Развяжи меня!
Борис, вернись...
Вернись, развяжи меня, Борис!
Вот она, мистер Бартел!
Выше нос, Борис!
Найдёшь ты свою псину.
Главное - ты не должен сдаваться!
Упорство - вот ключ!
Ты едешь с нами?
Нет, спасибо. Я поступлю так как вы сказал.
Я не сдамся!
Ты прав, чёрт побери. Ищи Беллу...
Я же поеду.
Видишь, какие ужасные вещи
ты вынуждаешь меня делать?
Что же за тараканы у тебя в голове?
Почему ты не хочешь осознавать...
Не забывай, что я обо всём знаю.
Но я прощаю тебя.
Пиво!
Два пива!
Пиво, я сказал!
Я здесь чтобы предупредить вас...
Начиная с сегодняшнего дня
я безумно счастлив.
Всё что я хочу - это жить в мире.
Понимаете?
-Я убью любого, кто даже косо посмотрит на мою жену.
-Твою жену?
Почему ты думаешь, что она твоя жена?
Возможно, это знаменитое чувство юмора Бартела.
Вообщем... Не околачивайтесь больше возле моего дома!
Слышите меня?
Засунь свои угрозы себе в задницу!
Она - моя жена!
Моя жена...
Вообщем, считайте что я вас предупредил.
Что ты хочешь?
Ладно...
Правда ведь здорово вновь отпробовать
вкуснейший суп Бартела?
Ешь, не торопись...
Чувствую, мы с тобой заживём, точно как же
как в былые времена. Не так ли?
Не так ли?
Осторожнее. Вон сколько пролила!
Знаешь... я много думал.
Мы вместе заново откроем гостиницу.
Ты будешь петь, конечно же.
А я буду заведовать хозяйством.
Я не хочу расстраивать тебя...
Но на этот раз я приму серьёзные меры,
чтобы ты не сбежала.
Я нашёл Беллу!
Это прекрасно, Борис.
Я сделал всё как вы мне сказали.
Я был упрям и настойчив!
И нашёл Беллу!
Я был упрям и нашёл Беллу!
Давайте выпьем!
Давайте выпьем за рождественские чудеса...
И за возвращение наших ВОЗЛЮБЛЕННЫХ!!!
Я был упрям!
И я нашёл Беллу!
Как она выглядит?
Она выглядит замечательно. И это здорово!
Про неё можно сказать то же самое.
Вы в подярке, мистер Бартел?
Я в порядке.
Белла вернулась домой!
Глория вернулась домой!
И мы все вместе собрались на рождество.
Я люблю вас. Вы - моя семья!!!
Ты слышала?
Мы семья!
Не двигаться!
Помоги мне...
Помоги мне...
Спаси меня!
Я нашёл её, отец. Двигаем отсюда.
Что происходит?
Заткнись, сучара!
Давай, пой!
Пой, я сказал!
Давай, пой!
Я же знаю, ты можешь лучше.
Давай!
Да... давай!
Давай, давай, давай!
Заткни ебало!
Зачем ты вернулась, Глория?
Я любил тебя...
Я не Глория!
Я Марк Стивенс!
Певец...
Лгунья! Чёртова лгунья!
Ты сбежала как последняя шлюха
и ты заплатишь, как последняя шлюха!
Хочешь трахнуть её?
Да! Так трахни её!
Не касайтесь моей жены, иначе убью!
Малыш!
Папочка!
Папочка...
Малыш, малыш, малыш...
Беги, быстро, давай, пошёл!
Отправляемся!
Давайте найдём суку! Найдём суку!
Что?
Дальше опасно - болото.
Найди её.
И сделай с ней, что заблагорассудиться...
Давай!
Давай!
Иди...
Глория...
Зачем ты вернулась, Глория?
Ты ведь любила меня... хотя бы чуть-чуть?
Любила, ведь так?
Скажи мне, скажи что любила меня.
Скажи это, скажи.
Громче...громче!
Я ЛЮБИЛА ТЕБЯ.