты ранен не серьёзно.
Мы же договорились,
что больше драк не будет.
Почему вдруг объявились
солдаты правительства?
Их послал генерал.
Они тебя не знают.
Генерал?
При чём здесь генерал?
Это очень важное дело.
Я должен был доложить о нём.
Генерал принял на себя командование.
Солдаты не должны были
быть так агрессивны.
Таков приказ генерала.
Он сказал, что нам нужна
настоящая кровь,
чтобы выманить "Летающие кинжалы".
Даже если это моя кровь?
Цинь,
жизни солдат и наши жизни
для него ничего не стоят.
Ты не знаешь, что я чувствовал,
когда убивал наших людей.
Мне ещё хуже. Я как под пыткой.
Ты?
Я очень жалею,
что принял это задание.
Я следовал за вами всю дорогу.
Перенёс много бессонных ночей.
И у меня сердце кровью обливается,
когда я думаю, что нас ждёт впереди.
Неужели нет другого способа это сделать?
Генерал сказал так:
Это единственный способ разоблачить
"Летающие кинжалы".
Цинь, ты должен знать,
впереди ещё солдаты.
Что?
Генерал их послал.
Они тебя тоже не знают.
Ты должен остановить их.
Я ничего не могу сделать.
Им был отдан приказ
"драться и убивать".
Если ты не убьёшь их,
они убьют тебя.
Береги себя.
С меня хватит!
Где ты был?
У меня к тебе вопрос.
Какой вопрос?
Ты всерьёз?
В каком смысле?
Я тебе нравлюсь?
Не принимай всё так близко к сердцу.
Я хочу знать.
Я свободный дух,
как ветер, всегда в движении.
Ветер никогда не задумывается.
Я хочу, чтобы ветер
остановился и подумал.
Ветер не может остановиться.
Даже для меня?
Ветер проносится без следа.
Теперь ты понимаешь,
почему меня зовут Ветром.
Прекрасно, иди и будь ветром.
Ты мне больше не нужен!
Мне всё равно, всерьёз ты или нет,
мне нужно уходить.
Покончим с этим.
Ты идёшь одна?
Хочу побыть ветром хоть раз.
Куда ты пойдёшь?
Кто знает? Куда ветер понесёт.
Не вернёшься к "Летающим кинжалам"?
Ты хочешь, чтобы я вернулась?
Я ушла от них, зачем мне возвращаться?
Спасибо за всё, что ты для меня сделал.
Это ты.
Идём.
Ты сказал, что ветер
не может остановиться.
Игривый ветерок останавливается,
когда захочет.
Тебе не надо было возвращаться.
Я вернулся,
за тобой.
Ния!
Мэй, ты вернулась.
Кто поверит,
что госпожа Дома Пионов -
лидер "Летающих кинжалов"!
Я в тот день плохо себя вёл.
Простите меня.
Я была похожа на настоящую госпожу?
Очень похожа.
Что вы думаете о Мэй?
Что вы имеете в виду?
Её личность, разумеется.
Она полна страсти.
Продолжайте.
Хоть она и слепая, она очень одарённая.
Вряд ли кто-то с ней сравнится.
Даже я.
Она вам нравится?
Вы спрашиваете...?
Мужчина и девушка
путешествуют наедине,
о чём ещё я могу говорить?
Мэй необыкновенно красива.
Она мне очень нравится.
Тогда я возьму на себя роль свахи,
чтобы вы поженились.
Женитьба - серьёзное дело.
Это слишком неожиданно.
Она вам не подходит?
Напротив.
Мэй из уважаемой семьи.
А я лишь скромный воин.
Наш прежний лидер очень любил свою дочь.
Теперь, когда я стала новым лидером,
мой долг - найти ей хорошего мужа.
Я не смогла найти никого
в "Летающих кинжалах",
кто был бы лучшим выбором, чем вы.
Что скажете?
Я принимаю ваше предложение.
Наш Дом вам очень обязан.
Вы оказали нам огромную услугу.
Пожалуйста, примите мою благодарность.
С превеликим удовольствием.
Что происходит?
Где наши солдаты?
Они попали в засаду.
Вы двое задумали поймать меня,
проследив за Мэй.
Ты не слепая?
Ты не дочь прежнего лидера?
У него есть слепая дочь.
Она не владеет боевым