сами.
Ты тоже живёшь на Майнской улице ?
- Да, а что?
Подвези меня.
(Романтическая музыка)
У тебя какой любимый цветок?
- У меня гвоздика.
У меня тюльпаны. А знаешь, где они есть?
В Амстердаме.
Там огро-о-омные поля тюльпанов.
Ты была там? Ну, откуда ты это знаешь?
А, по телевизору видела.
Всё, стой.
Ой, нет. Именно мои школьные брюки.
Смотри, аккуратнее.
Подожди, я помогу тебе.
А, не слишком сильно. Точно отстирается.
Думаешь?
Если нет, надо просто выбросить.
Ты весёлый. Поедем вместе в Голландию?
Ван Гог, иди сюда.
Я тут, а ты ищи здесь.
Вот, Амстердам!
Блин, не получится. Он на голубой стороне.
А?
- В голубые страны нельзя ездить.
Почему нельзя?
Не знаю. Нельзя. Честно
Я всё равно поеду.
(ПТИЦА)
(Диктор мужчина) Хрустящий.
(Диктор женщина) Полезный.
(Диктор мужчина) Вкусный.
(Диктор женщина) Манящий.
(Диктор мужчина) Бройлер
Эберхарт
(Диктор женщина) Крылатого аппетита.
Как его успехи в плавании?
Да так.
То есть?
Я самый последний, плавающий по-собачьи..
(Диктор) Добрый вечер, дамы и господа.
Мы начинаем нашу вечернюю програму немецким фильмом "Гибель "Титаника" ".
(Звук фильма "Гибель "Титаника")
Я представлял, как бы пришлось плавающему по-собачьи при гибели  "Титаника"
Ему полторы минуты барахтаться в Атлантическом океане, прежде чем он захлебнётся.
Просто так.
Не то, что те, кто не умеет плавать.
Они знают, что их ждёт,
поэтому они напоследок идут в салон
или бар и принимают успокоительное.
Вот это формат.
Плохо плавающие держатся на воде, пока не придёт помощь.
А те, кто умеет плавать, не пойдёт ко дну.
Они непотопляемы и будут плыть, пока не достигнут берега.
В жизни так и есть.
Есть сибариты
Есть борцы
И есть умельцы
И ещё есть плавающие по-собачьи.
Одним из них был я.
Вот так.
У-у-у.
- Не у-у. Слюна убивает микробов.
Папа?
А?
Где ты, всё-таки, работаешь?
(Отец вздыхает)
Во внешней торговле, Клаус, ты же знаешь.
(Заиграл духовой оркестр)
Мама! Смотри-ка!
Мама, может, подойдём к музыкантам?
Нет, золото моё, это не для детей.
(Отец) И потом, тебе завтра в школу.
(Звенит звонок)
(Клаус любит Бретту)
Итак
Напоследок перед летними каникулами я прочту вам историю про Тедди.
Тедди на самом деле звали Эрнстом Тельманом.
Он был рабочим в гамбургском порту,
и скоро стал великим вождём рабочих.
Рабочие приветствовали его рукой, сжатой в кулак и называли Тедди.
(Клаус) Рот фронт, Тедди!
(Песня про рабочий класс)
Тедди приносил с собой обед и делился им с голодными детьми рабочих.
У него было много друзей.
Одним из них был маленький горнист.
А потом появился Адольф Хеннике
Адольф Хеннике был усердным рабочим.
Он не щадил себя, когда речь шла о нашем деле.
Но потом Тедди бросили в тюрьму.
Во время прогулки во дворе заключённые рабочие демонстрировали свою солидарность с Тедди.
Рот фронт, Тедди!
И он тоже демонстрировал свою солидарность с заключенными рабочими.
Жаль, что маленький горнист не мог помочь.
Как только прозвучал сигнал, стало ясно, что это пришёл Адольф Хеннике.
С тех пор мы всегда были вместе
Эй, Райнер! Проснись!
Проснись!
Вы должны сказать мне правду, дети, это очень важно.
(Хором) Да-а.
Правда, что господин Кюфер показывал фильмы о фашизме и создании нашей республики задом наперёд?
(Хором) Да-а.
Хорошо, дети. Тогда желаю вам хороших каникул.
Да.. До свидания.
(Романтическая музыка)
Ивонн, я знаю, как можно поехать в Голландию.
Надо просто всё сделать красным.
Ван Гог, иди сюда.
Скоро мы сможем поехать на огро-о-омные поля тюльпанов.
И что? Ты же поедещь с Бриттой.
С чего ты взяла?
Вот подлая. Эта Люттенхайм, она всё выдумала.
Честно?
Угу. Она всё время так делает.
Ты правда хочешь со мной в Амстердам?
Конечно. Когда я сделаю Амстердам красным
И тогда мы с тобой потискаемся прямо среди тюльпанов, обещаешь?
Но только если мы действительно там будем.
Ещё раз.
- Ладно.
Ивонн.
Ивонн.
Что ты сделал с моей дочерью, стервец?
Я хотел .. я ..
Отпустите ребёнка
Извини.
(Ивонн) Папа, папа... папа!
(Ивонн