воздействие которого
ты попал, не предназначался для человека.
У тебя психический перелом.
Позволь мне это исправить.
Не сопротивляйтесь.
Вам ничего не скрыть от меня,
доктор Энджело.
Значит, скоро за мной приедут.
Вы предали меня, не так ли?
- Мальчики, вам что-нибудь нужно?
- Кэролайн, беги отсюда!
Чёртов подонок.
Думаю, осмотреть дом Энджело, сэр.
Прекрасно.
Не отключайте камеры.
Я хочу всё видеть.
Есть, сэр.
Дом Энджело.
Сейчас вы увидите невозможное,
доктор Энджело.
Добрый вечер. Могу я видеть
доктора Энджело? Он дома?
Он дома. Сейчас я его позову.
Нет!
Нет!
Нет!
Чёрт.
Боже.
Мне нужна ваша лаборатория.
Как только я окажусь в главном процессоре,
я получу доступ к пяти тысячам баз данных.
А из тех пяти тысяч перейду
в новые и новые.
Пока не овладею всеми сетями планеты.
К 2001 -ому году не будет ни одного
человека, не подключённого к ним.
Неподключённого ко мне.
Мне жаль, вы проклинаете...
...то, что сами создали.
Сейчас, Джоб, сейчас буду.
Доктор Энджело работал под нашим носом
над другим проектом.
Он разработал невероятное
совершенное оружие.
Я сам его видел.
Производит впечатление.
Соберите все его файлы.
Все диски, бумаги - всё.
Сотрите данные из главного компьютера,
затем всё привезите мне лично.
Не может быть.
Только не Энджело.
- Оружие? Он всегда был против любого...
- Поверьте мне, Тиммс.
Он устранил моих людей...
...совершенно необычным способом.
Ну и соскучился же я по тебе.
Питер, куда собрался?
Питер, быстро вернись.
Джоб! Джоб, постой! Джоб!
Доктор Энджело?
Доктор Энджело.
Доктор Энджело.
Питер! Питер.
Питер!
Я сказал ему, чтобы заехал
за мной после работы.
Эй, кто просил открывать ворота?
Мы не при чём.
Что-то сломалось.
Молодец. Теперь сзади, сможешь?
Вот так.
Это сделал тот же,
кто убил моего отца?
Да, Питер.
Я после тебе объясню.
Иди наверх, скажи матери, чтобы вызвала
полицию. Давай, малыш, скорее.
У даление файла "261 Игрек Кей".
Подтвердить удаление.
У нас проблема у главных ворот.
Открылись сами по себе и не закрываются.
Отправляйте всех к главным воротам.
- Есть.
- Живо!
Добро пожаловать в главный процессор.
Введите код доступа.
Ждите. Код опознан. Доступ предоставлен.
- 1 5-ый файл закрыт.
- В чём дело? Что происходит?
Кто-то влез в главный компьютер.
Какой-то хакер запустил вирус. Пытается
закрыть доступ извне и связь с сетями.
Что это значит?
Нас отрезают.
Главный компьютер будет
изолирован через две минуты.
Отрезан от сетей.
Что-то не так.
Даже дежурный не отвечает.
Джоб.
Взрывчатка.
Хорошо, хорошо.
Так.
Что происходит?
Пока не могу объяснить,
мне нужны ключи...
...от вашей машины: мою лучше не трогать.
- От моей машины? Ларри...
Всё понимаю, но мне надо ехать.
Это важно.
Джоб у вас на фирме?
- Да, Питер, и ему надо помочь.
- Что Джоб делает у вас?
Карла! Скорее машину! Скорее!
Вперёд! Вперёд!
Что-нибудь слышите?
Что это?
Пошли вы!
Проклятье!
Терри, мне пора.
Иди, Джоб.
Нет. Нет!!!
Что ты здесь делаешь?
Не трогай меня!
- Буду ждать вас здесь.
- Нет,..
...езжайте отсюда, и побыстрее. Ясно?
Ладно.
Я хочу с тобой: искать Джоба.
Понимаю, Питер. Но лучше оставайся
с мамой, хорошо? Давай, иди.
Питер, живо в машину.
Ларри, берегите себя.
- Подождём здесь. Хорошо?
- Хорошо.
Вошёл!
Вошёл!
Система перегружена. Автоматическое
отключение, перегрузка.
Боже, Джоб. Неужели это возможно?
- Блокировка со стороны внешнего терминала.
- Нет!
Выберусь отсюда.
Ничего сложного.
В доступе отказано.
В доступе отказано.
Джоб, что ты с собой сделал?
Боже.
Он, правда, сделал это.
Нет, нет. Отказ?
Нет!
- Отказ! Нет!
- В доступе отказано. В доступе отказано.
- Нет. Я должен выбраться.
- В доступе отказано.
- В доступе отказано.
- Не может быть.
- Нет, я должен найти.
- В доступе отказано.
- Нет!
- Я не выпущу тебя, Джоб.
- Ты!
- Да, я.
Твоих рук дело!
Ты отрезал меня от сетей.
Но я выберусь.
Эта власть не должна
принадлежать одному человеку.
Ошибаешься. Тебе нужен